႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​၏​နာ​မည္​ကား​အ​ဘယ္​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ထို​သူ​က ``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​အ​ေရ​အ​တြက္​အား ျဖင့္​မ်ား​ေသာ​ေၾကာင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို​ေလ​ေဂါင္​ဟု ေခၚ​ပါ​သည္'' ဟု​ျပန္​၍​ေလၽွာက္​ထား​ၿပီး​ေနာက္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ တစ္ဖန္ ကိုယ္ေတာ္​က“သင့္​နာမည္ မည္သို႔​ေခၚ​သနည္း”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​ရာ ထို​သူ​က “အကြၽႏ္ုပ္​၏​နာမည္​မွာ ေလေဂါင္​ျဖစ္​ပါ​၏။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ မ်ားစြာ​ရွိ​ၾက​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ကိုယ္​ေတာ္​က​လည္း၊ သင္​သည္ အ​ဘယ္​အ​မည္ ရွိ​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​အ​မည္​ကား၊ ေလ​ေဂါင္​ျဖစ္​ပါ၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ အ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ပါ၏​ဟု ေလၽွာက္​ၿပီး​မွ၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 12:45

သူ​သည္​သြား​၍​မိ​မိ​ထက္​ညစ္​ညမ္း​ေသာ​နတ္ ခု​နစ္​ဦး​ကို​ေခၚ​ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္​ထို​ေန​ရာ​တြင္​ေန ေလ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​နတ္​ပူး​ဝင္​သူ​၏​ေနာက္​ျဖစ္​အင္ သည္​ပ​ထ​မ​ျဖစ္​အင္​ထက္​ဆိုး​ရြား​ေလ​ေတာ့​၏။ ဤ​ဆိုး​ညစ္​ေသာ​လူ​တို႔​သည္​လည္း​ထို​နည္း​အ​တိုင္း ပင္​ခံ​စား​ရ​ၾက​လတၱံ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 26:53

ငါ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​ထံ​မွ​အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း​ခံ လၽွင္​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​တပ္​ႀကီး​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​တပ္ ထက္​မ်ား​ျပား​လွ​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​ကို ငါ့​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​မည္​ကို​သင္​တို႔​မ​သိ ၾက​သ​ေလာ။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:10

မိ​မိ​တို႔​အား​ထို​ေဒ​သ​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မ​မူ​ရန္ အ​တန္​တန္​ေတာင္း​ပန္​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:15

သူ​တို႔​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက ေသာ​အ​ခါ ေလ​ေဂါင္​နတ္​ပူး​ဝင္​ခဲ့​သူ​သည္ အ​ဝတ္ ကို​ဝတ္​ဆင္​ကာ​လူ​ေကာင္း​ပ​က​တိ​အ​ျဖစ္​ထိုင္ ေန​သည္​ကို​ျမင္​လၽွင္​ေၾကာက္​ၾက​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:8

ယင္း​သို႔​ဟစ္​ေအာ္​ရ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​မွာ သ​ခင္ ေယ​ရွု​က ``ညစ္​ညမ္း​ေသာ​နတ္၊ ဤ​လူ​အ​ထဲ​မွ ထြက္​ခဲ့​ေလာ့'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​လိုက္​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:30

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က​နတ္​မိစၧာ​အား ``သင့္​နာ​မည္ ကား​အ​ဘယ္​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ ``အ​ကၽြန္ုပ္​နာ​မည္​မွာ​ေလ​ေဂါင္​ျဖစ္​ပါ​သည္'' ဟု ျပန္​၍​ေလၽွာက္​၏။ ဤ​သို႔​ေလၽွာက္​ရ​သည့္​အ​ေၾကာင္း မွာ​ထို​သူ​အား​နတ္​မိစၧာ​မ်ား​စြာ​ပူး​ကပ္​ေန​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-