႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:40 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁰ ထို​အ​ခါ​လူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ေျပာင္​ေလွာင္​ၾက ၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​ကို​အ​ျပင္​သို႔​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္ မူ​ၿပီး​လၽွင္ သူ​ငယ္​မ​၏​မိ​ဘ​မ်ား​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္ သုံး​ေယာက္​တို႔​ကို​ေခၚ​၍ သူ​ငယ္​မ​ရွိ​ရာ​အ​ခန္း​ထဲ သို႔​ဝင္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁰ ထိုအခါ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေလွာင္ေျပာင္​ရယ္ေမာ​ၾက​၏။ သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထို​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို အျပင္​သို႔​ထြက္​ေစ​ၿပီးလွ်င္ သူငယ္မ​၏​မိခင္​ႏွင့္​ဖခင္​တို႔​အျပင္ မိမိ​ႏွင့္အတူ​ပါ​လာ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​သာ​ေခၚ​၍ သူငယ္မ​ရွိ​ရာ​သို႔​ဝင္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁰ ထို​သူ​တို႔​သည္ ျပက္​ရယ္​ျပဳ​ၾက၏။ ထို​သူ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ျပင္​သို႔ ထြက္​ေစ​ၿပီး​မွ သူ​ငယ္၏ မိ​ဘ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​ပါ​ေသာ သူ​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ေခၚ​ၿပီး​လၽွင္၊ သူ​ငယ္ ေလ်ာင္း​ရာ​အ​ရပ္​သို႔ ဝင္၍၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 19:14

ထို​အ​ခါ​ေလာ​တ​သည္ မိ​မိ​၏​သ​မက္​ေလာင္း မ်ား​ထံ​သို႔​သြား​၍``ဤ​အ​ရပ္​မွ​အ​ျမန္​ထြက္ ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​ဖ်က္ ဆီး​ေတာ္​မူ​မည္'' ဟု​တိုက္​တြန္း​ေလ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ သ​မက္​ေလာင္း​တို႔​သည္ ေလာ​တ​က်ီ​စား​ေျပာ​ေန သည္​ဟု​ထင္​မွတ္​ၾက​ေလ​သည္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:33

သူ​သည္​တံ​ခါး​ကို​ပိတ္​ၿပီး​လၽွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ဆု​ေတာင္း​ေလ​၏။-

ေန​ဟ​မိ 2:19

ထို​သ​တင္း​ကို​သမၻာ​လတ္၊ ေတာ​ဘိ​ႏွင့္​အာ​ရပ္ အ​မ်ိဳး​သား​ေဂ​ရွင္​တို႔​ၾကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ငါ​တို႔​အား​ေလွာင္​ေျပာင္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​က``သင္ တို႔​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ကား​အ​ဘယ္​သို႔​နည္း။ ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​အား​သင္​တို႔​ပုန္​ကန္​ၾက မည္​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 12:4

ငါသည္ ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကို ခံရအံ့ေသာငွါဆုေတာင္းပဌနာျပဳစဥ္တြင္၊ အိမ္နီးခ်င္း ျပက္ယယ္ျပဳသည္ကို ခံရေသာသူျဖစ္၏။ အျပစ္မရွိ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူသည္ ျပက္ယယ္ျပဳျခင္းကို ခံရပါသည္ တကား။

ဆာလံက်မ္း 22:7

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ျမင္​ေသာ​သူ​တိုင္း ေျပာင္​ေလွာင္​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​လၽွာ​ကို​ထုတ္​လ်က္​ဦး​ေခါင္း​ကို ခါ​ၾက​ပါ​၏။-

ရွင္မႆဲ 15:11

လူ​ကို​ညစ္​ညမ္း​ေစ​သည့္​အ​ရာ​ကား​ခံ​တြင္း​သို႔ ဝင္​သည့္​အ​ရာ​မ​ဟုတ္။ ခံ​တြင္း​မွ​ထြက္​သည့္​အ​ရာ သာ​လၽွင္​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။

ရွင္မႆဲ 7:6

``မြန္​ျမတ္​ေသာ​အ​ရာ​ကို​ေခြး​တို႔​အား​မ​ေပး​ၾက​ႏွင့္။ သို႔​ျပဳ​ပါ​မူ​သူ​တို႔​သည္​လွည့္​၍​သင္​တို႔​အား​ကိုက္ လိမ့္​မည္။ ပု​လဲ​ရ​တ​နာ​မ်ား​ကို​ဝက္​တို႔​ေရွ႕​မွာ မ​ခ်​ထား​ၾက​ႏွင့္။ သို႔​ျပဳ​ပါ​မူ​သူ​တို႔​သည္ ထို အ​ရာ​တို႔​ကို​ေက်ာ္​နင္း​သြား​ၾက​လိမ့္​မည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:39

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အိမ္​ထဲ​သို႔​ဝင္​၍​ထို​သူ​တို႔​အား ``သင္ တို႔​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​႐ုတ္​႐ုတ္​သဲ​သဲ​ျဖစ္​ေန​ၾက​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငို​ယို​ေန​ၾက​သ​နည္း။ သူ​ငယ္​မ​သည္ ေသ​သည္​မ​ဟုတ္၊​အိပ္​လ်က္​သာ​ေန​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:41

သူ​ငယ္​မ​၏​လက္​ကို​ဆုပ္​ကိုင္​ကာ ``တ​လိ​သ​ကု​မိ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ အ​႒ိပၸါယ္​ကား ``က​ေလး​မ၊ ထ​ေလာ့။ သင့္​အား​ငါ​အ​မိန႔္​ရွိ​၏'' ဟူ​ဆို​လို​သည္။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 16:14

ေငြ​ကို​တပ္​မက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား သည္​ထို​စ​ကား​မ်ား​ကို​ၾကား​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္ ကို​သ​ေရာ္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 17:32

သူ​ေသ​တို႔​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ေျပာင္ ေလွာင္​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​က မူ ``သင္​ေျပာ​ဆို​ေန​သည့္​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ကို ငါ​တို႔​တစ္​ဖန္​ၾကား​လို​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-