႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:40 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁰ ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ``အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​မၽွ​ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​သ​နည္း။ ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္​ပင္​သင္​တို႔​သည္ ငါ့​အ​ေပၚ​၌ ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​မွု​ကင္း​လ်က္​ရွိ​ေန​ၾက​ေသး သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁰ ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​က“အဘယ္ေၾကာင့္ ေၾကာက္​တတ္​သနည္း။ ယခု​ထိ ယုံၾကည္​ျခင္း​မ​ရွိ​ၾက​ေသး​သေလာ”​ဟု သူ​တို႔​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁰ ကိုယ္​ေတာ္​က​လည္း၊ သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဤ​မၽွ​ေလာက္ ေၾကာက္​တတ္​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​စိတ္​ႏွင့္ ကင္း​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 42:3

သူ​သည္​ေကာက္​ေန​ေသာ​ကူ​ရိုး​ကို​မ​ခ်ိဳး၊ မွိတ္ တုတ္ မွိတ္​တုတ္၊ ေသ​ခါ​နီး​မီး​ကို​မ​ၿငိမ္း​သတ္​ဘဲ​ရွိ လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​တ​ရား​မၽွ​တ​စြာ စီ​ရင္​အုပ္​ခ်ဳပ္​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 43:2

သင္​တို႔​သည္​ေရ​နက္​ထဲ​သို႔​ေလၽွာက္​သြား​ရ​ေသာ​အ​ခါ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​မည္။ ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​သည္​သင္​တို႔​ကို​လႊမ္း​မိုး ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​သည္​မီး​ထဲ​သို႔​ေလၽွာက္​သြား​ရ​ေသာ အ​ခါ မီး​အ​ေလာင္​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ျပင္း​ထန္​ေသာ​စုံ​စမ္း​ျခင္း​မ်ား​သည္​သင္​တို႔​ကို ထိ​ခိုက္​နစ္​နာ​ေစ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ရွင္မႆဲ 14:31

ထို​အ​ခါ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​လက္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​၍ ေပ​တ​႐ု​ကို​ဆြဲ​ကိုင္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ ``ယုံ​ၾကည္​ျခင္း နည္း​လွ​ပါ​တ​ကား။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ယုံ​မွား​သနည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 16:8

ယင္း​သို႔​ေျပာ​ဆို​ေန​သည္​ကို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သိ​ေတာ္ မူ​သ​ျဖင့္ ``သင္​တို႔​သည္​အ​စား​အ​စာ​မ​ပါ​သည္ ကို​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေဆြး​ေႏြး​ေန​ၾက​သ​နည္း။-

ရွင္မႆဲ 6:30

ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ေပၚ​ယုံ​ၾကည္​ကိုး​စား​မွု​နည္း သူ​တို႔၊ ယ​ေန႔​ေတာ​ထဲ​တြင္​ရွိ​၍​နက္​ျဖန္​မီး​ထဲ​သို႔ ေရာက္​ရ​ေသာ​ေတာ​ျမက္​မ်ိဳး​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ဤ​သို႔​ဆင္​ယင္​ေပး​ပါ​လၽွင္​သင္​တို႔​အား​ထို​ထက္ မ​က​ဆင္​ယင္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

ရွင္မႆဲ 8:26

ကိုယ္​ေတာ္​က ``ယုံ​ၾကည္​မွု​နည္း​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေၾကာက္​လန႔္​သ​နည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​ၿပီး​ေနာက္ အိပ္​စက္​ရာ​မွ​ထ​ေတာ္​မူ​၍​ေလ​ႏွင့္ လွိုင္း​မ်ား​ကို​ဆုံး​မ​ေတာ္​မူ​၏။ ေလ​ႏွင့္​လွိုင္း​တို႔ သည္​ၿငိမ္​သက္​သြား​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:41

ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​လြန္​စြာ​ထိတ္​လန႔္​ၾက​၏။ ``ဤ သူ​ကား​အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ေလ​ႏွင့္​လွိုင္း​မ်ား​ပင္ လၽွင္​သူ​၏​အ​မိန႔္​ကို​လိုက္​နာ​ၾက​သည္​တ​ကား'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:25

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း မ​ရွိ​ၾက​သ​ေလာ'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ေၾကာက္​ရြံ့​အံ့​ၾသ​လ်က္ ``ဤ သူ​ကား​အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ေလ​ႏွင့္​လွိုင္း​မ်ား​ကို ပင္​အ​မိန႔္​ေပး​၍​သူ​တို႔​သည္​လိုက္​နာ​ၾက​ပါ သည္​တ​ကား'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။