႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ဥပုသ္ေန႔ကုန္လြန္သြားေသာအခါ မာဂဒလ ရြာသူမာရိ၊ ယာကုပ္၏အမိမာရိႏွင့္ရွာလုံတို႔ သည္ သခင္ေယရွု၏အေလာင္းေတာ္ကိုသုတ္လိမ္း ရန္ဆီေမႊးမ်ားကိုဝယ္ယူၾက၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ဥပုသ္ေန႔​လြန္​ၿပီးေနာက္ မာဂဒလ​ၿမိဳ႕သူ​မာရိ၊ ယာကုပ္​၏​မိခင္​မာရိ​ႏွင့္ ဆလိုေမ​တို႔​သည္ အေလာင္း​ေတာ္​ကို သြား​၍​လိမ္း​ရန္ အေမႊးနံ႔သာ​ကို ဝယ္ယူ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ဥ​ပုသ္​ေန႔​လြန္​မွ မာ​ဂ​ဒ​လ​မာ​ရိ၊ ယာ​ကုပ္၏​အ​မိ​ျဖစ္​ေသာ မာ​ရိ​ႏွင့္ ရွာ​လုံ​တို႔​သည္ သြား၍၊ အ​ေလာင္း​ေတာ္​ကို လိမ္း​ျခင္း​ငွာ နံ့​သာ​မ်ိဳး​ကို​ဝယ္​ၿပီး​လၽွင္၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 50:2

ထို​ေနာက္​ေဆး​သ​မား​တို႔​အား​အ​ဖ​၏ အ​ေလာင္း​ကို ေဆး​စိမ္​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​ေလ​သည္။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 16:14

ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​တြင္​သူ​၏​အ​တြက္​ျပဳ​လုပ္​ထား သည့္​ေက်ာက္​ဂူ​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။ ျပည္​သူ​တို႔ သည္​သၿဂႋဳဟ္​ရန္​အ​တြက္​မင္း​ႀကီး​၏​အ​ေလာင္း ကို နံ့​သာ​မ်ိဳး​မ်ား၊ ဆီ​ေမႊး​မ်ား​ႏွင့္​မြမ္း​မံ ျပင္​ဆင္​ၾက​ၿပီ​လၽွင္​ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​သည့္ အ​ထိမ္း​အ​မွတ္​ျဖင့္​မီး​ပုံ​ပြဲ​ႀကီး​ကို က်င္း​ပ​ၾက​ေလ​သည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:3

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ေဗ​သ​နိ​ရြာ​၌ အ​ေရ​ျပား ေရာ​ဂါ​စြဲ​ကပ္​ဖူး​သူ​ရွိ​မုန္​၏​အိမ္​တြင္​ရွိ​၍ အ​စား​အ​စာ​သုံး​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​စဥ္​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တစ္​ေယာက္​သည္ အ​လြန္​အ​ဖိုး​ထိုက္ ေသာ​နာ​ဒု​ဆီ​ေမႊး​အ​စစ္​ေက်ာက္​ျဖဴ​ဘူး ကို ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေခါင္း​ေတာ္​ထက္​တြင္​သြန္း ေလာင္း​ေလ​သည္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:8

ဤ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​သူ​တတ္​နိုင္​သ​မၽွ​ငါ့ အား​ျပဳ​စု​ေလ​ၿပီ။ ငါ​၏​႐ုပ္​အ​ေလာင္း​ကို​သၿဂႋဳဟ္ ရန္ ႀကိဳ​တင္​၍​ဆီ​ေမႊး​ႏွင့္​လိမ္း​က်ံ​ေလ​ၿပီ။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:40

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​အ​ေဝး​က​ရပ္ လ်က္​ၾကည့္​ေန​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​အ​ထဲ​တြင္ မာ​ဂ​ဒ​လ​ရြာ​သူ​မာ​ရိ၊ ယာ​ကုပ္​ငယ္​ႏွင့္ ေယာ​ေသ​တို႔​၏​အ​မိ​ျဖစ္​သူ​မာ​ရိ​ႏွင့္​ရွာ​လုံ တို႔​ပါ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:42

ထို​ေန႔​ကား (ဥ​ပုသ္​ေန႔​အ​ႀကိဳ) ျပင္​ဆင္​ရာ​အ​ဖိတ္ ေန႔​ျဖစ္​၏။ ည​ေန​ခ်မ္း​အ​ခ်ိန္​က်​ေသာ​အ​ခါ အ​ရိ​မ​ႆဲ​ၿမိဳ႕​သား​ေယာ​သပ္​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။ သူ သည္​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ႀကီး​ျမင့္​သူ၊ တ​ရား​လႊတ္​ေတာ္ အ​ဖြဲ႕​ဝင္​ျဖစ္​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တည္ မည့္​အ​ခ်ိန္​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​သူ​ျဖစ္​၏။ သူ​သည္ အ​ရဲ​တင္း​စြာ​ပိ​လတ္​မင္း​ထံ​သို႔​ဝင္​ၿပီး​လၽွင္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​အ​ေလာင္း​ေတာ္​ကို​ေတာင္း​ေလ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:47

အ​ေလာင္း​ေတာ္​ကို​သၿဂႋဳဟ္​သည့္​ေန​ရာ​ကို မာ​ဂ​ဒ​လ​ရြာ​သူ​မာ​ရိ​ႏွင့္​ေယာ​ေသ​၏ အ​မိ​မာ​ရိ​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:2

တနဂၤေႏြေန႔နံနက္ေစာေစာေနထြက္ခ်ိန္၌ သူတို႔ သည္သခၤ်ိဳင္းေတာ္သို႔သြားၾက၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:8

အမ်ိဳးသမီးမ်ားသည္ထိတ္လန႔္ေတြေဝလ်က္ သခၤ်ိဳင္းဂူမွထြက္ေျပးၾက၏။ သူတို႔သည္ေၾကာက္ရြံ့ ေသာေၾကာင့္အဘယ္သူအားမၽွစကားမေျပာၾက။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:54

ထို​ေန႔​ကား​ေသာ​ၾကာ​ေန႔​ျဖစ္​၍​ဥ​ပုသ္​ေန႔​သို႔ ကူး​ရန္​အ​ခ်ိန္​နီး​ေပ​ၿပီ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:56

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​အိမ္​သို႔​ျပန္​၍​ဆီ​ေမႊး ႏွင့္​နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ပ​ညတ္​ေတာ္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​အ​နား​ယူ​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:1

တ​နဂၤ​ေႏြ​ေန႔​မိုး​လင္း​စ​အ​ခ်ိန္​၌​ထို​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ထား​ေသာ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​ယူ​၍ အ​ျခား​သူ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​သို႔​သြား​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:25

ထို​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​၏​မယ္​ေတာ္​ႏွင့္​မယ္​ေတာ္ ၏​ညီ​မ​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ က​ေလာ​ဖ​၏​ဇ​နီး ျဖစ္​သူ​မာ​ရိ​ႏွင့္​မာ​ဂ​ဒ​လ​ၿမိဳ႕​သူ​မာ​ရိ သည္​လည္း​ေကာင္း သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​လက္​ဝါး ကပ္​တိုင္​အ​နီး​တြင္​ရပ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:31

ယု​ဒ​အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​သည္​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္ တြင္​တင္​ထား​သူ​မ်ား​၏​ေျခ​တို႔​ကို​ခ်ိဳး​၍ အ​ေလာင္း​မ်ား​ကို​ယူ​ေဆာင္​သြား​ခြင့္​ျပဳ​ရန္ ပိ​လတ္​မင္း​အား​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ၾက​၏။ သူ​တို႔ ဤ​သို႔​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ၾက​ရ​ျခင္း​မွာ​ထို​ေန႔ သည္​အ​ဖိတ္​ေန႔​ျဖစ္​၍​ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌ အ​ေလာင္း မ်ား​ကို​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​တြင္​မ​ရွိ​ေစ​လို ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ထို​ဥ​ပုသ္​ေန႔​သည္ လည္း​ေန႔​ထူး​ေန႔​ျမတ္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ လည္း​ေကာင္း​ျဖစ္​ေပ​သည္။-