႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:35 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁵ အ​နီး​တြင္​ရပ္​ေန​သူ​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ထို စ​ကား​ကို​ၾကား​လၽွင္ ``ၾကည့္​ေလာ့။ သူ​သည္ ဧ​လိ​ယ​ကို​ေခၚ​လ်က္​ေန​၏'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁵ အနီး​၌​ရပ္​ေန​ေသာ​သူ​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ၾကား​လွ်င္ “ၾကည့္​ပါ။ သူ​သည္ ဧလိယ​ကို​ေခၚ​ေန​သည္”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁵ အ​နား၌​ရပ္​ေန​ေသာ သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ၾကား​လၽွင္၊ သူ​သည္​ဧ​လိ​ယ​ကို ေခၚ​သည္​ဟု ဆို​ၾက၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:34

မြန္း​လြဲ​သုံး​နာ​ရီ​ခ်ိန္​၌​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္ ``ဧ​လိ၊ ဧ​လိ၊ လာ​မ​ရွာ​ဗ​ခ​သာ​နိ'' ဟု​က်ယ္​စြာ​ေႂကြး ေၾကာ္​ေတာ္​မူ​၏။ ဆို​လို​သည့္​အ​နက္​ကား ``အ​ကၽြန္ုပ္ ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ဘု​ရား၊ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​အ​ကၽြန္ုပ္ ကို​စြန႔္​ပစ္​ေတာ္​မူ​သ​နည္း'' ဟူ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:36

လူ​တစ္​ေယာက္​သည္​ေျပး​၍​ပုံး​ေရ​ကို​ပင္​လယ္ ေရ​ျမႇုပ္​ျဖင့္​စုပ္​ယူ​၏။ ထို​ေနာက္​ေရ​ျမႇုပ္​ကို​ကူ ရိုး​အ​ဖ်ား​တြင္​တပ္​၍ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေသာက္​ရန္ ဆက္​ကပ္​လ်က္ ``သူ႔​ကို​ကယ္​ရန္​ဧ​လိ​ယ​လာ မ​လာ​ငါ​တို႔​ၾကည့္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။-