႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:67 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶⁷ ေပ​တ​႐ု​မီး​လွုံ​ေန​သည္​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ သူ႔ ကို​ေစ့​ေစ့​ၾကည့္​၍ ``သင္​သည္​လည္း​နာ​ဇ​ရက္ ၿမိဳ႕​သား​ေယ​ရွု​၏​အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​ျဖစ္​၏'' ဟု ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶⁷ မီးလႈံ​ေန​ေသာ​ေပတ႐ု​ကို​ေတြ႕​လွ်င္ သူ႔​ကို​စူးစိုက္​ၾကည့္​လ်က္ “သင္​သည္​လည္း နာဇရက္​ၿမိဳ႕သား​ေယရႈ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ခဲ့​သည္”​ဟု ဆို​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶⁷ ေပ​တ​႐ု​သည္ မီး​လွုံ​လ်က္​ေန​သည္​ကို ျမင္​ေသာ​အ​ခါ သူ႔​ကို​ေစ့​ေစ့​ၾကည့္၍၊ သင္​သည္​လည္း နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သား​ေယ​ရွု​ႏွင့္ ေပါင္း​ေဖာ္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သည္​ဟု ဆို​လၽွင္၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:67 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 2:23

နာ​ဇ​ရက္​နာ​မည္​တြင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​ေလ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ ``ကိုယ္​ေတာ္​အား​နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သား​ဟု ေခၚ​ေဝၚ​ၾက​လတၱံ့'' ဟူ​ေသာ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​၏ ေဟာ​ၾကား​ခ်က္​မွန္​ကန္​၍​လာ​သ​တည္း။

ရွင္မႆဲ 21:11

လူ​ပ​ရိ​သတ္​မ်ား​က ``ဤ​သူ​သည္​ဂါ​လိ​လဲ ျပည္​နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သား​ပ​ေရာ​ဖက္​ေယ​ရွု​ျဖစ္ သည္'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:24

ထို​သူ​က ``နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သား​ေယ​ရွု၊ အ​ရွင္​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​အား​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​လို​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​အား​ဖ်က္​ဆီး​ရန္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​ေလာ။ အ​ရွင္ သည္​မည္​သူ​ျဖစ္​သည္​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​သိ​ပါ​၏။ အ​ရွင္ ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​မွ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သူ​ေပ​တည္း'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:47

သူ​သည္​နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သား​ေယ​ရွု​ေရာက္​ရွိ​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကာ​သိ​ရ​ေသာ​အ​ခါ ``ဒါ​ဝိဒ္​၏ သား​ေတာ္​ေယ​ရွု၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​သ​နား​ေတာ္​မူ ပါ'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:54

ေပ​တ​႐ု​သည္​ခပ္​လွမ္း​လွမ္း​က​ေန​၍ ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မင္း​၏​ေက်ာင္း​ေတာ္​ဝင္း​အ​တြင္း​သို႔​တိုင္ ေအာင္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေနာက္​ေတာ္​က​လိုက္​လာ​ခဲ့​၏။ သူ​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​၏​ကိုယ္​ရံ​ေတာ္ တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ မီး​လွုံ​လ်က္​ေန​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:18

ထို​အ​ခါ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​၏​အ​ေစာင့္ တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​သည္​ခ်မ္း​သ​ျဖင့္ မီး​ေသြး​မီး​လင္း​ဖို​ပတ္​လည္​တြင္​ရပ္​၍​မီး​လွုံ လ်က္​ေန​ၾက​၏။ ေပ​တ​႐ု​သည္​လည္း​ထို​သူ တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရပ္​၍​မီး​လွုံ​ေန​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:19

ပိ​လတ္​မင္း​သည္​ကမၸည္း​လိပ္​စာ​ေရး​၍​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ေပၚ​မွာ​ကပ္​ထား​ေစ​၏။ ထို ကမၸည္း​လိပ္​စာ​ကား ``ယု​ဒ​ဘု​ရင္၊ နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕ သား​ေယ​ရွု'' ဟူ​၍​ျဖစ္​သ​တည္း။-

တမန္ေတာ္ 10:38

နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သား​ေယ​ရွု​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထံ​ေတာ္​မွ​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္ တန္​ခိုး ေတာ္​အ​ဘယ္​သို႔​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​သည္​အ​ေၾကာင္း​ကို လည္း​ေကာင္း​သင္​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ရပ္​ရပ္​သို႔​လွည့္​လည္​၍ လူ တို႔​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​လ်က္​မာရ္​နတ္​ႏွိပ္​စက္ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​က်န္း​မာ​ေစ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။-