႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:54 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵⁴ ေပ​တ​႐ု​သည္​ခပ္​လွမ္း​လွမ္း​က​ေန​၍ ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မင္း​၏​ေက်ာင္း​ေတာ္​ဝင္း​အ​တြင္း​သို႔​တိုင္ ေအာင္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေနာက္​ေတာ္​က​လိုက္​လာ​ခဲ့​၏။ သူ​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​၏​ကိုယ္​ရံ​ေတာ္ တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ မီး​လွုံ​လ်က္​ေန​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵⁴ ေပတ႐ု​သည္​လည္း ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မင္း​၏​ၿခံဝင္း​အတြင္း​ထဲ​အထိ ကိုယ္ေတာ့္​ေနာက္​သို႔ မလွမ္းမကမ္း​မွ​လိုက္​သြား​ကာ အေစာင့္​တပ္သား​မ်ား​ႏွင့္အတူ​ထိုင္​လ်က္ မီး​လႈံ​ေန​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵⁴ ေပ​တ​႐ု​သည္​လည္း ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း၏ အိမ္​ဦး​အ​တြင္း​သို႔​တိုင္​ေအာင္ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ ေဝး​စြာ​လိုက္​ၿပီး​လၽွင္၊ မင္း​လု​လင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ထိုင္၍​မီး​လွုံ​ေလ၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:13

ထို​အ​သံ​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ ဧ​လိ​ယ​သည္ မိ​မိ​၏​မ်က္​ႏွာ​ကို​ဝတ္​လုံ​ျဖင့္​အုပ္​၍​ထြက္​သြား ၿပီး​လၽွင္​ဂူ​ဝ​တြင္​ရပ္​ေန​၏။ ထို​အ​ခါ``ဧ​လိ​ယ၊ သင္​သည္​အဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ လာ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​သံ​ကို​ၾကား​ရ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:9

သူ​သည္​ထို​ေတာင္​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ဂူ​ထဲ သို႔​ဝင္​၍​အိပ္​၏။ ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​သူ႔​အား``ဧ​လိ​ယ၊ သင္​သည္​ဤ​အ​ရပ္​သို႔​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ေရာက္​လာ သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 26:3

ထို​အ​ခ်ိန္​၌​ပင္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္ ဘာ​သာ​ေရး​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​သည္​က​ယာ​ဖ နာ​မည္​ရွိ​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​၏​ေက်ာင္း ေတာ္​ဝင္း​အ​တြင္း​တြင္​စု​႐ုံး​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 26:58

ေပ​တ​႐ု​သည္​ခပ္​လွမ္း​လွမ္း​က​ေန​၍​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မင္း​၏​ေက်ာင္း​ေတာ္​ဝင္း​တိုင္​ေအာင္​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​ေနာက္​က​လိုက္​လာ​ခဲ့​၏။ ထို​ေနာက္​ဝင္း​ထဲ​သို႔ ဝင္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မွု​မည္​သို႔​အ​ဆုံး​သတ္​မည္ ကို​သိ​ရွိ​နိုင္​ရန္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​၏​ကိုယ္​ရံ​ေတာ္ တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ထိုင္​လ်က္​ေန​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:38

ထို႔​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​စုံ​စမ္း ေသြး​ေဆာင္​ရာ​သို႔​မ​လိုက္​မ​ပါ​အံ့​ေသာ​ငွာ ဆု ေတာင္း​လ်က္​ေစာင့္​ေန​ၾက​ေလာ့။ စိတ္​ဆႏၵ​ရွိ​ေသာ္ လည္း​ကိုယ္​ခႏၶာ​ကား​အား​နည္း​သည္'' ဟု​သူ​တို႔ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:66

ေပ​တ​႐ု​သည္​ေက်ာင္း​ေတာ္​ဝင္း​အ​တြင္း​၌​ရွိ​ေန စဥ္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​၏​အ​ေစ​ခံ​မ​က​ေလး တစ္​ေယာက္​သည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:44

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ျပင္း​ျပ​စြာ​ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ခံ လ်က္​ပို​၍​စိတ္​အား​ႀကီး​စြာ​ဆု​ေတာင္း​ေတာ္ မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေခၽြး​ေပါက္​တို႔ သည္​ေသြး​စက္​မ်ား​သ​ဖြယ္​ေျမ​ေပၚ​သို႔​က်​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:54

ထို​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ၿပီး​လၽွင္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္ သြား​ၾက​၏။ ေပ​တ​႐ု​သည္​ခပ္​လွမ္း​လွမ္း​က​ေန ၍​လိုက္​လာ​ခဲ့​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:18

ထို​အ​ခါ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​၏​အ​ေစာင့္ တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္​အ​ေစ​ခံ​မ်ား​သည္​ခ်မ္း​သ​ျဖင့္ မီး​ေသြး​မီး​လင္း​ဖို​ပတ္​လည္​တြင္​ရပ္​၍​မီး​လွုံ လ်က္​ေန​ၾက​၏။ ေပ​တ​႐ု​သည္​လည္း​ထို​သူ တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရပ္​၍​မီး​လွုံ​ေန​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:25

ရွိ​မုန္​ေပ​တ​႐ု​သည္​ရပ္​လ်က္​မီး​လွုံ​ေန​၏။ လူ အ​ခ်ိဳ႕​က ``သင္​သည္​လည္း​ထို​သူ​၏​တ​ပည့္ မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ၾက​၏။ ေပ​တ​႐ု​က ``ငါ​မ​ဟုတ္'' ဟု​ျငင္း​ဆို​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:7

အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က​မူ​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္​ကူး ကာ​ဂဒ္​ႏွင့္​ဂိ​လဒ္​နယ္​မ်ား​သို႔​ထြက္​ေျပး ၾက​၏။ ေရွာ​လု​သည္​ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​တြင္​ပင္​ရွိ​ေန ေသး​၏။ သူ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​သည့္​တပ္​သား​တို႔ သည္​ေၾကာက္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-