႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:49 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁹ ငါ​သည္​ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္ သင္​တို႔ ေရွ႕​မွာ​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ခဲ့​၏။ သင္​တို႔​ငါ့​ကို မ​ဖမ္း​မ​ဆီး​ခဲ့​ၾက။ သို႔​ရာ​တြင္​က်မ္း​စာ​လာ သည္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္​ရ​မည္'' ဟု​ထို​သူ​တို႔ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁹ ငါ​သည္ ေန႔တိုင္း သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​လ်က္ ဗိမာန္​ေတာ္​၌​သြန္သင္​ေန​ခဲ့​ေသာ္လည္း သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​မ​ဖမ္းဆီး​ၾက။ သို႔ေသာ္ ဤသို႔ျဖစ္ျခင္းမွာ က်မ္းစာ​ျပည့္စုံ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁹ ငါ​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္၌ ေန႔​တိုင္း ဆုံး​မ​ဩ​ဝါ​ဒ​ေပး​လ်က္၊ သင္​တို႔​အ​လယ္၌ ရွိ​ေန​စဥ္​အ​ခါ သင္​တို႔​သည္ ငါ့​ကို မ​ဖမ္း​မ​ဆီး​ၾက။ ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ကား၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 1:22

ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​မွာ​ပ​ေရာ​ဖက္​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္ ေတာ္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ရွင္မႆဲ 26:54

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​ဤ​သို႔​ျပဳ​ပါ​မူ​က်မ္း​စာ​လာ​သည္ အ​တိုင္း​အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​ျဖစ္​ပ်က္​ေတာ့​မည္​နည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 26:55

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က​လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​အား``သင္ တို႔​သည္​ဓား​ျပ​ကို​ဖမ္း​သ​ကဲ့​သို႔​ငါ့​ကို​ဖမ္း​ရန္ တုတ္​မ်ား​ဓား​မ်ား​ႏွင့္​လာ​ၾက​သ​ေလာ။ ငါ​သည္ ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ထိုင္​၍​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​ေန​စဥ္​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​မ​ဖမ္း မ​ဆီး​ခဲ့​ၾက။-

ရွင္မႆဲ 26:56

သို႔​ေသာ္​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ျဖစ္​ပ်က္​ရ​ျခင္း​မွာ က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့ သ​မၽွ​အ​တိုင္း အ​ေကာင္​အ​ထည္​ေပၚ​လာ​ေစ​ရန္ ျဖစ္​သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အခါ​တပည့္​ေတာ္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္ ကို​စြန႔္​ပစ္​၍​ေျပး​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:1

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​ေတာ္ မူ​၍ ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္​ေယာ္​ဒန္ ျမစ္​ကို​ကူး​ေတာ္​မူ​၏။ လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​သည္​အ​ထံ ေတာ္​သို႔​တစ္​ဖန္​လာ​ေရာက္​စု​႐ုံး​ၾက​ျပန္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​ေလ့​ေတာ္​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​သူ​တို႔​အား​ေဟာ ေျပာ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 11:27

ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​သို႔​တစ္​ဖန္​ေရာက္​ရွိ​ၾက​ျပန္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​စႀကႍ​ႂကြ​ေတာ္​မူ​စဥ္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ႀကီး​မ်ား၊ က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​ဘာ​သာ​ေရး ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:35

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​စဥ္ ``ေမ​ရွိ​ယ​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေျမး​ျဖစ္​သည္​ဟု​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တို႔​ဆို​ၾက​သ​နည္း။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:48

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​တို႔​သည္​ဓား​ျပ​ကို ဖမ္း​ဆီး​သ​ကဲ့​သို႔ ငါ့​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ရန္​တုတ္၊ ဓား​မ်ား​ႏွင့္​လာ​ၾက​သ​ေလာ။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:50

ထို​အ​ခါ​တ​ပည့္​ေတာ္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​စြန႔္​၍​ထြက္​ေျပး​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:47

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​ဗိ​မာန္​ေတာ္​၌ ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​၏။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ႀကီး​မ်ား​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္ ကို​သတ္​ရန္​အ​ခြင့္​ရွာ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:37

သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား `ထို​သူ​သည္​ရာ​ဇ​ဝတ္ မွု​ကူး​လြန္​သူ​မ်ား​စာ​ရင္း​တြင္​ပါ​ဝင္​ရ​၏' ဟူ ေသာ​က်မ္း​စ​ကား​အ​တိုင္း​ငါ​၌​ျဖစ္​ရ​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​၏​အ​ေၾကာင္း​ေရး သား​ထား​သည့္​က်မ္း​စ​ကား​အ​ရ​ျဖစ္​ပ်က္ လ်က္​ရွိ​ေန​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:23

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ရွိ​ေရွာ​လ​မုန္ မုခ္​တြင္ စႀကႍ​သြား​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:20

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​သည္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕ တြင္​အ​စဥ္​ပင္​ပြင့္​လင္း​စြာ​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္ ခဲ့​၏။ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​စု​ေဝး​ရာ ျဖစ္​ေသာ​တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​ႏွင့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္ ငါ​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ခဲ့​၏။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌ မၽွ​လၽွို႔​ဝွက္​စြာ​မ​ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:37

ပြဲ​ေတာ္​၏​ေနာက္​ဆုံး​ေန႔​ႏွင့္​အ​ေရး​ႀကီး​ဆုံး ေန႔​၌ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ရပ္​လ်က္ ``ေရ​ငတ္ သူ​သည္​ငါ့​ထံ​သို႔​လာ​၍​ေသာက္​ေလာ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:12

တစ္​ဖန္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​အား ``ငါ သည္​ေလာ​က​၏​အ​လင္း​ျဖစ္​၏။ ငါ့​ေနာက္​သို႔ လိုက္​ေသာ​သူ​သည္​အ​သက္​၏​အ​လင္း​ကို​ရ ၍​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ​အ​ေမွာင္​တြင္​သြား​လာ ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:2

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔ တစ္​ဖန္​ႂကြ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ထိုင္​ေတာ္​မူ​လ်က္​ထို​သူ​တို႔​အား​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​၏။-