႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:44 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴⁴ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ရန္​သူ႔​လက္​သို႔​အပ္​မည့္​သူ က ``ငါ​နမ္း​ရွုပ္​ႏွုတ္​ဆက္​သူ​သည္​ေယ​ရွု​ျဖစ္​၏။ သူ႔​ကို​ဖမ္း​ဆီး​၍​အ​ေစာင့္​ႏွင့္​ေခၚ​သြား​ၾက ေလာ့'' ဟု​သူ​တို႔​အား​အ​မွတ္​ေပး​ခဲ့​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴⁴ ကိုယ္ေတာ္​ကို​အပ္ႏွံ​ေသာ​သူ​က “ငါ​နမ္း​ေသာ​သူ​သည္ ေယရႈ​ျဖစ္​၏။ သူ႔​ကို​ဖမ္းဆီး​၍ လုံၿခဳံ​စြာ​ေခၚေဆာင္​သြား​ၾက​ေလာ့”​ဟု ဆို​လ်က္ အခ်က္ျပ​အမွတ္အသား​ကို သူ​တို႔​အား​ေပး​ထား​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴⁴ ကိုယ္​ေတာ္​ကို အပ္​ႏွံ​ေသာ​သူ​က၊ ငါ​နမ္း​ေသာ​သူ​သည္ ေယ​ရွု​ပင္​ျဖစ္၏။ သူ႔​ကို​ဖမ္း၍ လုံ​ျခဳံ​စြာ ေဆာင္​သြား​ၾက​ဟု ထို​သူ​တို႔​အား အ​မွတ္​ေပး​ခဲ့​သည္​အ​တိုင္း၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 12:13

သင္​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​အိမ္​တံ​ခါး​တိုင္​တို႔​တြင္ သုတ္​လိမ္း​ထား​ေသာ​ေသြး​သည္​အ​မွတ္​အ​သား ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​ေသြး​ကို​ျမင္​ရ​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​အိမ္​ကို​ေက်ာ္​လြန္​သြား​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍ ငါ​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​ကို​ဒဏ္​ခတ္​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​သည္​၎​ဒဏ္​မွ​လြတ္​ကင္း​ၾက​လိမ့္ မည္။-

သု​တၱံ 27:6

အေဆြခင္ပြန္းသည္ ဒဏ္ေပးေသာအခါ သစၥာ ေစာင့္လ်က္ေပး၏။ ရန္သူမူကား၊ နမ္းေသာအခါ လွည့္စားတတ္၏။

ရွင္မႆဲ 26:46

ထ​ၾက။ ငါ​တို႔​သြား​ၾက​ကုန္​အံ့။ ငါ့​ကို​ရန္​သူ႔​လက္ သို႔​အပ္​မည့္​သူ​ေရာက္​လာ​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:43

ယင္း​သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​စဥ္​တြင္ တစ္​က်ိပ္ ႏွစ္​ပါး​အ​ဝင္​ျဖစ္​ေသာ​ယု​ဒ​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။ သူ​ႏွင့္​အ​တူ​တုတ္၊ ဓား​ကိုင္​သူ​လူ​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ပါ​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ႀကီး​မ်ား၊ က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​ဘာ​သာ ေရး​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​က​ေစ​လႊတ္​၍​ေရာက္​ရွိ လာ​ၾက​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:45

သူ​သည္​ေရာက္​လာ​ၿပီး​လၽွင္​ခ်က္​ခ်င္း​ပင္ ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ကာ ``အ​ရွင္​ဘု​ရား'' ဟု​ဆို​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​နမ္း​ရွုပ္​ေလ​သည္။-

တမန္ေတာ္ 16:23

စစ္​သား​မ်ား​သည္​လည္း​ေပါ​လု​ႏွင့္​သိ​လ​တို႔​ကို ျပင္း​ထန္​စြာ​ႀကိမ္​ဒဏ္​ေပး​ၿပီး​လၽွင္​ေထာင္​ခ်​ထား ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ခ်ဳပ္​ေႏွာင္​ထား​ရန္ အ​မိန႔္​အ​ရ၊-

ဖိ​လိပၸိ 1:28

သင္​တို႔​သည္​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​မ​ေၾကာက္​ၾက​ႏွင့္။ အ​ခါ​ခပ္​သိမ္း​ရဲ​ရင့္​ၾက​ေလာ့။ ဤ​သည္​ပင္​လၽွင္ ရန္​သူ​တို႔​ရွုံး​နိမ့္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ႏွင့္​သင္​တို႔ ေအာင္​ျမင္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​ရန္​သူ​မ်ား​အား သက္​ေသ​ျပ​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ သင္​တို႔​အား​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္ ကား ဘု​ရား​သ​ခင္​ပင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္ တည္း။-

၂ သက္သာေလာနိတ္ 3:17

ငါ​၏​လက္​ျဖင့္​ဤ​စာ​လုံး​မ်ား​ကို​ေရး​၏။ ငါ ေပါ​လု​သည္​သင္​တို႔​အား​ႏွုတ္​ဆက္​၏။ ငါ​ေပး ပို႔​ေသာ​စာ​တိုင္း​တြင္​ဤ​အ​တိုင္း​လက္​မွတ္​ေရး ထိုး​၏။ ဤ​ကဲ့​သို႔​ငါ​ေရး​၏။

ေယာ​ရွု 2:12

ကၽြန္​မ​သည္​သင္​တို႔​ကို​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​သ​ကဲ့ သို႔​ကၽြန္​မ​၏​မိ​သား​စု​ကို​လည္း ေက်း​ဇူး​ျပဳ ပါ​မည္​ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍ က်ိန္​ဆို​ၾက​ပါ​ေလာ့။ ကၽြန္​မ​သည္​သင္​တို႔ ကို​ယုံ​ၾကည္​စိတ္​ခ်​နိုင္​ေၾကာင္း​သက္​ေသ​အ​ေထာက္​အ​ထား​တစ္​ခု​ခု​ကို​ေပး​ပါ​ေလာ့။-