႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ေဒါ​သ​ထြက္​၍ ``အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆီ​ေမႊး​ကို​ဤ​သို႔​အ​က်ိဳး​မဲ့​ျဖဳန္း​တီး ပါ​သ​နည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထိုအခါ လူ​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ စိတ္ဆိုး​လ်က္ “အဘယ္ေၾကာင့္ ဤ​ဆီေမႊး​ကို ျဖဳန္းတီး​ရ​သနည္း။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ေဒါ​သ​စိတ္​ရွိ​သည္ ျဖစ္၍၊ ထို​ဆီ​ေမႊး​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ အ​က်ိဳး​မဲ့​ဆုံး​ေစ​သ​နည္း။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဒ​သ​နာ 4:4

တဖန္ ႀကိဳးစားအားထုတ္ျခင္းအမွုႏွင့္၊ ေကာင္း မြန္စြာ ၿပီးစီးေသာအမွု အလုံးစုံတို႔ကို၎၊ ထိုသို႔ေသာ အမွုတို႔ေၾကာင့္ သူတပါး ျငဴစူေၾကာင္းကို၎ ငါဆင္ျခင္ ၏။ ထိုအမွုအရာသည္ အနတၱအမွု၊ ေလကို က်က္စား ေသာအမွုျဖစ္၏။

ရွင္မႆဲ 20:24

ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ကို​တ​ပည့္​ေတာ္​ဆယ္​ဦး​တို႔ ၾကား​လၽွင္ ထို​ညီ​အစ္​ကို​ႏွစ္​ေယာက္​ကို​စိတ္​ဆိုး ၾက​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:3

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ေဗ​သ​နိ​ရြာ​၌ အ​ေရ​ျပား ေရာ​ဂါ​စြဲ​ကပ္​ဖူး​သူ​ရွိ​မုန္​၏​အိမ္​တြင္​ရွိ​၍ အ​စား​အ​စာ​သုံး​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​စဥ္​အ​မ်ိဳး သ​မီး​တစ္​ေယာက္​သည္ အ​လြန္​အ​ဖိုး​ထိုက္ ေသာ​နာ​ဒု​ဆီ​ေမႊး​အ​စစ္​ေက်ာက္​ျဖဴ​ဘူး ကို ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေခါင္း​ေတာ္​ထက္​တြင္​သြန္း ေလာင္း​ေလ​သည္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:5

ဤ​ဆီ​ေမႊး​ကို​ေဒ​နာ​ရိ​အ​ျပား​သုံး​ရာ​ေက်ာ္​ႏွင့္ ေရာင္း​၍ ဆင္း​ရဲ​သူ​မ်ား​အား​ေပး​ကမ္း​သင့္​၏'' ဟု အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ကာ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကို အ​ျပစ္​တင္​ၾက​၏။