႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ``ထို​ကာ​လ​၌​လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​က `ၾကည့္​ေလာ့၊ ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ေမ​ရွိ​ယ​ရွိ​သည္' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ `ထို​အ​ရပ္​တြင္၊ ေမ​ရွိ​ယ​ရွိ​သည္' ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း ဆို​ေသာ္​မ​ယုံ​ၾကည္​ႏွင့္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ထိုအခါ တစ္စုံတစ္ေယာက္​က သင္​တို႔​အား ‘ၾကည့္​ေလာ့။ ခရစ္ေတာ္​သည္ ဤ​အရပ္​၌​ရွိ​၏’ သို႔မဟုတ္ ‘ၾကည့္​ေလာ့။ ထို​အရပ္​၌​ရွိ​၏’​ဟု ဆို​လွ်င္​လည္း မ​ယုံ​ၾက​ႏွင့္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ထို​အ​ခါ သူ​တစ္​ပါး​က၊ ဤ​အ​ရပ္၌ ခ​ရစ္​ေတာ္​ရွိ​သည္၊ ထို​အ​ရပ္၌​ရွိ​သည္​ဟု ဆို​ေသာ္​လည္း မ​ယုံ​ၾက​ႏွင့္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 24:5

`ငါ​သည္​ေမ​ရွိ​ယ​ျဖစ္​သည္' ဟု​ဆို​ကာ​လူ အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ပင္​ငါ​၏​အ​ေယာင္​ေဆာင္ လ်က္​လူ​မ်ား​စြာ​တို႔​ကို​လွည့္​စား​ၾက​လိမ့္ မည္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:20

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ကို​တို​ေစ ေတာ္​မ​မူ​လၽွင္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​အ​သက္​ေဘး​မွ ကင္း​လြတ္​နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္ သည္​မိ​မိ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​မ်ား အ​ဖို႔​အ​လို႔​ငွာ​ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ကို​တို​ေစ ေတာ္​မူ​ၿပီ။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:22

ေမ​ရွိ​ယ​အ​တု​အ​ေယာင္​မ်ား​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္ အ​တု​အ​ေယာင္​မ်ား​ေပၚ​လာ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ သည္​ျဖစ္​နိုင္​ပါ​က​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ခ်ယ္ ထား​သူ​မ်ား​ကို​ပင္​လွည့္​စား​နိုင္​ရန္ အံ့​ၾသ​ဖြယ္ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို ျပ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:8

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​လွည့္​စား​ျခင္း​မ​ခံ​ရ ၾက​ေစ​ရန္​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ လူ​အ​မ်ား​ပင္ ငါ​၏​အ​ေယာင္​ေဆာင္​လ်က္`ငါ​သည္​ေမ​ရွိ​ယ​ျဖစ္ သည္' ဟု​ဆို​၍​လည္း​ေကာင္း၊ `ခ်ိန္း​ခ်က္​သတ္​မွတ္ ေတာ္​မူ​ရာ​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​ၿပီ' ဟု​ဆို​၍​လည္း​ေကာင္း လူ​တို႔​ကို​လွည့္​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​၏ ေနာက္​သို႔​မ​လိုက္​ၾက​ႏွင့္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:43

ငါ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ႏွင့္ ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ္​လည္း သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို လက္​မ​ခံ​ၾက။ အ​ျခား​သူ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္ သည္ ကိုယ္​ပိုင္​အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​ႏွင့္​ေရာက္​ရွိ​လာ ပါ​မူ သင္​တို႔​လက္​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။-