႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:39 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁹ တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​တြင္​သီး​သန႔္​ထား​ေသာ​ေန​ရာ မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ပြဲ​သ​ဘင္​မ်ား​တြင္​အ​ေကာင္း ဆုံး​ေသာ​ေန​ရာ​ထိုင္​ခင္း​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ႏွစ္ သက္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁹ ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္းမ်ား​၌ အထူး​ထိုင္ခုံ​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း၊ စားေသာက္ပြဲ​မ်ား​၌ အထူး​ေနရာ​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း ႏွစ္သက္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁹ ပြဲ​သ​ဘင္၊ တ​ရား​ဇ​ရပ္​တို႔၌ ျမင့္​ျမတ္​ေသာ ေန​ရာ​ထိုင္​ရာ​ကို​လည္း​ေကာင္း ႏွစ္​သက္​ၾက၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 23:1

ထို​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​လူ​ပ​ရိ​သတ္​ႏွင့္ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား၊

ရွင္မႆဲ 23:6

ပြဲ​သ​ဘင္​မ်ား​တြင္​အ​ေကာင္း​ဆုံး​ေသာ​ေန​ရာ ထိုင္​ခင္း​မ်ား၊ တ​ရား​ဇရပ္​မ်ား​တြင္​သီး​သန႔္ ထား​ေသာ​ေန​ရာ​မ်ား​ကို​ႏွစ္​သက္​ၾက​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:38

ဤ​သို႔​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​စဥ္ ကိုယ္​ေတာ္​က ``က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တို႔​ကို​သ​တိ ႏွင့္​ေရွာင္​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​ဝတ္​လုံ​မ်ား​ကို ဝတ္​၍​ပ​လႊား​သြား​လာ​လို​ၾက​၏။ ေစ်း​ရပ္​ကြက္ တြင္​အ​ေလး​ျပဳ​ျခင္း​ကို​ခံ​လို​ၾက​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:40

မု​ဆိုး​မ​မ်ား​၏​အိမ္​မ်ား​ကို​မ​တ​ရား​သိမ္း​ယူ ၿပီး​လၽွင္ လူ​ၾကား​ေကာင္း​ေစ​ရန္​ရွည္​လ်ား​စြာ ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ​တတ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ပို​၍ ႀကီး​ေလး​ေသာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ​ၾက​လတၱံ့'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။