႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:37 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁷ ဤ​သို႔​ဆို​ရာ​တြင္​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ကိုယ္​တိုင္​ပင္ ေမ​ရွိ​ယ ကို `အ​ရွင္' ဟု​ေခၚ​သည္​ျဖစ္​ရာ အ​သို႔​လၽွင္​ေမ​ရွိ​ယ သည္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေျမး​ျဖစ္​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ လူ​ပ​ရိ​သတ္​ႀကီး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏ စ​ကား​ေတာ္​ကို အား​ရ​ရႊင္​လန္း​စြာ​ၾကား​နာ​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁷ ဒါဝိဒ္​ကိုယ္တိုင္ ခရစ္ေတာ္​ကို ‘သခင္’​ဟု ေခၚ​လွ်င္ ခရစ္ေတာ္​သည္ မည္ကဲ့သို႔ သူ​၏​သား​ျဖစ္ႏိုင္​မည္နည္း”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။ မ်ားစြာ​ေသာ​လူထု​ပရိသတ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​စကား​ေတာ္​ကို ဝမ္းေျမာက္​စြာ​နားေထာင္​ေန​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁷ ထို​သို႔ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​ကို သ​ခင္​ဟူ၍ ေခၚ​လၽွင္ အ​ဘယ္​သို႔ သူ၏​သား​ျဖစ္​သ​နည္း​ဟု ေမး​ေတာ္​မူ၏။ လူ​မ်ား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အား​ရ​ဝမ္း​ေျမာက္​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္ စ​ကား​ေတာ္​ကို နား​ေထာင္​ၾက၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 1:23

ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကား ``အ​ပ်ိဳ​က​ညာ​သည္​ကိုယ္​ဝန္ ေဆာင္​၍​သား​ေယာက္်ား​ကို​ဖြား​ျမင္​လိမ့္​မည္။ ထို သား​ကို​ဧ​မာ​ေႏြလ

ရွင္မႆဲ 11:25

ထို​အ​ခါ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ေကာင္း​ကင္​ႏွင့္​ကမၻာ​ေျမ ႀကီး​ကို​အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ဖ၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​သိ​ပ​ညာ​ရွင္​မ်ား​အား​သိ​ခြင့္​မ​ေပး​ဘဲ​ထား သည့္​အ​ရာ​မ်ား​ကို ပ​ညာ​မဲ့​သူ​တို႔​အား​ဖြင့္​ျပ ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​၏။-

ရွင္မႆဲ 11:5

မ်က္​မ​ျမင္​တို႔​သည္​မ်က္​စိ​အ​လင္း​ကို​ရ​ရွိ ၾက​၏။ ေျခ​မ​စြမ္း​မ​သန္​သူ​တို႔​သည္​လမ္း​ေလၽွာက္ ၾက​၏။ အ​ေရ​ျပား​ေရာ​ဂါ​စြဲ​သူ​တို႔​သည္​သန႔္​စင္ သြား​ၾက​၏။ နား​ပင္း​သူ​တို႔​သည္​ၾကား​ရ​ၾက​၏။ ေသ​သူ​တို႔​သည္​အ​သက္​ျပန္​၍​ရွင္​ၾက​၏။ ဆင္း​ရဲ သူ​တို႔​သည္​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ၾကား​ရ​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 21:45

ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပုံ​ဥ​ပ​မာ​မ်ား​ကို​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​ၾကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ မိ​မိ​တို႔​ကို​ရည္​မွတ္​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သိ ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 21:46

ထို​ေၾကာင့္​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ရန္ နည္း​လမ္း​ရွာ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​အား​ပ​ေရာ​ဖက္​ဟု​မွတ္​ယူ​ယုံ​ၾကည္ ေန​သူ​လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​ကို​ေၾကာက္​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:48

သို႔​ရာ​တြင္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​က​ကိုယ္​ေတာ္​၏ တ​ရား​စ​ကား​မ်ား​ကို​အ​ထူး​အာ​႐ုံ​စိုက္​၍ နာ​ယူ​ေန​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ကိုယ္​ေတာ္​အား အ​ဘယ္​နည္း​ျဖင့္​သတ္​ရ​မည္​ကို​မ​သိ​ၾက။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:38

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ဗိမာန္​ေတာ္​တြင္​တ​ရား ေတာ္​ကို​ၾကား​နာ​ရန္ နံ​နက္​ေစာ​ေစာ​ထ​၍ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:9

ေဗ​သ​နိ​ရြာ​သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​ေရာက္​ရွိ​ေန​ေၾကာင္း ၾကား​ရ​ေသာ​အ​ခါ လူ​ပ​ရိ​သတ္​ႀကီး​သည္ ထို​ရြာ​သို႔​လာ​ေရာက္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​သ​ခင္ ေယ​ရွု​ေၾကာင့္​သာ​လၽွင္​လာ​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္​ေတာ္​အ​သက္​ျပန္​၍​ရွင္​ေစ​ေတာ္​မူ​ခဲ့ သူ လာ​ဇ​႐ု​ကို​ေတြ႕​ျမင္​လို​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္ လည္း​ျဖစ္​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:5

သူ​တို႔​သည္​ေဟ​ျဗဲ​အ​မ်ိဳး​သား​ဘိုး​ေဘး မ်ား​မွ​ဆင္း​သက္​လာ​သူ​မ်ား​တည္း။ ခ​ရစ္ ေတာ္​သည္​လူ႔​ဇာ​တိ​အား​ျဖင့္​ထို​သူ​တို႔​၏ အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ခပ္​သိမ္း​ေသာ အ​ရာ​တို႔​ကို​အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား သ​ခင္​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​မဂၤလာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ ေစ​သ​တည္း။ အာ​မင္။

၁ တိေမာေသ 3:16

ငါ​တို႔​၏​ဘာ​သာ​တ​ရား​ေတာ္​နက္​နဲ​ပုံ​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ျငင္း​ဆို​၍​မ​ရ​ေပ။ ထို​နက္​နဲ ပုံ​ကား​ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကိုယ္​ခႏၶာ​၌​ေပၚ​ထြန္း​ေတာ္​မူ ၿပီ။ ဟုတ္​မွန္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ရွု​ျမင္​ရ​ၾက​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​ေတာ္​ကို လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား​ေၾက​ညာ​ၿပီ။ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​လူ​တို႔​သည္​ယုံ​ၾကည္​ၾက​ၿပီ။ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔​ေဆာင္​ယူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္ မူ​ၿပီ။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:5

ခ်စ္​ေသာ​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​၌​ႂကြယ္​ဝ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက ေစ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​အ​တြက္ က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​ဆက္​ခံ သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေလာ​က တြင္​ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-

ဗ်ာဒိတ္ 22:16

``ငါ​ေယ​ရွု​သည္​အ​သင္း​ေတာ္​မ်ား​ရွိ​သင္​တို႔​အား ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ေၾက​ညာ​ရန္ ငါ​၏ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို​ေစ​လႊတ္​လိုက္​၏။ ငါ​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​၏​အ​ႏြယ္​ဝင္​ျဖစ္​၏။ ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ ေသာ​မိုး​ေသာက္​ၾကယ္​လည္း​ျဖစ္​၏။