႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 11:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ခါ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​ေတာ္​မူ​၍​ခပ္​သိမ္း ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​လွည့္​လည္​ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​၏။ ထို ေနာက္​ေန​ဝင္​ခါ​နီး​ၿပီ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ တ​ပည့္​ေတာ္​တစ္ ဆယ့္​ႏွစ္​ဦး​ႏွင့္​အ​တူ​ေဗ​သ​နိ​ရြာ​သို႔​ႂကြ​ေတာ္ မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဤသို႔ျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​ဝင္​၍ ဗိမာန္​ေတာ္​သို႔​ႂကြ​ေတာ္မူ​၏။ အရာရာ​တို႔​ကို လွည့္လည္​ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္ ညေနခ်မ္း​အခ်ိန္​ေရာက္​ၿပီ​ျဖစ္​၍ တစ္ဆယ့္ႏွစ္​ပါး​ေသာ​တပည့္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္အတူ ေဗသနိ​႐ြာ​သို႔​ႂကြ​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ေယ​ရွု​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​လည္း​ေကာင္း ဝင္၍ အ​ရာ​ရာ​တို႔​ကို ၾကည့္​ရွု​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ မိုး​ခ်ဳပ္​ေသာ​ေၾကာင့္ တစ္​က်ိပ္​ႏွစ္​ပါး​ေသာ သူ​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ေဗ​သ​နိ​ရြာ​သို႔ ထြက္​ႂကြ​ေတာ္​မူ၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 11:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 8:9

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား``အ​ထဲ​သို႔​ဝင္​၍ ထို​သူ​တို႔​ျပဳ​ေန​ၾက​သည့္​ဆိုး​ညစ္​စက္ ဆုပ္​ဖြယ္​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ၾကည့္​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊-

ေဇ​ဖ​နိ 1:12

``ထိုအခ်ိန္၌ငါသည္မီးခြက္ကိုယူ၍ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တြင္ရွာေဖြမည္။ `ဘုရား သခင္သည္အခါခပ္သိမ္းေကာင္းက်ိဳးဆိုး က်ိဳး၊ အဘယ္အက်ိဳးကိုမၽွမေပးတတ္' ဟုထင္မွတ္ေရရြတ္သူမ်ား၊ မိမိတို႔ကိုယ္ ကိုအထင္ႀကီး၍ေက်နပ္ေရာင့္ရဲေနသူ မ်ားအားငါအျပစ္ဒဏ္ခတ္မည္။

မာ​လ​ခိ 3:1

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ သည္​မိ​မိ​၏​တ​မန္​ေတာ္​ကို​ေစ​လႊတ္​၍ ငါ့ အ​ဖို႔​လမ္း​ခ​ရီး​ကို​ျပင္​ဆင္​ေစ​မည္။ ထို ေနာက္​သင္​တို႔​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ မိ​မိ​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ႂကြ​လာ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ေစာင့္​ေမၽွာ္​ေန​ေသာ တ​မန္​ေတာ္​သည္​လာ​၍ ငါ​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္ ကို​ေဖာ္​ျပ​ေၾက​ညာ​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 11:19

ေန​ေစာင္း​လာ​ေသာ​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္ ေတာ္​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​သြား​ၾက​၏။