႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ထို​အ​ခါ​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ ၍ ``လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​မိ​မိ​၏​မ​ယား​ႏွင့္ ကြာ​ရွင္း​အပ္​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ပ​ရိ​ယာယ္​ဆင္​၍ ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ထိုအခါ ဖာရိရွဲ​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​စမ္းသပ္​လို​သျဖင့္ ခ်ဥ္းကပ္​လာ​၍ “လင္​ေယာက္်ား​သည္ မိမိ​မယား​ကို​ကြာရွင္း​ျခင္း​မွာ တရား​ေတာ္​ႏွင့္​ညီ​သေလာ”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​သည္ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ၍၊ လူ​သည္ မိ​မိ​မ​ယား​ႏွင့္ ကြာ​အပ္​သ​ေလာ​ဟု စုံ​စမ္း​ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​ငွာ ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​ေသာ္၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မာ​လ​ခိ 2:16

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​လင္​မ​ယား​ကြာ ရွင္း​မွု​ကို​မုန္း​၏။ ဇ​နီး​ျဖစ္​သူ​ကို​သင္​တို႔​ဤ သို႔​ရက္​စက္​စြာ​ျပဳ​က်င့္​မွု​ကို​ငါ​မုန္း​၏။ သင္ တို႔​၏​ဇ​နီး​မ်ား​အား​သစၥာ​ေစာင့္​ရန္​ေပး​အပ္ ခဲ့​သည့္​က​တိ​ကို​မ​ခ်ိဳး​မ​ေဖာက္​မိ​ေစ​ရန္ အ​ထူး​သ​တိ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ ပါ​၏။

ရွင္မႆဲ 15:12

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​၍ ``အ​ရွင္ မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ေၾကာင့္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​စိတ္​ဆိုး ၾက​သည္​ကို​သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ေလၽွာက္ ထား​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 16:1

ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​ႏွင့္​ဇဒၵဳ​ကဲ​မ်ား​သည္​အ​ထံ​ေတာ္ သို႔​လာ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ပ​ရိ​ယာယ္​ဆင္​လ်က္ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သိ​နိုင္​ရန္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​ကို ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေတာင္း​ဆို​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 19:3

ဖာ​ရိ​ရွဲ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​၍ ``လူ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​မည္​သည့္​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္ မ​ဆို မိ​မိ​၏​မ​ယား​ႏွင့္​ကြာ​ရွင္း​အပ္​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ပ​ရိ​ယာယ္​ဆင္​၍​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 22:35

သူ​တို႔​အ​ထဲ​မွ​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တစ္​ေယာက္ က ``ဆ​ရာ​ေတာ္၊ ပ​ညတ္​က်မ္း​မွာ​အ​ဘယ္​ပ​ညတ္ သည္​အ​ႀကီး​ျမတ္​ဆုံး​ျဖစ္​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ပ​ရိ ယာယ္​ဆင္​၍​ေမး​ေလၽွာက္​ေလ​၏။-

ရွင္မႆဲ 23:13

``ေၾကာင္​သူ​ေတာ္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ လူ​တို႔​ေကာင္း​ကင္ နိုင္​ငံ​ေတာ္​သို႔​ဝင္​မည္​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္ တံခါး​ပိတ္​လိုက္​ၾက​၏။ သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​လည္း​မ​ဝင္၊ ဝင္​ရန္​ႀကိဳး​စား​သူ​မ်ား​ကို​လည္း​ဝင္​ခြင့္​မ​ျပဳ​ၾက။

ရွင္မႆဲ 9:34

ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​က ``ဤ​သူ​သည္​နတ္​မိစၧာ​ဘု​ရင္​ကို အ​မွီ​ျပဳ​၍​နတ္​မိစၧာ​မ်ား​ကို​ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း​ျဖစ္ သည္'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:1

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​ေတာ္ မူ​၍ ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္​ေယာ္​ဒန္ ျမစ္​ကို​ကူး​ေတာ္​မူ​၏။ လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​သည္​အ​ထံ ေတာ္​သို႔​တစ္​ဖန္​လာ​ေရာက္​စု​႐ုံး​ၾက​ျပန္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​ေလ့​ေတာ္​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​သူ​တို႔​အား​ေဟာ ေျပာ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:3

ကိုယ္​ေတာ္​က ``ေမာ​ေရွ​သည္​သင္​တို႔​အား​မည္​သို႔ ပ​ညတ္​သ​နည္း'' ဟု​ျပန္​၍​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:11

ဖာ​ရိ​ရွဲ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ေရာက္​လာ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္ အ​ေျခ​အ​တင္​ေဆြး​ေႏြး​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ပ​ရိ ယာယ္​ဆင္​၍ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သက္​ေသ​ျပ​ရန္ နိ​မိတ္ လကၡ​ဏာ​တစ္​ပါး​ကို​ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ကိုယ္​ေတာ္ အား​ေတာင္း​ဆို​ၾက​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 8:15

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​၏ တ​ေဆး​ႏွင့္​ေဟ​႐ုဒ္​၏​တ​ေဆး​ကို​သ​တိ​ႏွင့္ ေရွာင္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 11:39

သ​ခင္​ဘု​ရား​က ``သင္​တို႔​ဖာရိရွဲ​မ်ား​သည္​ပန္း ကန္​ခြက္​ေယာက္​မ်ား​၏​ျပင္​ပ​ကို​စင္​ၾကယ္​ေအာင္ ေဆး​ေၾကာ​ၾက​ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔​၏​စိတ္​အ​တြင္း မွာ​ကား​အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု၊ ဆိုး​ညစ္​မွု​တို႔​ျဖင့္​ျပည့္ လ်က္​ေန​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 16:14

ေငြ​ကို​တပ္​မက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား သည္​ထို​စ​ကား​မ်ား​ကို​ၾကား​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္ ကို​သ​ေရာ္​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:30

ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​ျဖစ္ ၾက​ေသာ​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား​က ``အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္​အ​ခြန္​ခံ​သူ​မ်ား၊ အ​ျခား အ​ပယ္​ခံ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​စား​ေသာက္​ၾက​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​ကဲ့​ရဲ့​ျပစ္​တင္​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:7

က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား​ႏွင့္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​စြပ္​စြဲ​ရန္​အ​ေၾကာင္း​ရွာ​လို​သ​ျဖင့္ ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​ထို​သူ​၏​ေရာ​ဂါ​ကို​ကိုယ္​ေတာ္ ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္​မ​မူ​မည္​ကို​ေစာင့္ ၾကည့္​ေန​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:30

သို႔​ရာ​တြင္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား​မူ ကား မိ​မိ​တို႔​အ​တြက္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထား​ရွိ​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​ကို​ပစ္​ပယ္​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​သ​ျဖင့္ ေယာ​ဟန္​ထံ​တြင္​ဗတၱိ​ဇံ​ကို မ​ခံ​မ​ယူ​ၾက။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:47

သို႔​ျဖစ္​၍​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္ ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​သည္​ယု​ဒ​တ​ရား​လႊတ္​ေတာ္​ဆိုင္ ရာ​အ​စည္း​အ​ေဝး​ကို​ေခၚ​ဖိတ္​၍ ``ဤ​သူ​သည္ မ်ား​စြာ​ေသာ​အံ့​ၾသ​ဖြယ္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​တို႔ ကို​ျပ​လ်က္​ေန​၏။ ငါ​တို႔​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​မည္ သို႔​မၽွ​မ​ျပဳ​ဘဲ​ေန​ၾက​သ​နည္း။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:57

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား က​မည္​သူ​မ​ဆို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္ ကို​သိ​လၽွင္ သူ႔​ကို​ဖမ္း​ဆီး​နိုင္​ရန္​အ​ေၾကာင္း ၾကား​ရ​မည္​ဟု​အ​မိန႔္​ထုတ္​ျပန္​ထား​ၿပီး ျဖစ္​သ​တည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:32

ဤ​သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို​လူ​တို႔​တီး တိုး​ေျပာ​ဆို​ေန​ၾက​သည္​ကို​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား ၾကား​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဖမ္း​ဆီး ရန္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ေစ​လႊတ္ လိုက္​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:48

ငါ​တို႔​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား​အ​ထဲ မွ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​သည္ ထို​သူ​ကို​ယုံ​ၾကည္ ပါ​သ​ေလာ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:6

သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ျပစ္​တင္​စြပ္​စြဲ​နိုင္​ရန္ ဤ​သို႔​အ​ကြက္​ဆင္​၍​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​ျခင္း ျဖစ္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ငုံ႔​၍ ေျမ​ေပၚ​တြင္​လက္​ညႇိုး​ေတာ္​ျဖင့္​ေရး​ျခစ္ လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 10:9

ငါ​တို႔​သည္​ထို​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကဲ့​သို႔​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ရွင္​အား အ​ကဲ​မ​စမ္း​ၾက​ႏွင့္။ သူ​တို႔ ကား​ေႁမြ​ကိုက္​၍​ေသ​ခဲ့​ၾက​ေလ​ၿပီ။-