႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​ေတာ္ မူ​၍ ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္​ေယာ္​ဒန္ ျမစ္​ကို​ကူး​ေတာ္​မူ​၏။ လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​သည္​အ​ထံ ေတာ္​သို႔​တစ္​ဖန္​လာ​ေရာက္​စု​႐ုံး​ၾက​ျပန္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​အ​ေလ့​ေတာ္​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​သူ​တို႔​အား​ေဟာ ေျပာ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထို​အရပ္​မွ​ထ​၍ ယုဒ​နယ္​ဆိုင္ရာ​အရပ္​ေဒသ​ႏွင့္ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​တစ္ဖက္ကမ္း​သို႔​ႂကြ​ေတာ္မူ​ရာ လူထု​ပရိသတ္​တို႔​သည္ အထံ​ေတာ္​သို႔ တစ္ဖန္​စုေဝး​လာ​ၾက​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္​လည္း ျပဳေလ့​ရွိ​သည့္​အတိုင္း သူ​တို႔​ကို​သြန္သင္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ထို​အ​ရပ္​မွ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ထ၍ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ဖက္​ကို ေလၽွာက္​သြား​သ​ျဖင့္ ယု​ဒ​ျပည္​စြန္း​သို႔ ေရာက္​ေတာ္​မူ၏။ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ အ​ထံ​ေတာ္၌​စု​ေဝး​ျပန္၍၊ ထုံး​စံ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း တစ္​ဖန္ ဆုံး​မ​ဩ​ဝါ​ဒ​ေပး​ေတာ္​မူ၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဒ​သ​နာ 12:9

ဓမၼေဒသနာဆရာသည္ ပညာရွိသည္အတိုင္း၊ ပရိသတ္တို႔အား ပညာအတတ္ကို သြန္သင္ေလ့ရွိ၏။ လုံ႔လဝိရိယျပဳလ်က္ မ်ားစြာေသာ သုတၱံစကားတို႔ကို ရွာေဖြ၍စီရင္၏။

ေယ​ရ​မိ 32:33

သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ေက်ာ​ခိုင္း​ၾက​၏။ ငါ​သည္ သူ​တို႔​အား​ဆက္​လက္​၍​သြန္​သင္​ပါ​ေသာ္ လည္း သူ​တို႔​သည္​နား​မ​ေထာင္​လို​ၾက။ ဆုံး​မ​ပဲ့​ျပင္​မွု​ကို​မ​ခံ​ယူ​လို​ၾက။-

ရွင္မႆဲ 26:55

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က​လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​အား``သင္ တို႔​သည္​ဓား​ျပ​ကို​ဖမ္း​သ​ကဲ့​သို႔​ငါ့​ကို​ဖမ္း​ရန္ တုတ္​မ်ား​ဓား​မ်ား​ႏွင့္​လာ​ၾက​သ​ေလာ။ ငါ​သည္ ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ထိုင္​၍​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​ေန​စဥ္​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​မ​ဖမ္း မ​ဆီး​ခဲ့​ၾက။-

ရွင္မႆဲ 4:23

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​တစ္​ေလၽွာက္​လုံး ႂကြ​ေတာ္​မူ​လ်က္​တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​တြင္​သြန္ သင္​ေတာ္​မူ​၏။ နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​သ​တင္း ေကာင္း​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:21

ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ က​ေပ​ရ​ေနာင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​လာ​ၾက​၏။ ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္ တ​ရား​ဇ​ရပ္​သို႔​ဝင္​၍​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:2

ထို​အ​ခါ​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ ၍ ``လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​မိ​မိ​၏​မ​ယား​ႏွင့္ ကြာ​ရွင္း​အပ္​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ပ​ရိ​ယာယ္​ဆင္​၍ ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:35

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ေဟာ​ေျပာ သြန္​သင္​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​စဥ္ ``ေမ​ရွိ​ယ​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေျမး​ျဖစ္​သည္​ဟု​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တို႔​ဆို​ၾက​သ​နည္း။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:49

ငါ​သည္​ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္ သင္​တို႔ ေရွ႕​မွာ​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ခဲ့​၏။ သင္​တို႔​ငါ့​ကို မ​ဖမ္း​မ​ဆီး​ခဲ့​ၾက။ သို႔​ရာ​တြင္​က်မ္း​စာ​လာ သည္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္​ရ​မည္'' ဟု​ထို​သူ​တို႔ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 2:13

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဂါ​လိ​လဲ​အိုင္​ကမ္း​ေျခ​သို႔​တစ္​ဖန္ ႂကြ​ေတာ္​မူ​ျပန္​၏။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ထံ​သို႔​လာ​ၾက​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​ကို ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:2

ကိုယ္​ေတာ္​က​ပုံ​ဥ​ပ​မာ​ေဆာင္​၍​မ်ား​စြာ​ေသာ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​မ်ား​ကို​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:2

ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​တ​ရား​ဇ​ရပ္​တြင္ ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​သြန္ သင္​ခ်က္​ကို​ၾကား​ေသာ​အ​ခါ -လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​အံ့​ၾသ​ၾက​၏။ ``ဤ​သူ​သည္​ဤ​ပညာ​ကို အ​ဘယ္​မွာ​ရ​ရွိ​သ​နည္း။ သူ​ရ​ရွိ​သည့္​ပညာ ကား​အ​ဘယ္​ပညာ​နည္း။ ဤ​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မ်ား ကို​အ​ဘယ္​သို႔​ျပ​နိုင္​သ​နည္း။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:34

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေလွ​မွ​တက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ လူ​ထု​ႀကီး​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​၏။ သိုး​ထိန္း​မဲ့​သည့္ သိုး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ေန​ၾက​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို သ​နား​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​မ်ား​စြာ​ေသာ​တ​ရား စ​ကား​မ်ား​ကို သူ​တို႔​အား​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္ ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:6

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကင္း​မဲ့ ၾက​သည္​ကို​အံ့​ၾသ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​အ​နီး​အ​နား​ရွိ ေက်း​ရြာ​မ်ား​သို႔​သြား​၍​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္ ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:40

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​တစ္​ဖက္​ကမ္း​ရွိ ယ​ခင္​ေယာ​ဟန္​ဗတၱိ​ဇံ​မၤဂ​လာ​ေပး​ရာ​အ​ရပ္ သို႔​ျပန္​လည္​ႂကြ​သြား​ေတာ္​မူ​၍​ထို​အ​ရပ္ တြင္​ေန​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:7

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​ငါ​တို႔ တစ္​ဖန္​သြား​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:20

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​သည္​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ေရွ႕ တြင္​အ​စဥ္​ပင္​ပြင့္​လင္း​စြာ​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္ ခဲ့​၏။ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​စု​ေဝး​ရာ ျဖစ္​ေသာ​တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​ႏွင့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္ ငါ​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ခဲ့​၏။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌ မၽွ​လၽွို႔​ဝွက္​စြာ​မ​ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့။-