႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဂါ​လိ​လဲ​ကမ္း​ေျခ​တြင္​ေလၽွာက္​သြား ေတာ္​မူ​စဥ္ ရွိ​မုန္​ႏွင့္​ညီ​အေျႏၵ​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔ သည္​တံ​ငါ​သည္​မ်ား​ျဖစ္​သည္​အ​ေလ်ာက္ အိုင္​ထဲ တြင္​ကြန္​ပစ္​ေန​ၾက​သ​တည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ဂါလိလဲ​ပင္လယ္​ကမ္းနား​တြင္ ႂကြ​ေတာ္မူ​စဥ္ တံငါသည္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ ရွိမုန္​ႏွင့္​သူ​၏​ညီ​အေျႏၵ​တို႔​သည္ ပင္လယ္​ထဲတြင္ ပိုက္ကြန္​ခ်​ေန​ၾက​သည္​ကို ျမင္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ဂါ​လိ​လဲ​အိုင္​နား​မွာ ႂကြ​ေတာ္​မူ​စဥ္၊ ရွိ​မုန္​ႏွင့္ အ​ေျႏၵ ညီ​အစ္​ကို​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ တံ​ငါ​ျဖစ္၍၊ အိုင္​တြင္ ပိုက္​ကြန္​ျဖန္႔​ခ်​သည္​ကို ျမင္​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 10:2

တ​မန္​ေတာ္​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ပါး​၏​နာ​မည္​မ်ား​ကား ေပ​တ​႐ု​ေခၚ​ရွိ​မုန္​ႏွင့္​သူ႔​ညီ​အေျႏၵ၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:16

ကိုယ္​ေတာ္​ေရြး​ခ်ယ္​ခန႔္​ထား​ျခင္း​ခံ​ရ​သည့္​တစ္ က်ိပ္​ႏွစ္​ပါး​ကား (ေပ​တ​႐ု​ဟု​ကိုယ္​ေတာ္​မွည့္ ေခၚ​သူ​) ရွိ​မုန္၊-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:18

အေျႏၵ၊ ဖိ​လိပၸဳ၊ ဗာ​ေသာ​လ​မဲ၊ မ​ႆဲ၊ ေသာ​မ၊ အာ​လ​ဖဲ ၏​သား​ယာ​ကုပ္၊ သဒၵဲ၊ မ်ိဳး​ခ်စ္​စိတ္​ထက္​သန္​သူ​ရွိ​မုန္ ႏွင့္၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:14

ထို​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​ပါး​ကား​ေပ​တ​႐ု​ဟု​ကိုယ္​ေတာ္ မွည့္​ေခၚ​သူ​ရွိ​မုန္​ႏွင့္​ရွိ​မုန္​၏​ညီ​အေျႏၵ၊ ယာ​ကုပ္ ႏွင့္​ေယာ​ဟန္၊ ဖိလိပၸဳ​ႏွင့္​ဗာ​ေသာ​လ​မဲ၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:22

ဖိ​လိပၸဳ​သည္​အေျႏၵ​ထံ​သို႔​သြား​၍​ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို ေျပာ​ျပ​၏။ ထို​ေနာက္​ထို​သူ​ႏွစ္​ဦး​တို႔​သည္​သ​ခင္ ေယ​ရွု​ထံ​ေတာ္​သို႔​သြား​၍​ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေလၽွာက္ ထား​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:8

ရွိ​မုန္​ေပ​တ​႐ု​၏​ညီ၊ တ​ပည့္​ေတာ္​တစ္​ဦး​ျဖစ္ သူ​အေျႏၵ​က​ကိုယ္​ေတာ္​အား၊-

တမန္ေတာ္ 1:13

သူ​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​၍ မိ​မိ​တို႔​တည္း​ခို​ရာ အိမ္​အ​ထက္​ခန္း​သို႔​သြား​ၾက​၏။ ထို​သူ​တို႔​ကား ေပ​တ​႐ု၊ ေယာ​ဟန္၊ ယာ​ကုပ္၊ အေျႏၵ၊ ဖိ​လိပၸဳ၊ ေသာ​မ၊ ဗာ​ေသာ​လ​မဲ၊ မ​ႆဲ၊ အာ​လ​ဖဲ​၏​သား​ယာ​ကုပ္၊ မ်ိဳး​ခ်စ္​စိတ္​ထက္​သန္​သူ​ရွိ​မုန္​ႏွင့္​ယာ​ကုပ္​၏ သား​ယု​ဒ​တို႔​ျဖစ္​၏။-