မိ​ကၡာ​ 7:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ သူ​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ျပဳ​လုပ္​ရန္​စိတ္ အား​ထက္​သန္​ၾက​၏။ အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​ႏွင့္ တ​ရား​သူ​ႀကီး​မ်ား​သည္ တံ​စိုး​လက္​ေဆာင္ ေတာင္း​တတ္​ၾက​၏။ ၾသ​ဇာ​ရွိ​ေသာ​သူ​၏ အ​လို​ဆႏၵ​ကို​လိုက္​၍ သူ​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း မွု​ကို​အ​တူ​တ​ကြ​ႀကံ​စည္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ သူ​တို႔​၏​လက္​ႏွစ္ဖက္စလုံး​သည္ မေကာင္းမႈ​၌ က်င္လည္​တတ္​ၾက​၏​။ အႀကီးအကဲ​မ်ား​၊ တရားသူႀကီး​မ်ား​သည္ တံစိုးလက္ေဆာင္​ကို ေတာင္းဆို​တတ္​ၾက​၏​။ မင္းအရာရွိ​တို႔​သည္​လည္း မိမိ​တို႔​စိတ္​အလိုရမၼက္​ကို​သာ ေဖာ္ျပ​တတ္​ၾက​၏​။ ထို​သူ​တို႔​သည္ တစ္က်ိတ္တည္း​တစ္ဉာဏ္တည္း ျဖစ္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ဒု​စ​ရိုက္​ကို ႀကိဳး​စား၍​ျပဳ​ျခင္း​ငွာ အ​သင့္​ရွိ​ၾက၏။ မင္း​သည္ လက္​ေဆာင္​ကို ေတာင္း​တတ္၏။ တ​ရား​သူ​ႀကီး​သည္ တံ​စိုး​ကို စား​တတ္၏။ သူ​တစ္​ပါး​ထက္​ႀကီး​ေသာ​သူ​သည္ မ​တ​ရား​ေသာ ေလာ​ဘ​ကို ထင္​ရွား​ေစ​တတ္၏။ ထို​သို႔​အ​မွု​ကို ရွုပ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ျပဳ​တတ္​ၾက၏။

မိ​ကၡာ​ 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 16:30

ေကာက္ေသာအႀကံကို ႀကံစည္ျခင္းငွါ မ်က္စိ မွိတ္၍၊ ႏွုတ္ခမ္းတို႔ကို လွုပ္သျဖင့္၊ ဆိုးယုတ္ေသာအမွုကို ၿပီးစီးတတ္၏။

သု​တၱံ 17:23

မတရားေသာသူသည္ တရားလမ္းကိုဖ်က္ေသာ အဘိုးတံစိုးကို သူတပါး၏ ခါးပိုက္အိတ္ထဲက ႏွိုက္ယူ တတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:23

သင္​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔​သည္​လည္း​သူ​ပုန္​မ်ား၊ သူ​ခိုး​လက္​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ အ​စဥ္​ပင္​တံ​စိုး​လက္​ေဆာင္​မ်ား​ကို​လက္​ခံ လ်က္​ေန​ၾက​ေသာ္​လည္း တ​ရား​႐ုံး​ေတာ္​တြင္ မိ​ဘ​မဲ့​သူ​တို႔​အား​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​မွု ကို​မ​ျပဳ​ၾက။ မု​ဆိုး​မ​တို႔​၏​အ​မွု​အ​ခင္း မ်ား​ကို​လည္း​ၾကား​နာ​စစ္​ေဆး​၍​မ​ေပး ၾက။

ေဟ​ရွာ​ယ 26:21

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ​သား​တို႔ အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ရန္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​တြင္​လၽွို႔​ဝွက္​ကူး​လြန္ ထား​သည့္​လူ​သတ္​မွု​မ်ား​သည္​ေပၚ​လြင္​ထင္ ရွား​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ အ​သတ္​ခံ​ရ​သူ​တို႔​အား ေျမ​ႀကီး​သည္​ဖုံး​ကြယ္​ထား​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:5

လူ​တိုင္း​ပင္​တစ္​ဦး​အ​ေပၚ​တစ္​ဦး​အ​ခြင့္​ေကာင္း ယူ​၍​ကိုယ္​က်ိဳး​ရွာ​လိမ့္​မည္။ လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​တို႔ သည္​လူ​ႀကီး​သူ​မ​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း၊ ယုတ္ ညံ့​သူ​တို႔​သည္​ျမင့္​ျမတ္​သူ​တို႔​အား​လည္း ေကာင္း​အ​ရို​အ​ေသ​ကင္း​မဲ့​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:7

သူ​သည္​ဆိုး​ညစ္​သူ​ျဖစ္​၍​ဆိုး​ညစ္​မွု​မ်ား​ကို သာ​ျပဳ​တတ္​၏။ ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​၏​အ​ခြင့္​အ​ေရး မ်ား​ပ်က္​စီး​ရာ​ပ်က္​စီး​ေၾကာင္း​ကို​လိမ္​လည္ ၍​ႀကံ​စည္​တတ္​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 5:23

သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္​တံ​စိုး​လက္​ေဆာင္​ရ ခဲ့​ေသာ္ အ​ျပစ္​ရွိ​သူ​တို႔​ကို​အ​ျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ လႊတ္​ပစ္​ကာ၊ အ​ျပစ္​မဲ့​သူ​တို႔​ကို​မူ​တ​ရား မၽွ​တ​စြာ​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္​၍​မ​ေပး​ၾက။-

ေယ​ရ​မိ 3:5

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ​အ​မ်က္ ထြက္​၍​ေန​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​အား​ထာ​ဝ​စဥ္​အ​မ်က္​ေတာ္​ရွ​၍​ေန ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ဟု​ဆို​၏။ အို ဣ​သ ေရ​လ၊ သင္​သည္​ဤ​သို႔​ေျပာ​ဆို​ၿပီး​ေနာက္ မိ​မိ​ျပဳ​နိုင္​သ​မၽွ​မ​ေကာင္း​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 4:22

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္ မိုက္​မဲ​ထုံ​ထိုင္း​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​မ​သိ ၾက။ သူ​တို႔​သည္​က​ေလး​မိုက္​မ်ား​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔​တြင္​အ​သိ​ပ​ညာ​မ​ရွိ။ သူ​တို႔​သည္​ဒု​စ​ရိုက္​ျပဳ​ရာ​တြင္ ကၽြမ္း​က်င္​ၾက​ေသာ္​လည္း​သု​စ​ရိုက္​ကို​မူ မ​ျပဳ​တတ္​ၾက'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 8:10

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​လယ္​ယာ​မ်ား​ကို​ပိုင္​ရွင္ သစ္​မ်ား​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​တို႔​ဇ​နီး​မ်ား ကို​အ​ျခား​သူ​တို႔​ထံ​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ငါ ေပး​အပ္​မည္။ ႀကီး​ငယ္​မ​ဟူ​လူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​မ​တ​ရား​စီး​ပြား​ရွာ​ၾက​၏။ ပ​ေရာ ဖက္​မ်ား​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ပင္​လၽွင္ လူ​တို႔​ကို​လိမ္​လည္​ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:12

သင့္​အ​ထဲ​၌​သင္​၏​လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ေၾကး စား​လူ​သတ္​သ​မား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕ မွာ​မိ​မိ​တို႔​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား အား​ေငြ​ေခ်း​၍ အ​တိုး​ကို​ယူ​ကာ​မိ​မိ​တို႔ ကိုယ္​ကို​ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း​သာ​ေစ​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​ငါ့​အား​ေမ့​ေလ်ာ့​သြား​ၾက​ေလ​ကုန္ ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​အ​ရွင္​ထာ ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား ျဖစ္​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:27

အ​စိုး​ရ​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​သည္​သား​ေကာင္ မ်ား​ကို ကိုက္​သတ္​ဆြဲ​ျဖတ္​လ်က္​ေန​သည့္ ဝံ​ပု​ေလြ​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း​သာ​ေရး​အ​တြက္ အ​သက္​ကို​သတ္​၍​လူ​သတ္​မွု​ကူး​လြန္ ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:6

သင့္​အ​ထဲ​ရွိ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း ေဆာင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​၏​စြမ္း​ရည္ ကို​အား​ကိုး​၍​လူ​သတ္​မွု​မ်ား​ကို​ကူး​လြန္ ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 34:21

သင္​တို႔​သည္​ဖ်ား​နာ​ေန​ေသာ​သိုး​တို႔​ကို ေဘး​သို႔​တြန္း​ဖယ္​ကာ သိုး​အုပ္​ထဲ​မွ​ခ်ိဳ ႏွင့္​ေဝွ႕​ထုတ္​ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 9:9

ဘု​ရား​သ​ခင္​က``ဣ​သ​ေရ​လ​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္ သူ​ျပည္​သား​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​သည္​အ​ကယ္ ပင္​ႀကီး​ေလး​၏။ သူ​တို႔​သည္​ျပည္​တြင္း​ေန​ရာ တ​ကာ​တြင္​လူ​သတ္​မွု​မ်ား၊ ျပစ္​မွု​မ်ား​ျဖင့္ ျပည့္​ႏွက္​ေစ​ၾက​လ်က္`ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔​ျပည္​ကို​စြန႔္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​ကို​ျမင္​ေတာ္​မ​မူ' ဟု ဆို​ၾက​၏။-

ေဟာ​ေရွ 4:18

သူ​တို႔​သည္​စ​ပ်စ္​ရည္​ေသာက္​ၾကဴး​၍​ျပည့္ တန္​ဆာ​အ​လုပ္​ျဖင့္​ေပ်ာ္​ပါး​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​ဂုဏ္​ရွိ​ေစ​မည့္​အ​မွု​ထက္​အ​ရွက္​ကြဲ ေစ​မည့္​အ​မွု​ကို​ႏွစ္​သက္​ၾက​၏။-

ေဟာ​ေရွ 7:3

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``လူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ၏​မ​ေကာင္း​ေသာ​ႀကံ​စည္​မွု​မ်ား​အား​ျဖင့္ ဘု​ရင္​ႏွင့္​မင္း​မွု​ထမ္း​တို႔​အား​လွည့္​စား ၾက​၏။-

အာ​မုတ္ 5:12

သင္​တို႔​သည္​မည္​မၽွ​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ခဲ့​၍ သင္​တို႔​အ​ျပစ္​သည္​မည္​မၽွ​ေၾကာက္​စ​ရာ ေကာင္း​လွ​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​သိ​၏။ သင္​တို႔​သည္ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​မ်ား​ကို​ညႇင္း​ပန္း​၍ တံ​စိုး လက္​ေဆာင္​စား​ေန​ၾက​ၿပီ။ ဆင္း​ရဲ​သား တို႔​အား​တ​ရား​သ​ျဖင့္ မ​စီ​ရင္​ဘဲ​သူ​တို႔ ကို​႐ုံး​ေတာ္​မ်ား​မွ​ေမာင္း​ထုတ္​ခဲ့​ၿပီ။-

မိ​ကၡာ​ 2:8

ထို​အ​ခါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ရန္​သူ​သ​ဖြယ္​တိုက္ ခိုက္​ၾက​၏။ လုံ​ျခဳံ​မွု​ရွိ​ရာ​ေန​အိမ္​သို႔​စစ္ ပြဲ​မွ​ျပန္​လာ​သူ​တို႔​၏ အ​ေပၚ​႐ုံ​အကၤ်ီ​ကို သင္​တို႔​ခၽြတ္​ယူ​ၾက​၏။-

မိ​ကၡာ​ 3:11

ၿမိဳ႕​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္​သူ​တို႔​သည္​တံ​စိုး​လက္​ေဆာင္ စား​၍​အုပ္​ခ်ဳပ္​ၾက​၏။ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔ သည္​အ​ခ​ေၾကး​ေငြ​ယူ​၍​စီ​ရင္​ဆုံး​ျဖတ္ ၾက​၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​သည္​ေငြ​ယူ​၍​ဗ်ာ​ဒိတ္ ေတာ္​ကို​ဖြင့္​ျပ​ၾက​၏။ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ က​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု​ဆို​ၾက​၏။ သူ​တို႔​က``ငါ တို႔​တြင္​ေဘး​ဥ​ပဒ္​မ​ေရာက္​နိုင္၊ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ သည္'' ဟု​ေျပာ​ၾက​၏။

မိ​ကၡာ​ 3:2

ေကာင္း​ေသာ​အ​က်င့္​ကို​မုန္း​၍​မ​ေကာင္း​ေသာ အ​က်င့္​ကို​ႏွစ္​သက္​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏ လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​ကို​အ​ရွင္​လတ္​လတ္​အ​ေရ ဆုတ္​၍​အ​ရိုး​မွ​အ​သား​ကို​ခြာ​ယူ​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 26:15

``ေယ​ရွု​ကို​သင္​တို႔​လက္​သို႔​အ​ကၽြန္ုပ္​ေပး​အပ္​ပါ လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေငြ​မည္​မၽွ​ေပး​မည္​နည္း'' ဟု ေမး​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း​သူ႔​အား​ေငြ​ဒဂၤါး သုံး​ဆယ္​ေပး​ၾက​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 4:5

သို႔​ျဖစ္​၍​ေနာက္​ဆုံး​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရန္ သ​ခင္​ဘု​ရား​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္ မည္​သူ႔​ကို​မၽွ​စီ​ရင္​မွု​မ​ျပဳ​ႏွင့္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ လၽွို႔​ဝွက္​ခ်က္​မွန္​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​တို႔ ၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္​ကြယ္​ဝွက္​ေန​သည့္​အ​ႀကံ​အ​စည္ မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ထုတ္​ေဖာ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​လူ​တိုင္း​ပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ထံ​ခံ ထိုက္​သည့္​အ​ခ်ီး​အ​မြမ္း​ကို​ခံ​ၾက​ရ​လတၱံ့။