မိ​ကၡာ​ 5:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​၏​တပ္​မ်ား ကို​စု​႐ုံး​ေစ​ၾက​ေလာ့၊ ငါ​တို႔​ကို​ရန္​သူ​မ်ား ဝိုင္း​ထား​ၾက​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ကို သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ပစ္​ရန္​ႀကိဳး​စား​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ အို စစ္သမီးပ်ိဳ​တပ္ဖြဲ႕​တို႔​၊ စုေဝး​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​တို႔ ဝိုင္းထား​ခံရ​ၿပီ​။ အစၥေရး​အုပ္ခ်ဳပ္​သူ​တို႔​၏​ပါး​ကို ႀကိမ္လုံး​ႏွင့္​႐ိုက္​ၾက​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ယ​ခု​မူ​ကား၊ အို ဗိုလ္​ေျခ​သ​တို႔​သ​မီး၊ စည္း​ေဝး၍ ခင္း​က်င္း​ေလာ့။ ငါ​တို႔​ကို ဝိုင္း​ထား​ၾက​ၿပီ။ ဣ​သ​ေရ​လ​မင္း၏​ပါး​ကို ႀကိမ္​လုံး​ႏွင့္ ရိုက္​ၾက​ၿပီ​တ​ကား။

မိ​ကၡာ​ 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 35:19

ရာ​ေခ​လ​ကြယ္​လြန္​ေသာ္​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​ဟု​ေခၚ တြင္​ေသာ ဧ​ဖ​ရတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ရာ​လမ္း​အ​နီး တြင္​သူ႔​အ​ေလာင္း​ကို​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​ေလ​၏။-

ကမၻာ​ဦး 49:10

ယု​ဒ​သည္​ရာ​ဇ​လွံ​တံ​ကို​ကိုင္​စြဲ​ရ​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​၌​အုပ္​စိုး​ျခင္း​အာ​ဏာ အ​ျမဲ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ တိုင္း​နိုင္​ငံ​တို႔​သည္​သူ႔​ထံ​သို႔​လက္​ေဆာင္​ပဏၰာ ဆက္​သ​၍​သူ႔​ၾသ​ဇာ​ကို​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:24

ထို​အ​ခါ​ေဇ​ဒ​ကိ​သည္​မိကၡာ​အ​နီး​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍ ပါး​ကို​ရိုက္​ၿပီး​လၽွင္``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​သည္​သင့္​အား​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​ရန္​အ​ဘယ္ အ​ခါ​က ငါ​၏​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ေတာ္​မူ​ပါ သ​နည္း'' ဟု​ဆို​၏။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​အ​ေစ​ခံ​ပ​ေရာ ဖက္​မ်ား​အား​ျဖင့္ မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ယု​ဒ​ျပည္​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ရန္ ဗာ​ဗု​လုန္၊ ရွု​ရိ၊ ေမာ​ဘ​ႏွင့္​အမၼဳန္​တပ္​သား​မ်ား​ကို​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​၏။-

ေယာဘဝတၳဳ 16:10

သူတပါးတို႔သည္ ငါ့ကိုပစပ္ဟၾက၏။ အရွက္ခြဲ ၍ ပါးကိုပုတ္ၾက၏။ ငါ့တဘက္က တညီတညြတ္တည္း စုေဝးၾက၏။

သု​တၱံ 8:23

ေျမႀကီးမျဖစ္မွီ၊ ေရွ႕ဦးစြာေသာ ကာလ၊ အနႏၲ ကာလမွစ၍ ငါသည္ ဘိသိက္ခံၿပီ။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:6

ဘု​ရား​မဲ့​လူ​မ်ိဳး၊ ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​လွုံ႔ ေဆာ္​ေပး​သည့္​လူ​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ရန္​အာ ရွု​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ငါ​ေစ​လႊတ္​ခဲ့​၏။ သူ​တို႔​သည္​လု​ယက္​ခိုး​ဝွက္​ကာ​ထို​လူ​စု​ကို ေျမ​မွုန႔္​သ​ဖြယ္ လမ္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​ေက်ာ္​နင္း ၾက​ေစ​ရန္​ငါ​ေစ​လႊတ္​ခဲ့​သ​တည္း'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:22

ထို​ေလွ​သေဘၤာ​မ်ား​၏​ရြက္​တိုင္​ႏွင့္​ႀကိဳး​တို႔ သည္​ျပဳတ္​လ်က္ ရြက္​မ်ား​သည္​လည္း​ျဖန႔္​၍ မ​ရ​ပါ​တ​ကား။ ရန္​သူ​တပ္​မွ​ဥစၥာ​ပစၥည္း မ်ား​ကို​လု​ယူ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ပစၥည္း​ဥစၥာ တို႔​မွာ​ေျမာက္​ျမား​လွ​သည္​ျဖစ္​၍ ေျခ​မ​စြမ္း သူ​မ်ား​ပင္​လၽွင္​မိ​မိ​တို႔​ေဝ​စု​ကို​ရ​ရွိ​ၾက လိမ့္​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္​ေတာ္​တိုင္ ပင္​လၽွင္ ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​ကို​အုပ္​စိုး​၍ ကြယ္​ကာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 8:9

အ​ခ်င္း​နိုင္​ငံ​ျခား​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ေၾကာက္​ရြံ့ လ်က္​စု​ေဝး​ၾက​ေလာ့။ ရပ္​ေဝး​ေဒ​သ​မွ​လူ အ​ေပါင္း​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ စစ္​တိုက္​ရန္ အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ရာ​တြင္​ေၾကာက္ လန႔္​လ်က္​ေန​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​ယင္း​သို႔ အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ၾက​ေသာ္​လည္း​ေၾကာက္​လန႔္ လ်က္​ေန​ရ​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 9:5

ခ်င္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္​လာ​ေသာ​ရန္​သူ​စစ္​သည္ တို႔​၏ ဖိ​နပ္​မ်ား​ႏွင့္​ေသြး​စြန္း​လ်က္ ရွိ​သည့္​အ​ဝတ္​အ​စား​မ်ား​သည္​မီး​ရွို႔ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 25:9

`ငါ​သည္​ေျမာက္​အ​ရပ္​မွ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​ႏွင့္​ငါ ၏​အ​ေစ​ခံ​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ ကို​ဆင့္​ေခၚ​ကာ ဤ​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း တို႔​ႏွင့္​နီး​နား​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ျပည္​သူ​မ်ား မွ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​ယင္း​တို႔​ကို​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ဖ်က္​ဆီး​၍ ထာ​ဝ​စဥ္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​ေစ​သ​ျဖင့္​ရွု​ျမင္ ရ​သူ​တို႔​လန႔္​ဖ်ပ္​တုန္​လွုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 4:7

ျခေသၤ့​သ​ဖြယ္​ခို​ေအာင္း​ရာ​မွ​ထြက္​လာ​ေလ​ၿပီ။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​ကို​ဖ်က္​ဆီး​မည့္​သူ​သည္ ထြက္​ခြာ​လာ​ေလ​ၿပီ။ သူ​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ရန္​ထြက္​ခြာ​လာ ေလ​ၿပီ။ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​လ်က္ လူ​သူ​ဆိတ္​ၿငိမ္​ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:30

ရိုက္​ႏွက္​ေစာ္​ကား​မွု​ကို​ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း နား​လည္​လက္​ခံ​သင့္​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:32

သင္​သည္​ေလာင္​စာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ မိ​မိ​၏​ျပည္ ၌​ပင္​ေသ​ရ​လိမ့္​မည္။ ေနာက္​တစ္​ဖန္​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​သင့္​အား​သ​တိ​ရ​ၾက​ေတာ့​မည္​မ ဟုတ္' '' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ျဖစ္​သ​တည္း။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:2

ကိုယ္​ေတာ္​က``အ​ခ်င္း​လူ​သား၊ ယ​ေန႔​ေန႔​စြဲ​ကို ေရး​မွတ္​ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ဤ​ေန႔ သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ဗာ​ဗု​လုန္​မင္း​စ​တင္ ဝိုင္း​ရံ​သည့္​ေန႔​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

ဒံ​ေယ​လ 9:25

ယ​ခု​ေဖာ္​ျပ​မည့္​အ​ခ်က္​ကို​သ​တိ​ျပဳ ၍​နား​လည္​ေလာ့။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ျပန္ လည္​တည္​ေထာင္​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​ခ်ိန္​မွ​စ​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ခ်ယ္​သည့္​ေခါင္း​ေဆာင္ ေပၚ​လာ​ခ်ိန္​အ​ထိ ႏွစ္​ေပါင္း​ခု​နစ္​ႏွစ္​ႏွင့္ ခု​နစ္​လီ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္ လမ္း​မ်ား၊ ခိုင္​ခံ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ႏွင့္​ျပန္ လည္​တည္​ေထာင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ခု​နစ္​လီ​ၾကာ​ေအာင္​တည္​လိမ့္​မည္။ သို႔ ရာ​တြင္​ထို​ကာ​လ​သည္​ဒု​ကၡ​မ်ား​ရာ ကာ​လ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ေယာ​လ 3:9

``လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား`စစ္​တိုက္​ရန္​အ​သင့္ ျပင္​ၾက​ေလာ့။ စစ္​သူ​ရဲ​တို႔​ကို​ေခၚ​ယူ​ၾက​ေလာ့။ စစ္​သည္​တပ္​သား​မ်ား​ကို​စု​႐ုံး​၍​ခ်ီ​တက္ ၾက​ေလာ့' ဟု​ေျပာ​ၾကား​ေၾက​ညာ​ၾက​ေလာ့။

အာ​မုတ္ 2:3

ငါ​သည္​ေမာ​ဘ​မင္း​ကို​သတ္​မည္။ ေမာ​ဘ နိုင္​ငံ​ရွိ​ေခါင္း​ေဆာင္​အား​လုံး​ကို​ကြပ္​မ်က္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:6

ငါ​သည္​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​၍​အ​ၿငိမ္ မ​ေန​တတ္​သူ​ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​လာ​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္ အ​ျခား​နိုင္​ငံ​မ်ား​ကို​ႏွိမ္​နင္း​ရန္ ကမၻာ​ေျမ​ျပင္ ကို​ျဖတ္​၍​ခ်ီ​တက္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:16

ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ ဤအမွုအရာအေပါင္းကို ၾကားလၽွင္ ထိတ္လန႔္၍သြားပါ၏။ ေၾကာက္စိတ္ျဖင့္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ႏွုတ္ခမ္းတို႔သည္ ဆတ္ဆတ္တုန္လ်က္ ကိုယ္ခႏြာသည္ ေျပာ့အိကာ ေျခတို႔သည္ ေခြယိုင္လ်က္ေနပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ကို တိုက္ခိုက္သူတို႔အား ဘုရားသခင္အျပစ္ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူမည့္အခ်ိန္ကို ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္ ၿငိမ္သက္စြာေစာင့္ေမၽွာ္၍ေနပါမည္။

ရွင္မႆဲ 26:67

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို တံ​ေတြး​ႏွင့္​ေထြး​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​လက္​သီး​ႏွင့္ ထိုး​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ပါး​ေတာ္​ကို လက္​ဝါး​ျဖင့္​ရိုက္​ၿပီး​လၽွင္၊-

ရွင္မႆဲ 27:30

သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​တံ​ေတြး​ႏွင့္​ေထြး​ၾက​၏။ ကူ​ရိုး​ကို​ယူ​၍​ေခါင္း​ေတာ္​ကို​ရိုက္​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 5:39

သို႔​ရာ​တြင္​သင့္​အား​ျပစ္​မွား​သူ​ကို​လက္​စား​မ​ေခ် ႏွင့္​ဟု​ငါ​ဆို​၏။ သင္​၏​လက္​ယာ​ပါး​ကို​ရိုက္​သူ အား​အ​ျခား​ပါး​တစ္​ဖက္​လည္း​ရိုက္​ေစ​ဦး​ေလာ့။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:22

ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​လၽွင္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​တစ္ ေယာက္​သည္ ``ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​အား​သင္​သည္ ဤ​သို႔​မ​ဖြယ္​မ​ရာ​ေျပာ​ဆို​သင့္​သ​ေလာ'' ဟု ဆို​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပါး​ကို​ရိုက္​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:3

အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍ ``ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္၊ သက္​ေတာ္​ရွည္​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ဆို​၍​ပါး​ေတာ္ ကို​ရိုက္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 23:2

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​အာ​န​နိ​သည္​လည္း အ​နီး​တြင္​ရပ္​ေန​သူ​မ်ား​အား ေပါ​လု​၏​ႏွုတ္ ကို​အ​ရိုက္​ခိုင္း​ေလ​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 11:20

သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အား​ေစ​စား​သူ၊ အ​ခြင့္ ေကာင္း​ယူ​သူ၊ အ​ျမတ္​ထုတ္​သူ၊ အ​ထင္​အ​ျမင္ ေသး​သူ၊ ပါး​ရိုက္​သူ​တို႔​ကို​သည္း​ခံ​ၾက​၏။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:49

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္ ေစ​ရန္ သင္​တို႔​ႏွင့္​ဘာ​သာ​စ​ကား​ခ်င္း​မ​တူ ေသာ​ကမၻာ​တစ္​စြန္း​မွ လူ​မ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​ကို​ေခၚ ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္ လင္း​ယုန္​ထိုး​သုတ္​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​ကို တိုက္​ခိုက္​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 33:27

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ကြယ္​ကာ​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​လက္​႐ုံး​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ကို ေထာက္​ပင့္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​ခ်ီ​တက္​ရာ​လမ္း​မွ ရန္​သူ​မ်ား​ကို​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ရန္​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ရန္ သင္​တို႔​အား​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ၏။

သူ​ႀကီး 17:7

ထို​ကာ​လ​၌​ယု​ဒ​ျပည္​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေန​ထိုင္ ေသာ​ေလ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​လူ​ငယ္​တစ္​ေယာက္​သည္၊-