မိကၡာ 4:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ေနာင္ကာလတြင္ ဗိမာန္ေတာ္တည္ရာေတာင္သည္ အျမင့္ဆုံးေတာင္ျဖစ္လိမ့္မည္။ ရွိသမၽွေသာေတာင္တို႔ထက္ပိုမို၍ျမင့္မား လိမ့္မည္။ လူမ်ိဳးမ်ားစြာတို႔သည္ထိုေတာင္သို႔စု႐ုံး ေရာက္ရွိလာ၍၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ေနာက္ဆုံးေသာကာလတြင္ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္တည္ရွိရာေတာင္သည္ ေတာင္တို႔၏အထြတ္၌ တည္လိမ့္မည္။ ေတာင္ကုန္းတို႔ထက္ ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းခံရ၍ လူမ်ိဳးတို႔သည္ ထိုေတာင္တြင္ စု႐ုံးၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ေနာက္ဆုံးေသာကာလ၌ ထာဝရဘုရား၏အိမ္ေတာ္တည္ေသာ ေတာင္သည္ ေတာင္ႀကီးေတာင္ငယ္တို႔၏ ထိပ္ေပၚမွာ ခ်ီးေျမႇာက္၍ တည္လိမ့္မည္။ ခပ္သိမ္းေသာ လူစုတို႔သည္ ထိုေတာင္သို႔ စည္းေဝးၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရန္သူတို႔အားအရွင္မင္းႀကီးတိုက္ခိုက္ ေတာ္မူေသာေန႔၌ အရွင္၏ျပည္သားတို႔သည္အလိုအေလ်ာက္ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္လိုက္ပါခ်ီတက္ၾကပါလိမ့္မည္။ နံနက္ခ်ိန္၌က်သည့္ဆီးႏွင္းကဲ့သို႔သန္စြမ္း ေသာ လူငယ္လူရြယ္အေျမာက္အျမားသည္ အရွင္မင္းႀကီးရွိရာသန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ ေတာင္ေပၚသို႔ေရာက္ရွိၾကပါလိမ့္မည္။
ထိုေန႔ရက္ကာလက်ေရာက္ေသာအခါအာ ရွုရိျပည္ႏွင့္အီဂ်စ္ျပည္၌ျပည္ႏွင္ဒဏ္သင့္ လ်က္ေနေသာ ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္း ကိုေခၚယူရန္တံပိုးခရာမွုတ္လိမ့္မည္။ သူ တို႔သည္လည္းေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ရွိျမင့္ျမတ္ ေသာေတာင္ေတာ္ေပၚတြင္ ထာဝရဘုရား အားကိုးကြယ္ဝတ္ျပဳရန္လာေရာက္ၾက လိမ့္မည္။
ထာဝရဘုရားကငါ့အား``ငါ၏အေစခံ၊ သင့္အားငါသည္ပိုမိုႀကီးျမတ္သည့္အမွုကို ေဆာင္ရြက္ေစမည္။ မေသဘဲက်န္ရွိေနသူဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔ ျပန္လည္တန္ခိုးႀကီးမားလာၾကေစရန္သာမက ကမၻာတစ္ဝွမ္းလုံးပင္ကယ္တင္ျခင္းခံရၾကေစရန္ ငါသည္သင့္အားလူမ်ိဳးတကာတို႔၏အလင္း ျဖစ္ေစမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
``ငါသည္မိမိ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ ေတာင္သို႔သင္တို႔အားပို႔ေဆာင္မည္။ ငါ့အား ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳရာအိမ္ေတာ္တြင္ သင္ တို႔သည္ဝမ္းေျမာက္ခြင့္ကိုရရွိၾကလိမ့္မည္။ ငါ၏ယဇ္ပလႅင္တြင္သင္တို႔တင္လွူပူေဇာ္ သည့္မီးရွို႔ရာယဇ္တို႔ကို ငါလက္ခံမည္။ ငါ ၏ဗိမာန္ေတာ္ကိုလူမ်ိဳးတကာတို႔ ဆုေတာင္း ပတၳနာျပဳရာအိမ္ေတာ္ဟုေခၚေဝၚသမုတ္ ၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္ မ်ိဳးအားကြယ္ကာေစာင့္ထိန္းေတာ္မူ၍ ခြန္အား ကိုေပးေတာ္မူပါ၏။ ဒုကၡေရာက္ခ်ိန္၌ကူမေတာ္ မူပါ၏။ ကမၻာေျမႀကီးစြန္းမွလူမ်ိဳးတကာတို႔ သည္ အထံေတာ္သို႔လာ၍``ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ ဘိုးေဘးမ်ားကိုးကြယ္ခဲ့သည့္ဘုရားတို႔သည္ အတုအေယာင္မ်ားသာလၽွင္ျဖစ္ပါ၏။ အသုံး မဝင္အက်ိဳးမေပးေသာ႐ုပ္တုမ်ားသာျဖစ္ ပါ၏။-
``ယုဒဘုရင္ေဟဇကိလက္ထက္၌ ေမရရွ ရြာသားပေရာဖက္မိကၡာသည္ျပည္သူအေပါင္း တို႔အား အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားက၊ `ဇိအုန္ေတာင္သည္လယ္ေျမကဲ့သို႔ထြန္ယက္ ျခင္းကို ခံရလိမ့္မည္။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သည္ေက်ာက္ပုံျဖစ္၍လာ လ်က္ ဗိမာန္ေတာ္ေတာင္ကုန္းသည္သစ္ေတာ ျဖစ္လိမ့္မည္' ဟု မိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းဆင့္ဆိုခဲ့ေလသည္။-
ထိုအခ်ိန္ကာလက်ေရာက္လာေသာအခါ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သည္`ထာဝရဘုရား၏ရာဇ ပလႅင္ေတာ္' ဟုေခၚေဝၚသမုတ္ျခင္းကိုခံရ လိမ့္မည္။ လူမ်ိဳးတကာတို႔သည္လည္း ထိုၿမိဳ႕ တြင္စု႐ုံး၍ ငါ၏နာမေတာ္ကိုဂုဏ္ျပဳၾက လိမ့္မည္။ သူတို႔သည္မိမိတို႔၏ဆိုးညစ္ခက္ မာသည့္စိတ္အလိုကိုလိုက္၍ျပဳက်င့္ၾက ေတာ့မည္မဟုတ္။-
သူတို႔သည္လာ၍ဇိအုန္ေတာင္ေပၚတြင္ ဝမ္းေျမာက္စြာသီခ်င္းဆိုၾကလိမ့္မည္။ ငါခ်ေပးသည့္ေက်းဇူးမ်ားျဖစ္ေသာ ဂ်ဳံ၊စပါး၊စပ်စ္ရည္၊ဆီ၊သိုးငယ္မ်ားႏွင့္ကၽြဲႏြား မ်ားျဖင့္၊ ရႊင္လန္းဝမ္းေျမာက္လ်က္ေနၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔သည္ေရကိုေကာင္းစြာရရွိသည့္ ဥယ်ာဥ္ကဲ့သို႔ျဖစ္၍ ေနာင္အဘယ္အခါ၌မၽွဝမ္းနည္းပူေဆြး ၾကရလိမ့္မည္မဟုတ္။
ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔အားမုန္တိုင္းသဖြယ္စစ္ဆင္တိုက္ခိုက္ လိမ့္မည္။ အသင္ေဂါဂအခ်ိန္က်ေသာ အခါငါ၏ျပည္ကိုတိုက္ခိုက္ေစရန္ သင့္ အားေစလႊတ္မည္။ ဤနည္းအားျဖင့္ငါ သည္အဘယ္သူျဖစ္ေၾကာင္းလူမ်ိဳးတကာ တို႔အားသိရွိေစလိမ့္မည္။ သင့္ကိုငါျပဳ ေစေသာအမွုမ်ားအားျဖင့္လည္း ငါ၏ သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေသာနာမေတာ္ကို ေပၚလြင္ေစလိမ့္မည္။-
သို႔ရာတြင္လၽွို႔ဝွက္ခက္ခဲေသာအရာမ်ား ကို ဖြင့္ျပေတာ္မူေသာဘုရားသခင္သည္ ေကာင္းကင္ဘုံတြင္ရွိေတာ္မူပါ၏။ ထိုဘုရား သည္အနာဂတ္ကာလ၌အဘယ္သို႔ျဖစ္ ပ်က္မည္ကို အရွင္မင္းႀကီးအားဖြင့္ျပ ေတာ္မူပါၿပီ။ အရွင္မင္းႀကီးစက္ေတာ္ ေခၚလ်က္ေနစဥ္ ျမင္မက္သည့္အိပ္မက္ကို ယခုအကၽြန္ုပ္ေဖာ္ျပပါမည္။
ခ်က္ခ်င္းပင္သံ၊ ရႊံ့ေစးသရြတ္၊ ေၾကးဝါ၊ ေငြႏွင့္ေရႊတို႔သည္ေၾကမြ၍သြားပါ၏။ ယင္းတို႔သည္ေႏြရာသီေကာက္နယ္တလင္း က ေျမမွုန႔္မ်ားသဖြယ္ေလတိုက္ရာသို႔ လြင့္ပါသြားေလသည္။ အစအနတစ္စုံ တစ္ရာမၽွပင္မက်န္ခဲ့ပါ။ သို႔ရာတြင္ ေက်ာက္ခဲႀကီးမူကားကမၻာေျမတစ္ျပင္ လုံးကိုလႊမ္းမိုးသည့္ေတာင္ႀကီးျဖစ္လာ ပါ၏။
အထက္ေဖာ္ျပပါဘုရင္မ်ားနန္းစံလ်က္ ေနခ်ိန္၌ပင္လၽွင္ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ဘုရားသခင္သည္အဘယ္အခါမၽွမပ်က္စီး နိုင္သည့္ နိုင္ငံတစ္ခုကိုတည္ေထာင္ေတာ္မူ ပါလိမ့္မည္။ ထိုနိုင္ငံကိုအဘယ္အခါ၌ မၽွႏွိမ္နင္း၍ရမည္မဟုတ္ပါ။ ယင္းသည္ အျခားနိုင္ငံရွိသမၽွကိုၿဖိဳခြင္းၿပီး ေနာက္ အစဥ္အျမဲတည္ပါလိမ့္မည္။-
ထိုအခါဘာသာစကားအမ်ိဳးမ်ိဳးေျပာ ဆိုေသာလူမ်ိဳးဟူသမၽွသည္သူ၏အမွု ကိုထမ္းရြက္ေစျခင္းငွာကိုယ္ေတာ္သည္သူ႔ အားစိုးပိုင္ခြင့္ႏွင့္ဘုန္းအသေရကိုလည္း ေကာင္း၊ ရာဇတန္ခိုးအာဏာကိုလည္းေကာင္း ေပးအပ္ေတာ္မူ၏။ သူ၏အာဏာစက္သည္ ကာလအစဥ္အဆက္တည္ျမဲ၍ သူ၏နိုင္ငံ ေတာ္သည္လည္းအဘယ္အခါ၌မၽွပ်က္ သုဥ္းရလိမ့္မည္မဟုတ္။
အျမင့္ျမတ္ဆုံးေသာဘုရားသခင္၏လူ မ်ိဳးေတာ္တို႔သည္ ကမၻာေျမေပၚရွိနိုင္ငံ အေပါင္းတို႔၏တန္ခိုးအာဏာႏွင့္ဘုန္း အသေရကိုခံယူရရွိၾကလိမ့္မည္။ သူ တို႔၏အာဏာစက္သည္အဘယ္အခါ၌ မၽွပေပ်ာက္ရလိမ့္မည္မဟုတ္။ ကမၻာေပၚ ရွိဘုရင္အေပါင္းတို႔သည္လည္းသူတို႔ ၏အေစကိုခံ၍သူတို႔၏အမိန႔္ကိုနာ ခံရၾကလိမ့္မည္'' ဟုရွင္းျပ၏။
သို႔ရာတြင္ဣသေရလျပည္သားတို႔သည္ သူတို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ထံေတာ္သို႔လည္းေကာင္း၊ သူတို႔၏ဘုရင္ ဒါဝိဒ္မင္း၏အဆက္အႏြယ္ထံသို႔လည္း ေကာင္းျပန္လာမည့္အခ်ိန္က်ေရာက္လိမ့္ မည္။ ထိုအခါသူတို႔သည္ထာဝရဘုရား အားေၾကာက္ရြံ့ရိုေသၾကလိမ့္မည္။ ကိုယ္ ေတာ္သည္လည္းသူတို႔အားေကာင္းခ်ီး မဂၤလာကိုခ်ေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။
ေျမာက္ဘက္ရွိေဂဘၿမိဳ႕မွသည္ ေတာင္ဘက္ရွိ ရိမၼဳန္ၿမိဳ႕တိုင္ေအာင္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ပတ္ဝန္း က်င္မွ ေျမမ်ားကိုညီညာေအာင္ညႇိရၾက လိမ့္မည္။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သည္လည္းပတ္ ဝန္းက်င္ေျမမ်ား၏အထက္တြင္မိုး၍ေန လိမ့္မည္။ ဤၿမိဳ႕သည္ဗယၤာမိန္တံခါးမွသည္ တံခါးေဟာင္းရွိခဲ့ဖူးသည့္ၿမိဳ႕ေထာင့္တံခါး တိုင္ေအာင္လည္းေကာင္း၊ ဟာနေနလရဲတိုက္ မွသည္နန္းေတာ္စပ်စ္သီးနယ္ရာက်င္း မ်ားတိုင္ေအာင္လည္းေကာင္းတည္ရွိလိမ့္မည္။-
ငါသည္မိမိ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ၿမိဳ႕ ေတာ္ေယ႐ုရွလင္သို႔ျပန္လာမည္။ ထိုၿမိဳ႕ တြင္က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူမည္။ ထိုၿမိဳ႕သည္သစၥာ ရွိေသာၿမိဳ႕ဟူ၍လည္းေကာင္း၊ အနႏၲတန္ခိုး ရွင္ထာဝရဘုရား၏ေတာင္ေတာ္သည္သန႔္ ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ေတာင္ဟူ၍လည္းေကာင္း နာမည္တြင္လိမ့္မည္။-''
`အဆုံးစြန္ေသာေန႔မ်ား၌ငါသည္လူမ်ိဳး အေပါင္းတို႔ အေပၚသို႔ငါ၏ဝိညာဥ္ေတာ္ကိုသြန္းေလာင္း မည္။ သင္တို႔၏သားသမီးမ်ားသည္ငါ၏ႏွုတ္ကပတ္ တရားေတာ္ကိုေဟာေျပာၾကလိမ့္မည္။ လူပ်ိဳလူရြယ္တို႔သည္ဗ်ာဒိတ္႐ူပါ႐ုံမ်ားကို ျမင္ၾကလိမ့္မည္။ လူအိုတို႔သည္အိပ္မက္မ်ားျမင္မက္ၾကလိမ့္မည္။
အို ဘုရားသခင္၊ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားမေၾကာက္ရြံ့ မရိုေသဘဲအဘယ္သူေနနိုင္ပါမည္နည္း။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္တစ္ပါးတည္းသာလၽွင္ သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ျပဳေတာ္မူေသာအမွုတို႔သည္ တရားမၽွတေၾကာင္းေပၚလြင္ထင္ရွားသျဖင့္ လူမ်ိဳးတကာတို႔သည္ေရွ႕ေတာ္သို႔လာ၍ ပ်ပ္ဝပ္ရွိခိုးၾကပါလိမ့္မည္'' ဟူ၍ဘုရားသခင္၏အေစခံေမာေရွ၏ သီခ်င္းႏွင့္ သိုးသူငယ္ေတာ္၏သီခ်င္းကို သီဆိုလ်က္ေနၾက၏။
ထိုေနာက္ငါသည္ပလႅင္မ်ားကိုျမင္ရ၏။ ယင္း ပလႅင္မ်ားေပၚတြင္ထိုင္ေနသူမ်ားမွာတရား စီရင္ရန္ အာဏာအပ္ႏွင္းျခင္းခံရသူမ်ား ျဖစ္၏။ ထို႔ျပင္သခင္ေယရွုေဖာ္ျပေတာ္မူ ေသာသမၼာတရားကိုလည္းေကာင္း၊ ဘုရား သခင္၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ကိုလည္းေကာင္း ေဟာေျပာေၾကညာခဲ့သည့္အတြက္ကြပ္မ်က္ ျခင္းခံရၾကသူတို႔၏ဝိညာဥ္မ်ားကိုလည္း ငါျမင္ရ၏။ သူတို႔သည္သားရဲႏွင့္သားရဲ ၏႐ုပ္တုကိုရွိမခိုးခဲ့ၾက။ မိမိတို႔၏နဖူး ႏွင့္လက္မ်ားတြင္လည္းသားရဲ၏အမွတ္ တံဆိပ္ကိုမခံယူခဲ့ၾက။ သူတို႔သည္အသက္ ျပန္၍ရွင္လာၾကၿပီးလၽွင္ခရစ္ေတာ္ႏွင့္ အတူဘုရင္မ်ားအျဖစ္ျဖင့္အႏွစ္တစ္ ေထာင္စိုးစံၾကရ၏။-