မိကၡာ 1:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္ အျပစ္ ကူးလြန္၍ဘုရားသခင္အားပုန္ကန္ၾက ေသာေၾကာင့္ ဤအျဖစ္မ်ိဳးႏွင့္ေတြ႕ၾကဳံရ ၾကမည္။ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ ပုန္ကန္မွုအတြက္ မည္သူ႔ကိုအျပစ္တင္ ရပါမည္နည္း။ ရွမာရိၿမိဳ႕ေတာ္မဟုတ္ ေလာ။ ယုဒလူမ်ိဳးမ်ားကိုးကြယ္ေနသည့္ ျမင့္ရာအရပ္ကားအဘယ္မွာနည္း။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ေတာ္၌မဟုတ္ေလာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ဤအရာအလုံးစုံတို႔သည္ ယာကုပ္အမ်ိဳးအႏြယ္၏ပုန္ကန္မႈ၊ အစၥေရးအမ်ိဳးအႏြယ္၏အျပစ္က်ဴးလြန္မႈေၾကာင့္ ျဖစ္၏။ ယာကုပ္၏ပုန္ကန္မႈကား အဘယ္အရာနည္း။ ရွမာရိၿမိဳ႕မဟုတ္ေလာ။ ယုဒ၏အထြတ္အျမတ္ထားရာကား အဘယ္အရာနည္း။ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕မဟုတ္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ထိုအမွုသည္ ယာကုပ္လြန္က်ဴး၍ ဣသေရလအမ်ိဳးျပစ္မွားေသာေၾကာင့္ ေရာက္သတည္း။ ယာကုပ္လြန္က်ဴးရာကား အဘယ္သို႔နည္း။ ရွမာရိၿမိဳ႕မဟုတ္ေလာ။ ယုဒ၏ျမင့္ရာအရပ္ကား အဘယ္မွာရွိသနည္း။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၌ရွိသည္မဟုတ္ေလာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယာရွိသည္နန္းစံရွစ္ႏွစ္ေျမာက္၌အသက္ အရြယ္အလြန္ႏုနယ္လ်က္ပင္ရွိေနေသးစဥ္ အခါ မိမိ၏ေဘးေတာ္ဒါဝိဒ္မင္း၏ဘုရားသခင္ကိုစတင္ဆည္းကပ္ေလသည္။ ေနာက္ ေလးႏွစ္မၽွၾကာေသာအခါသူသည္႐ုပ္တု ကိုးကြယ္ရာဌာနမ်ား၊ အာရွရဘုရားမ ၏တံခြန္တိုင္မ်ားႏွင့္အျခား႐ုပ္တုရွိ သမၽွတို႔ကိုဖ်က္ဆီးေလသည္။-
သင္၏ဒုစရိုက္ကသင့္ကိုဒဏ္ခတ္လိမ့္မည္။ သင္၏ေဖာက္ျပန္မွုကသင့္ကိုအျပစ္ဒဏ္ ေပးပါလိမ့္မည္။ မိမိ၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအားသင္ စြန႔္ပစ္မွု၊ ငါ့အားမေၾကာက္မရြံ့ေတာ့ဘဲေနေသာအမွုတို႔သည္ အဘယ္မၽွဆိုးညစ္မိုက္မဲသည္ကိုသင္သိရွိ လာလိမ့္မည္။ ဤကားအနႏၲတန္ခိုးရွင္ငါထာဝရဘုရား ႁမြက္ဟသည္စကားပင္တည္း။
သို႔ရာတြင္ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွပေရာဖက္မ်ားကမူ ထိုသူတို႔ထက္ပင္ပို၍ဆိုးရြားစြာျပဳက်င့္ၾက သည္ကို ေတြ႕ျမင္ရ၏။ သူတို႔သည္သူတစ္ပါး၏အိမ္ရာကိုျပစ္မွား၍ မုသားကိုေျပာဆိုၾက၏။ သူတို႔ကလူတို႔အားအမွားကိုျပဳက်င့္ရန္ အားေပးကူညီၾကသျဖင့္ အဘယ္သူမၽွမိမိျပဳသည့္မေကာင္းမွုမ်ား ကို မရပ္စဲၾကေတာ့ေပ။ ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ေသာဒုံၿမိဳ႕သား မ်ားႏွင့္တူၾက၏။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔သည္ ေဂါေမာရၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားမ်ားကဲ့သို႔ပင္ ဆိုးညစ္ယုတ္မာၾက၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ငါ၏လူတို႔အားတစ္ဖန္ႀကီးပြားလာေစ၍ ``ဣသေရလျပည္သားတို႔၏ေရာဂါကိုေပ်ာက္ ကင္းေစလိုသည့္အခါတိုင္း ငါသည္သူတို႔၏ ဆိုးယုတ္မွုႏွင့္အျပစ္ဒုစရိုက္ကိုသာေတြ႕ ေနရ၏။ သူတို႔သည္အခ်င္းခ်င္းလိမ္လည္ လွည့္ျဖားၾက၏။ အိမ္မ်ားထဲသို႔ေဖာက္ထြင္း ဝင္ေရာက္၍ဥစၥာပစၥည္းမ်ားကိုခိုးယူၾက၏။ လမ္းသြားလမ္းလာမ်ားကိုလုယက္ၾက၏။-
ဇိအုန္ၿမိဳ႕၌သက္ေတာင့္သက္သာစြာဇိမ္ခံ ေနၾကသူတို႔၊ ရွမာရိေတာင္ေပၚတြင္လုံလုံ ျခဳံျခဳံႏွင့္စံျမန္းေနၾကသူတို႔၊ ျပည္သူ မ်ားကအသနားခံေနရသူတို႔၊ လူမ်ိဳး မ်ားထဲမွအထြတ္အျမတ္ျဖစ္ေသာဣသ ေရလလူမ်ိဳးေတာ္တို႔၊ သင္တို႔သည္အရွက္ တကြဲအက်ိဳးနည္းျဖစ္ရေတာ့မည္။-
ရွမာရိဘုရား႐ုပ္တုမ်ားကိုတိုင္တည္ကာ က်ိန္ဆိုေလ့ရွိသူမ်ား`ဒန္ဘုရား' ကိုေသာ္ လည္းေကာင္း `ေဗရေရွဘၿမိဳ႕လမ္းရွိဘုရား' ကို လည္းေကာင္း၊ ထိုဘုရားတို႔အသက္ရွင္ေတာ္ မူသည့္အတိုင္းဟုတိုင္တည္ကာ က်ိန္ဆို တတ္သူအေပါင္းတို႔သည္ျပန္မထနိုင္ ေအာင္ပင္ၿပိဳလဲေတာ့မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူ၏။