ထိုအခါမိကၡာက``ဣသေရလျပည္သူတို႔ သည္သိုးထိန္းမဲ့သည့္သိုးမ်ားကဲ့သို႔ ေတာင္ ကုန္းမ်ားေပၚတြင္ကြဲလြင့္လ်က္ေနသည္ကို ငါျမင္၏။ ထာဝရဘုရားက`ဤသူတို႔မွာ ေခါင္းေဆာင္မရွိ။ သူတို႔အားမိမိတို႔ရပ္ရြာ သို႔ဧခ်မ္းစြာျပန္ခြင့္ျပဳၾကေလာ့' ဟုမိန႔္ ေတာ္မူသည္'' ဟုဆင့္ဆိုေလ၏။-
ရွင္မႆဲ 9:36 - Myanmar Common Language Zawgyi Version36 လူပရိသတ္တို႔သည္သိုးထိန္းမဲ့သည့္သိုးမ်ား ကဲ့သို႔အားကိုးစရာမရွိ၊ ပူပင္ေသာကေရာက္ လ်က္ေနၾကသည္ကိုျမင္ေတာ္မူလၽွင္သူတို႔အား သနားၾကင္နာေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္36 ကိုယ္ေတာ္သည္ လူထုပရိသတ္တို႔ကိုျမင္လွ်င္ သူတို႔သည္ သိုးထိန္းမရွိေသာသိုးမ်ားကဲ့သို႔ ပစ္ထားျခင္းခံရ၍ စိတ္ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္ေနၾကေသာေၾကာင့္ သူတို႔အေပၚၾကင္နာစိတ္ရွိေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version36 အေၾကာင္းမူကား၊ ထိုသူတို႔သည္ ပင္ပန္းသည္ျဖစ္၍ ထိန္းသူမရွိဘဲ ပစ္ထားေသာသိုးကဲ့သို႔ ျဖစ္ၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရွင္မႆဲ 9:36
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုအခါမိကၡာက``ဣသေရလျပည္သူတို႔သည္ သိုးထိန္းမဲ့သည့္သိုးမ်ားကဲ့သို႔ေတာင္ကုန္း မ်ားေပၚတြင္ကြဲလြင့္လ်က္ေနသည္ကိုငါ ျမင္၏။ ထာဝရဘုရားကလည္း`ဤသူတို႔မွာ ေခါင္းေဆာင္မရွိ။ သူတို႔အားမိမိတို႔ရပ္ရြာ သို႔ေအးခ်မ္းစြာျပန္ခြင့္ျပဳေလာ့' ဟုမိန႔္ ေတာ္မူပါသည္''ဟုဆို၏။-
လူတို႔သည္နတ္႐ုပ္မ်ား၊ ႐ုပ္တုမ်ား၊ ေဗဒင္ ဆရာမ်ားကိုေမးျမန္းစုံစမ္းၾက၏။ သို႔ ရာတြင္သူတို႔ရရွိသည့္အေျဖမ်ားမွာ အနက္အ႒ိပၸါယ္ကင္းမဲ့သည့္မုသားစကား မ်ားျဖစ္၏။ အခ်ိဳ႕ေသာသူတို႔သည္အိပ္မက္ မ်ားကိုအနက္ဖြင့္ၾက၏။ သို႔ရာတြင္သူတို႔ သည္သင္တို႔အားလမ္းမွားသို႔သာလၽွင္ ပို႔ေဆာင္ေပးတတ္၏။ သူတို႔အထဲမွရရွိ သည့္ႏွစ္သိမ့္မွုမွာလည္းအခ်ည္းႏွီးသာ လၽွင္ျဖစ္ေပသည္။ ထို႔ေၾကာင့္လူတို႔သည္ လမ္းလြဲသည့္သိုးမ်ားကဲ့သို႔လွည့္လည္ သြားလာလ်က္ေနရၾက၏။ ဦးစီးေခါင္း ေဆာင္မရွိသျဖင့္ ဒုကၡေရာက္လ်က္ရွိ ၾက၏။
ငါသည္မိမိ၏သိုးစုအတြက္သိုးထိန္းတစ္ ဦးကိုခန႔္ထားခဲ့ေသာ္လည္း သူသည္ေသေဘး ေတြ႕သည့္သိုးမ်ားကိုမကူညီ။ ေပ်ာက္သည့္ သိုးမ်ားကိုမရွာေဖြ။ အနာရသည့္သိုးမ်ား ကိုမကုသ။ မေသဘဲက်န္ရွိေနေသာသိုး မ်ားကိုလည္းမေကၽြးေမြး။ ယင္းသို႔ျပဳမည့္ အစားသူသည္အဆူၿဖိဳးဆုံးေသာသိုးတို႔ ၏အသားကိုစား၏။ သူတို႔၏ခြာမ်ားကို လည္းခၽြတ္ပစ္၏။-
သခင္ေယရွုသည္တပည့္ေတာ္တို႔အားအထံ ေတာ္သို႔ေခၚေဆာင္ေတာ္မူၿပီးလၽွင္ ``ဤလူ အေပါင္းတို႔သည္ငါႏွင့္အတူသုံးရက္တိုင္တိုင္ ေနခဲ့ၾက၏။ သူတို႔မွာအစားအစာမရွိၾက ေတာ့သျဖင့္သူတို႔ကိုငါသနား၏။ လမ္းတြင္ အားျပတ္မည္စိုးရိမ္ရသျဖင့္သူတို႔အား အစားအစာမေကၽြးဘဲအိမ္သို႔မျပန္ေစ လို'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ