ရွင္မႆဲ 9:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁷ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ထို​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ႂကြ​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ခါ​မ်က္​မ​ျမင္​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ ``ဒါ​ဝိဒ္ ၏​သား​ေတာ္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​လ်က္​ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​လာ​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁷ ေယရႈ​သည္ ထို​အရပ္​မွ​ႂကြ​ေတာ္မူ​စဥ္ မ်က္မျမင္​ႏွစ္​ဦး​တို႔​သည္ “ဒါဝိဒ္​၏​သား​ေတာ္၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို သနား​ေတာ္မူ​ပါ”​ဟု ေအာ္ဟစ္​လ်က္​ကိုယ္ေတာ္​၏​ေနာက္​မွ​လိုက္​လာ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁷ ထို​အ​ရပ္​မွ ေယ​ရွု​သည္ ႂကြ​ေတာ္​မူ​စဥ္၊ မ်က္​စိ​ကန္း​ေသာ​သူ ႏွစ္​ေယာက္​တို႔​သည္ ေနာက္​ေတာ္​သို႔ လိုက္၍ ဒါ​ဝိဒ္၏​သား​ေတာ္၊ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​ကို သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု ဟစ္​ေၾကာ္​ၾက၏။-

ရွင္မႆဲ 9:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 1:1

အာ​ျဗ​ဟံ​ႏွင့္​ဒါ​ဝိဒ္​မွ​ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​ေသာ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​၏​ေဆြ​ေတာ္​စဥ္​မ်ိဳး​ေတာ္​ဆက္ စာ​ရင္း​ကား​ဤ​သို႔​တည္း။

ရွင္မႆဲ 11:5

မ်က္​မ​ျမင္​တို႔​သည္​မ်က္​စိ​အ​လင္း​ကို​ရ​ရွိ ၾက​၏။ ေျခ​မ​စြမ္း​မ​သန္​သူ​တို႔​သည္​လမ္း​ေလၽွာက္ ၾက​၏။ အ​ေရ​ျပား​ေရာ​ဂါ​စြဲ​သူ​တို႔​သည္​သန႔္​စင္ သြား​ၾက​၏။ နား​ပင္း​သူ​တို႔​သည္​ၾကား​ရ​ၾက​၏။ ေသ​သူ​တို႔​သည္​အ​သက္​ျပန္​၍​ရွင္​ၾက​၏။ ဆင္း​ရဲ သူ​တို႔​သည္​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ၾကား​ရ​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 15:22

ထို​ေဒသ​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး တစ္​ေယာက္​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ``အ​ရွင္၊ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေတာ္၊ ကၽြန္​မ​ကို​သ​နား ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​မ​၏​သ​မီး​သည္​နတ္​မိစၧာ​ပူး ဝင္​ေန​သ​ျဖင့္​ျပင္း​ျပ​စြာ​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​လ်က္ ေန​ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

ရွင္မႆဲ 17:15

``အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သား​ကို​သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ။ သူ သည္​ဝက္​႐ူး​နာ​စြဲ​၍​မီး​ထဲ​သို႔​ျဖစ္​ေစ၊ ေရ​ထဲ​သို႔ ျဖစ္​ေစ​မ​ၾကာ​ခဏ​လဲ​က်​တတ္​ပါ​၏။-

ရွင္မႆဲ 20:29

ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ေယ​ရိ​ေခါ ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​လာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ လူ​ပ​ရိ​သတ္ ႀကီး​သည္​ေနာက္​ေတာ္​က​လိုက္​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 21:15

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ မ်ား​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အံ့​ၾသ​ဖြယ္ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ျမင္​၍ ``ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေတာ္ အား​ခ်ီး​မြမ္း​ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဗိ​မာန္ ေတာ္​ထဲ​တြင္​က​ေလး​သူ​ငယ္​တို႔​ဟစ္​ေအာ္​ေန သည္​ကို​ၾကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​အ​မ်က္​ထြက္ လ်က္၊-

ရွင္မႆဲ 21:9

ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေနာက္​လိုက္​ပါ​လာ​ၾက​သူ​လူ အ​ေပါင္း​တို႔​က ``ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေတာ္​အား​ဂုဏ္ ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ၾက​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ နာ​မ​ေတာ္​ႏွင့္​ႂကြ​လာ​ေသာ​အ​ရွင္​သည္​မဂၤလာ ရွိ​ေစ​သ​တည္း။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို ခ်ီး​ကူး​ၾက​ေစ​သ​တည္း'' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက ကုန္​၏။

ရွင္မႆဲ 9:28

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အိမ္​တစ္​အိမ္​သို႔​ဝင္​ေတာ္​မူ​လၽွင္ ထို​မ်က္​မ​ျမင္​တို႔​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​လာ​ၾက​၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​မ်က္​စိ ျမင္​ေစ​နိုင္​သည္​ဟု​ယုံ​ၾကည္​ၾက​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု ေမး​ေတာ္​မူ​လၽွင္​ထို​သူ​တို႔​က ``ယုံ​ၾကည္​ပါ သည္​အ​ရွင္'' ဟု​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 11:10

တည္​လ​တၱံ့​ေသာ​ငါ​တို႔​အ​ဖ​ဒါ​ဝိဒ္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္ သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ေစ​သ​တည္း။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ၾက​ေစ​သ​တည္း'' ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:22

နတ္​သည္​သူ​ငယ္​အား​ေသ​ေစ​ရန္​ႀကိမ္​ဖန္​မ်ား​စြာ မီး​ထဲ​သို႔​ျဖစ္​ေစ၊ ေရ​ထဲ​သို႔​ျဖစ္​ေစ​လဲ​ေစ​တတ္​ပါ သည္။ အ​ရွင္​တတ္​နိုင္​ေတာ္​မူ​လၽွင္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား သ​နား​သ​ျဖင့္​ကူ​မ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ျပန္​လည္ ေလၽွာက္​ထား​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 17:13

``သ​ခင္​ေယ​ရွု​အ​ရွင္​ျမတ္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို သ​နား​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​ေလၽွာက္​ထား ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:41

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​အား ``ေမ​ရွိ​ယ​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​ေျမး​ျဖစ္​သည္​ဟု​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဆို​ၾက​သ​နည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:21

ထို​အ​ခါ​၌​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​တို႔​၏​ေရာ​ဂါ ေဝ​ဒ​နာ​မ်ား​ကို​ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ နတ္ မိစၧာ​မ်ား​ကို​ႏွင္​ထုတ္​၍​မ်က္​မ​ျမင္​မ်ား​ကို မ်က္​စိ​ျမင္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:42

ေမ​ရွိ​ယ​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​၏​သား​ေျမး​ျဖစ္​လိမ့္​မည္ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ဒါ​ဝိဒ္​ေန​ထိုင္​ခဲ့​သည့္​ဗက္​လင္ ရြာ​မွ​ေပၚ​ထြန္း​လိမ့္​မည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း က်မ္း စာ​လာ​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 1:3

ထို​သ​တင္း​ေကာင္း​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား ေတာ္ ငါ​တို႔​၏​အ​ရွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​အ​ေၾကာင္း ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ထို​အ​ရွင္​သည္​လူ႔​ဇာ​တိ​အား ျဖင့္​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​မွ​ဆင္း​သက္​ေတာ္​မူ​သည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 9:5

သူ​တို႔​သည္​ေဟ​ျဗဲ​အ​မ်ိဳး​သား​ဘိုး​ေဘး မ်ား​မွ​ဆင္း​သက္​လာ​သူ​မ်ား​တည္း။ ခ​ရစ္ ေတာ္​သည္​လူ႔​ဇာ​တိ​အား​ျဖင့္​ထို​သူ​တို႔​၏ အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​ပင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ခပ္​သိမ္း​ေသာ အ​ရာ​တို႔​ကို​အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား သ​ခင္​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​မဂၤလာ​ရွိ​ေတာ္​မူ​ပါ ေစ​သ​တည္း။ အာ​မင္။