ရွင္မႆဲ 8:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေလွ​ေပၚ​သို႔​တက္​ေတာ္​မူ​၏။ တ​ပည့္ ေတာ္​တို႔​သည္​လည္း​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​သြား ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေလွ​ေပၚသို႔​တက္​ေတာ္မူ​လွ်င္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ထို​အ​ခါ ေလွ​ထဲ​သို႔ ဝင္​ေတာ္​မူ၍ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ လိုက္​ၾက၏။ အိုင္၌ လွိုင္း​တံ​ပိုး​ျပင္း​စြာ​ထ၍ ေလွ​ကို လႊမ္း​ေလ၏။-

ရွင္မႆဲ 8:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 8:24

အိုင္​ထဲ​တြင္​႐ုတ္​တ​ရက္​ေလ​မုန္​တိုင္း​က်​လာ​သ​ျဖင့္ ေလွ​သည္​လွိုင္း​တံ​ပိုး​မ်ား​ထဲ​တြင္​နစ္​လု​မ​တတ္ ရွိ​ေတာ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ကား​အိပ္​စက္ လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​၏။-

ရွင္မႆဲ 9:1

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ေလွ​ကို​စီး​၍​အိုင္​တစ္​ဖက္​သို႔ ကူး​ၿပီး​လၽွင္​မိ​မိ​ေန​ရင္း​ၿမိဳ႕​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:35

ထို​ေန႔​၌​ပင္​ည​ေန​ခ်မ္း​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​က​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား ``အိုင္ တစ္​ဖက္​ကမ္း​သို႔​ကူး​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:22

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​ျမင္​ရ​ၾကား​ရ​သည့္​အ​ရာ မ်ား​ကို​ေယာ​ဟန္​ထံ​သြား​၍​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။ မ်က္​မ​ျမင္​မ်ား​မ်က္​စိ​အ​လင္း​ကို​ျပန္​လည္ ရ​ရွိ​ၾက​၏။ ေျခ​က်ိဳး​သူ​မ်ား​လမ္း​ေလၽွာက္​ၾက​၏။ အ​ေရ​ျပား​ေရာ​ဂါ​သည္​မ်ား​သန႔္​စင္​သြား​ၾက ၏။ နား​ပင္း​သူ​မ်ား​နား​ၾကား​ရ​ၾက​၏။ ေသ သူ​မ်ား​အ​သက္​ျပန္​၍​ရွင္​ၾက​၏။ ဆင္း​ရဲ သူ​တို႔​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ၾကား​ရ​ၾက​၏။-