ရွင္မႆဲ 8:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ဤ​စ​ကား​ကို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ၾကား​ေတာ္​မူ​လၽွင္ အံ့​ၾသ​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္ လာ​ၾက​ေသာ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​အား

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ေယရႈ​သည္ ထို​စကား​ကို​ၾကား​လွ်င္ အံ့ဩ​၍ ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​ေသာ​သူ​တို႔​အား“သင္​တို႔​ကို ငါ​အမွန္​ဆို​မည္။ ဤမွ်ေလာက္​ႀကီးမား​ေသာ​ယုံၾကည္​ျခင္း​ရွိ​ေသာ​သူ​တစ္စုံ​တစ္ဦး​ကို​မွ် အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ထဲ၌ငါ​မ​ေတြ႕​ဖူး​ေခ်။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထို​စ​ကား​ကို ေယ​ရွု​သည္​ၾကား​လၽွင္ အံ့​ဩ​ျခင္း​ရွိ၍၊ ငါ​အ​မွန္​ဆို​သည္​ကား၊ ဤ​မၽွ​ေလာက္​ေသာ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၌​ပင္ ငါ​မ​ေတြ႕​ဖူး​ေသး။-

ရွင္မႆဲ 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 43:33

ညီ​အစ္​ကို​တို႔​သည္​အ​သက္​ႀကီး​စဥ္​ငယ္​လိုက္ ေယာ​သပ္​၏​ေရွ႕​တြင္​ထိုင္​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​အား​ေန​ရာ​ခ်​ထား​ပုံ​ကို​ျမင္​ၾက သ​ျဖင့္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္​ေယာက္ ၾကည့္​၍​အံ့​အား​သင့္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 15:28

ထို​အ​ခါ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``အ​ခ်င္း​အ​မ်ိဳး​သ​မီး၊ သင္​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သည္​အား​ႀကီး​စြ​တ​ကား။ သင္ ဆႏၵ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ေစ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို အ​ခ်ိန္​မွ​စ​၍​ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​၏​သ​မီး​သည္ ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္​ေလ​၏။

ရွင္မႆဲ 8:11

``အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား ဤ ကဲ့​သို႔​ေသာ​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကို​ဣသ​ေရ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​တြင္​ငါ​မ​ေတြ႕​မ​ၾကဳံ​ဘူး​ေသး။ လူ​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ပင္​အ​ေရွ႕​အ​ရပ္​ႏွင့္​အ​ေနာက္​အ​ရပ္​မွ လာ​၍​ေကာင္း​ကင္​နိုင္​ငံ​ေတာ္​တြင္​အာ​ျဗ​ဟံ၊ ဣဇက္၊ ယာ​ကုပ္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​စား​ေသာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 8:9

အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ထက္​အာ​ဏာ​ကို​နာ​ခံ​ရ​သူ ျဖစ္​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​လက္​ေအာက္​တြင္​လည္း​စစ္ သား​မ်ား​ရွိ​ပါ​၏။ စစ္​သား​တစ္​ေယာက္​ကို​သြား ေခ်​ဟု​အ​ကၽြန္ုပ္​ဆို​လၽွင္​သူ​သည္​သြား​ပါ​၏။ အ​ျခား​တစ္​ေယာက္​ကို​လာ​ခဲ့​ဟု​ဆို​လၽွင္​လာ ပါ​၏။ ထို႔​အ​ျပင္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ကၽြန္​အား​ဤ​အ​မွု ကို​ျပဳ​ေလာ့​ဟု​ဆို​လၽွင္​သူ​သည္​ျပဳ​ပါ​၏'' ဟု ေလၽွာက္​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:6

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကင္း​မဲ့ ၾက​သည္​ကို​အံ့​ၾသ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​အ​နီး​အ​နား​ရွိ ေက်း​ရြာ​မ်ား​သို႔​သြား​၍​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္ ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 5:20

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​၌​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ရွိ​ပုံ ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​လၽွင္​ေလ​ျဖတ္​သူ​အား ``အ​ခ်င္း လူ၊ သင္​၏​အ​ျပစ္​ကို​ေျဖ​လႊတ္​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:50

သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​က​ထို​အ​မ်ိဳး​သ​မီး အား ``သင္​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သည္​သင့္​ကို​ကယ္ တင္​ၿပီ။ စိတ္​ခ်မ္း​သာ​စြာ​သြား​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:9

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေနာက္​ေတာ္​က​လိုက္​လာ​ၾက ေသာ လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​ကို​လွည့္​ၾကည့္​ေတာ္​မူ လ်က္ ``ငါ​ဆို​သည္​ကား​ဤ​ကဲ့​သို႔​ေသာ​ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​ထဲ​မွာ ပင္ ငါ​မ​ေတြ႕​မ​ၾကဳံ​ဖူး​ေသး'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 2:7

အံ့​ၾသ​မိန္း​ေမာ​ေတြ​ေဝ​ကာ``ဤ​သို႔​ေဟာ​ေျပာ ေန​ၾက​သူ​တို႔​ကား​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္​သား​မ်ား မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ။-