ရွင္မႆဲ 6:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ သံ​ေခ်း​ပိုး​ရြ​မ​ဖ်က္​မ​ဆီး၊ သူ​ခိုး​ဓား​ျပ​မ​ထြင္း မ​ေဖာက္​မ​ခိုး​မ​ယူ​နိုင္​ေသာ​ဘ႑ာ​ကို​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ ၌​စု​ေဆာင္း​ၾက​ေလာ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ပိုးမႊား​ႏွင့္​သံေခ်း​မ​ဖ်က္ဆီး​တတ္၊ သူခိုး​မ်ား​လည္း မ​ေဖာက္ထြင္း​မ​ခိုးယူ​ႏိုင္​ရာ​ေကာင္းကင္​ဘုံ​၌ သင္​တို႔​အတြက္​ဥစၥာ​ဘ႑ာ​မ်ား​ကို သိုမွီး​ထား​ၾက​ေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ သံ​ေခ်း၊ ပိုး​ရြ မ​ဖ်က္​ဆီး၍ သူ​ခိုး​မ​ထြင္း​မ​ေဖာက္၊ မ​ခိုး​မ​ယူ​ရာ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၌ ဘ​႑ာ​ကို ဆည္း​ပူး​ၾက​ေလာ့။-

ရွင္မႆဲ 6:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 33:6

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ႀကံ့​ခိုင္ တည္​ၿငိမ္​မွု​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ကြယ္​ကာ​ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​၍၊ ဉာဏ္​ပ​ညာ ႏွင့္​အ​သိ​ပ​ညာ​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သူ တို႔​၏​အ​ဖိုး​အ​ထိုက္​ဆုံး​ဘ႑ာ​ကား​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္ သ​တည္း။

ရွင္မႆဲ 19:21

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​သည္​အ​ျပစ္​ဆို​ဖြယ္​မ​ရွိ​သူ ျဖစ္​လို​လၽွင္​သြား​ေလာ့၊ သင့္​ဥစၥာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေရာင္း​ၿပီး လၽွင္​ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​ေပး​ကမ္း​စြန႔္​ၾကဲ​ေလာ့။ ဤ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​သင္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တြင္​ဘ႑ာ​ကို​ရ လိမ့္​မည္။ ထို​သို႔​စြန႔္​ၾကဲ​ၿပီး​မွ​ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္ ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 6:19

``သံ​ေခ်း​ပိုး​ရြ​ဖ်က္​ဆီး​တတ္​၍​သူ​ခိုး​ဓား​ျပ ထြင္း​ေဖာက္​ခိုး​ယူ​နိုင္​ေသာ​ေလာ​က​ဘ႑ာ​ကို မ​စု​ေဆာင္း​ၾက​ႏွင့္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:21

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ထို​သူ​ကို​ေမတၱာ​ျဖင့္​ေစ့​ေစ့​ၾကည့္ လ်က္ ``သင့္​မွာ​လို​ေန​ေသာ​အ​ရာ​တစ္​ခု​ရွိ​ေသး​၏။ သြား​ေလာ့။ သင္​၏​ဥစၥာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေရာင္း​၍​ဆင္း​ရဲ သူ​တို႔​အား​ေပး​ကမ္း​စြန႔္​ၾကဲ​ေလာ့။ ဤ​သို႔​ျပဳ​လၽွင္ သင္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တြင္​ဘ႑ာ​ကို​ရ​လိမ့္​မည္။ သို႔​စြန႔္​ၾကဲ​ၿပီး​မွ​လာ​၍​ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:33

သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​ေရာင္း ၍ ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​ေပး​ကမ္း​စြန႔္​ၾကဲ​ၾက​ေလာ့။ မ​ေဆြး​မ​ေျမ့​နိုင္​သည့္​ပိုက္​ဆံ​အိတ္​မ်ား​ကို ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။ သူ​ခိုး​မ​ကပ္၊ ပိုး​မ​ဖ်က္​ဆီး ရာ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​၌ ကုန္​ခန္း​ျခင္း​မ​ရွိ​နိုင္ သည့္​ဘ႑ာ​ကို​ဆည္း​ပူး​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:22

ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​လၽွင္​သ​ခင္​ေယ​ရွု က ``သင္​သည္​ျပဳ​လုပ္​ရန္​တစ္​ခု​လို​ေသး​၏။ သင့္ ဥစၥာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေရာင္း​၍​ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား ေပး​ကမ္း​စြန႔္​ၾကဲ​ေလာ့။ ဤ​သို႔​ျပဳ​လၽွင္​သင္​သည္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တြင္​ဘ႑ာ​ကို​ရ​လိမ့္​မည္။ သို႔ စြန႔္​ၾကဲ​ၿပီး​ေနာက္​ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ေလာ့'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

၁ တိေမာေသ 6:17

ေလာ​ကီ​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​ႂကြယ္​ဝ​သူ​တို႔​အား မာန္​မာ​န​မ​ထား​ၾက​ရန္​သ​တိ​ေပး​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​မ​တည္​ျမဲ​သည့္​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း သာ​ကို​မ​ေမၽွာ္​ကိုး​ဘဲ၊ ငါ​တို႔​ခံ​စား​နိုင္​ေစ ရန္​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ရက္​ေရာ​စြာ ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေမၽွာ္ ကိုး​ရ​ၾက​မည္။-

၁ တိေမာေသ 6:19

ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​သူ​တို႔​သည္​အ​နာ​ဂတ္ အ​တြက္​ခိုင္​ခံ့​သည့္​အုတ္​ျမစ္​တည္း​ဟူ​ေသာ ဘ႑ာ​ကို​စု​ေဆာင္း​ရာ​ေရာက္​၍ စစ္​မွန္​ေသာ အ​သက္​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ျဗဲ 10:34

သင္​တို႔​သည္​အ​က်ဥ္း​ခံ​ေန​ရ​သူ​တို႔​အ​တြက္ ေၾကာင့္ ၾကင္​နာ​ေသာ​စိတ္​ရွိ​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​၏ ဥစၥာ​ပစၥည္း​မ်ား​ကို​အ​တင္း​အ​ဓမၼ​သိမ္း​ယူ သည္​ကို​လည္း​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ​ခံ​ၾက​၏။ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​မိ​မိ​တို႔​၌​ထို​အ​ရာ​မ်ား ထက္​ပို​၍ ေကာင္း​ျမတ္​တည္​ျမဲ​သည့္​အ​ရာ ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​သိ​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ပင္​ျဖစ္ ေပ​သည္။-

ေဟ​ျဗဲ 11:26

ေမ​ရွိ​ယ​အ​ရွင္​၏​အ​တြက္​ခံ​ရ​ေသာ​ကဲ့​ရဲ့​ျခင္း သည္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၏​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ရွိ​သ​မၽွ တို႔​ထက္​ပို​၍​တန္​ဖိုး​ရွိ​သည္​ဟု​ယူ​ဆ​၏။ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​သည္​အ​နာ​ဂတ္​ကာ​လ​တြင္ ရ​ရွိ​မည့္​အ​က်ိဳး​ကို အာ​႐ုံ​စူး​စိုက္​လ်က္​ေန ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ေပ​သည္။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:5

ခ်စ္​ေသာ​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​၌​ႂကြယ္​ဝ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက ေစ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​အ​တြက္ က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​ဆက္​ခံ သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေလာ​က တြင္​ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။-

၁ ေပတ႐ု 1:4

သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​စု ေတာ္​အ​တြက္ ဘု​ရား​သ​ခင္​လ်ာ​ထား​ေတာ္ မူ​ေသာ​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤလာ​မ်ား​ကို​ခံ​စား​နိုင္ ရန္​ေမၽွာ္​မွန္း​ၾက​ေပ​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ထို​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​မ်ား​ကို​ေကာင္း​ကင္ ဘုံ​တြင္ သင္​တို႔​အ​ဖို႔​လ်ာ​ထား​ေတာ္​မူ​၏။ ယင္း​တို႔​သည္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​ေမွး​မွိန္​၍ မ​သြား​နိုင္။-

၁ ေပတ႐ု 5:4

သင္​တို႔​သည္​သိုး​ထိန္း​ခ်ဳပ္​ႀကီး​ေပၚ​ထြန္း​ေတာ္ မူ​ေသာ​အ​ခါ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ထြန္း​ေတာက္​ေသာ၊ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​အ​ေရာင္​အ​ဝါ​မ​ေမွး မွိန္​နိုင္​ေသာ​သ​ရ​ဖူ​ကို​ရ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 2:9

သင္​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​ဆင္း​ရဲ​၍​အ​ဘယ္​မၽွ​ဒုကၡ ေရာက္​သည္​ကို​ငါ​သိ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​မွန္​စင္​စစ္ သင္​သည္​ႂကြယ္​ဝ​သူ​ျဖစ္​၏။ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို ေဟ​ျဗဲ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ဟု​ဆို​ၾက​ေသာ​သူ​တို႔ သည္​သင့္​အား​အ​သ​ေရ​ပ်က္​ေစ​သည့္​စ​ကား မ်ား​ကို​ေျပာ​ဆို​ၾက​ေၾကာင္း​ငါ​သိ​၏။ သူ​တို႔ သည္​စင္​စစ္​အား​ျဖင့္​ေဟ​ျဗဲ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား မ​ဟုတ္။ စာ​တန္​၏​အ​ဖြဲ႕​ဝင္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-