ရွင္မႆဲ 5:35 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁵ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​တိုင္​တည္​၍​မ​က်ိန္​ဆို​ၾက​ႏွင့္။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေျခ​တင္​ခုံ​ျဖစ္​၏။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုင္​တည္​၍​မ​က်ိန္​ဆို​ၾက​ႏွင့္။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္​၏​ေန​ျပည္ ေတာ္​ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁵ ေျမႀကီး​ကို​တိုင္တည္​၍​မ​ေျပာဆို​ရ။ အေၾကာင္းမူကား ၎​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျခ​တင္​ခုံ​ျဖစ္​၏။ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုင္တည္​၍​မ​ေျပာဆို​ရ။ အေၾကာင္းမူကား ၎​သည္ ႀကီးျမတ္​ေသာ​ဘုရင္​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁵ ေျမ​ႀကီး​ကို တိုင္​တည္၍​မ​က်ိန္​ရ။ ေျမ​ႀကီး​ကား ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ေျခ​ေတာ္​တင္​ရာ​ခုံ ျဖစ္​သ​တည္း။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို တိုင္​တည္၍ မ​က်ိန္​ရ။ မ​ဟာ​မင္း​ႀကီး၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္ ျဖစ္​သ​တည္း။-

ရွင္မႆဲ 5:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 6:6

သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​ငါ​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ ကို​ငါ့​အား​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရန္​ဌာ​န​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ခ်င္း​ဒါ​ဝိဒ္၊ သင့္​အား​ငါ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​အုပ္​စိုး​မည့္​သူ​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေလ​ၿပီ' ဟူ ၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​ဆို​၏။

ဆာလံက်မ္း 48:2

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေတာင္​ေတာ္​ျဖစ္​သည့္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​သည္​ျမင့္​မား​၍​လွ​ပ​တင့္​တယ္ ပါ​၏။ မ​ဟာ​မင္း​ျမတ္​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္​သည္​ကမၻာ​သူ ကမၻာ​သား​တို႔​အား​စိတ္​ရႊင္​လန္း​ေစ​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 87:2

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ရွိ​အ​ျခား​ၿမိဳ႕​အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္ ပို​၍​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 99:5

ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ေတာ္​ေရွ႕​၌ ပ်ပ္​ဝပ္​ကိုး​ကြယ္​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေတာ္ မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သည္​ငါ ၏​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ျဖစ္​၍​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္ ငါ ၏​ေျခ​တင္​ခုံ​ျဖစ္​၏။ ထို​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​အ​တြက္​အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​ဗိ​မာန္၊ ငါ က်ိန္း​ဝပ္​ရန္​အ​တြက္​အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ အ​ေဆာက္​အ​ဦး​ကို​တည္​ေဆာက္​နိုင္​ၾက ပါ​မည္​နည္း။-

မာ​လ​ခိ 1:14

``မိ​မိ​၏​သိုး​အုပ္​တြင္​အ​ျပစ္​အ​နာ​ကင္း သည့္​သိုး​မ်ား​ရွိ​ပါ​လ်က္ ငါ့​အား​လိမ္​လည္ လွည့္​စား​၍​အ​သုံး​မ​က်​သည့္​ယဇ္​ေကာင္ ကို​ပူ​ေဇာ္​ဆက္​သ​သူ​သည္​က်ိန္​စာ​သင့္​ပါ ေစ​သ​တည္း။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္ ႀကီး​ျမတ္​သည့္​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​၏ နာ​မ​ေတာ္​ကို​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ေၾကာက္​ရြံ့ ရို​ေသ​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း'' ဟု​အ​နႏၲ​တန္ ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 5:36

မိ​မိ​၏​ဦး​ေခါင္း​ကို​တိုင္​တည္​၍​လည္း​မ​က်ိန္​ဆို ၾက​ႏွင့္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သင္​တို႔​သည္​ဆံ​ပင္ တစ္​ပင္​မၽွ​ကို​ပင္​ျဖဴ​ေအာင္​မ​တတ္​နိုင္​ၾက​ေသာ ေၾကာင့္​တည္း။-

တမန္ေတာ္ 7:49

`ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သည္​ငါ​၏​ပလႅင္​ျဖစ္​၏။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္​ငါ​၏​ေျခ​တင္​ခုံ​ျဖစ္​၏။ သင္​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ငါ့​အ​တြက္​တည္​ေဆာက္​မည္​နည္း။ ငါ​က်ိန္း​ဝပ္​ရန္​အ​ရပ္​ကား​အ​ဘယ္​မွာ​နည္း။

ဗ်ာဒိတ္ 21:10

ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေတာ္ မူ​လ်က္၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္​ငါ့​ကို​အ​လြန္​ျမင့္ ေသာ​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သက္ ဆင္း​လာ​သည္​ကို​ျပ​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 21:2

ဘု​ရား​သ​ခင္​စံ​ေတာ္​မူ​ရာ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ျဖစ္​သည့္​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သစ္​သည္ သ​တို႔​သား​အ​တြက္​အ​ဝတ္ တန္​ဆာ​ဆင္​ယင္​ထား​သည့္​သ​တို႔​သ​မီး​ကဲ့​သို႔ ျပင္​ဆင္​လ်က္​သက္​ဆင္း​လာ​သည္​ကို​ငါ​ျမင္ ရ​၏။-