ရွင္မႆဲ 5:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ``တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​႐ုံး​ေတာ္​တြင္​သင့္​အား တ​ရား​စြဲ​လၽွင္​သူ​ႏွင့္​အ​တူ​လမ္း​ခ​ရီး​၌​ရွိ​ေန စဥ္​သူ​ႏွင့္​လ်င္​ျမန္​စြာ​ျပန္​လည္​သင့္​ျမတ္​ေအာင္​ျပဳ ေလာ့။ သို႔​မ​ျပဳ​ပါ​မူ​သူ​သည္​သင့္​အား​တ​ရား သူ​ႀကီး​၏​လက္​သို႔​အပ္​၍ တ​ရား​သူ​ႀကီး​သည္ လည္း​ေထာင္​မွူး​လက္​သို႔​အပ္​ၿပီး​လၽွင္​သင့္​ကို ေထာင္​ခ်​ထား​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ သင္​သည္ သင့္​ကို​တရားစြဲဆို​သူ​ႏွင့္အတူ​လမ္း​၌​ရွိ​စဥ္ သူ​ႏွင့္​သင့္ျမတ္​ေအာင္ အလ်င္အျမန္​ျပဳ​ေလာ့။ သို႔မဟုတ္​ပါက ထို​တရားစြဲဆို​သူ​သည္ သင့္​ကို တရားသူႀကီး​ထံ​အပ္​၍ တရားသူႀကီး​သည္ အေစာင့္​တပ္သား​ထံ​အပ္​သျဖင့္ သင္​သည္ ေထာင္​ထဲ၌ ထည့္​ထား​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ တ​ရား​ေတြ႕​ဖက္​ႏွင့္​အ​တူ လမ္း၌​သြား​စဥ္​တြင္​ပင္၊ သူ၏​စိတ္​ကို ေျပ​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​လ်င္​အ​ျမန္​ျပဳ​ေလာ့။ သို႔​မ​ဟုတ္ တ​ရား​ေတြ႕​ဖက္​သည္ တ​ရား​သူ​ႀကီး၌ အပ္​မည္။ တ​ရား​သူ​ႀကီး​သည္​လည္း လု​လင္​ေခါင္း၌​အပ္၍ ေထာင္​ထဲ၌ ေလွာင္​ထား​မည္။-

ရွင္မႆဲ 5:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 22:21

ဘုရားသခင္ႏွင့္ အကၽြမ္းဝင္၍ မိႆဟာယဖြဲ႕ေလာ့။ ထိုသို႔ျပဳမွ ေကာင္းစားျခင္းသို႔ ေရာက္ရလိမ့္မည္။

ဆာလံက်မ္း 32:6

သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အား​သစၥာ​ေစာင့္​သူ​တို႔​သည္ အ​ေရး​ၾကဳံ​သည့္​အ​ခါ​မ်ား​၌ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​သင့္​ၾက ပါ​သည္။ အ​ဟုန္​ျပင္း​စြာ​လႊမ္း​မိုး​၍​လာ​ေသာ​ေရ​သည္ သူ​တို႔​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ။

သု​တၱံ 25:8

အလ်င္အျမန္ ရန္မေတြ႕ႏွင့္။ အိမ္နီးခ်င္းသည္ သင့္ကို အရွက္ခြဲၿပီးမွ၊ သင္သည္ အဘယ္သို႔ ျပဳမည္နည္း။

ရွင္မႆဲ 26:58

ေပ​တ​႐ု​သည္​ခပ္​လွမ္း​လွမ္း​က​ေန​၍​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မင္း​၏​ေက်ာင္း​ေတာ္​ဝင္း​တိုင္​ေအာင္​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​ေနာက္​က​လိုက္​လာ​ခဲ့​၏။ ထို​ေနာက္​ဝင္း​ထဲ​သို႔ ဝင္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​မွု​မည္​သို႔​အ​ဆုံး​သတ္​မည္ ကို​သိ​ရွိ​နိုင္​ရန္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​၏​ကိုယ္​ရံ​ေတာ္ တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ထိုင္​လ်က္​ေန​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:3

ထို​ၿမိဳ႕​မွာ​ပင္​မု​ဆိုး​မ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​သည္ တ​ရား​သူ​ႀကီး​၏​ထံ​သို႔​အ​ႀကိမ္​ႀကိမ္​လာ ၍ `ကၽြန္​မ​၏​တ​ရား​ေတြ႕​ဘက္​အ​ေပၚ​တြင္ အ​နိုင္​ရ​ေအာင္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ' ဟု​ေလၽွာက္ ထား​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 6:2

ဘု​ရား​သ​ခင္​က၊ ``ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ရန္ အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ၊ သင္​တို႔​ေလၽွာက္​ထား​ခ်က္​ကို​နား​ေညာင္း​ခဲ့ ေလ​ၿပီ။ ကယ္​တင္​ရာ​ေန႔​ရက္​က်​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​အား​ကူ​မ​ခဲ့​ေလ​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္ ေတာ္​၏​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ျခင္း​ကို​ခံ​ယူ​ရန္​အ​ခ်ိန္ ကား​ယ​ခု​ပင္​ျဖစ္​၏။ ကယ္​တင္​ရာ​ေန႔​ရက္​ကာ​လ သည္​ယ​ေန႔​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ေဟ​ျဗဲ 12:17

သင္​တို႔​သိ​သည့္​အ​တိုင္း သူ​သည္​ေနာင္​အ​ခါ​မွ ဖ​ခင္​၏​ေကာင္း​ခ်ီး​ကို​ခံ​ယူ​ရန္​အ​လို​ရွိ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​မ​ရ​ရွိ​ခဲ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ သူ​သည္​မိ​မိ​ျပဳ​ၿပီး​သည့္​အ​မွု​ကို​ျပန္​လည္ ျပင္​ဆင္​ရန္ နည္း​လမ္း​ကို​မ်က္​ရည္​က်​လ်က္ ရွာ​ေသာ္​လည္း​မ​ေတြ႕​နိုင္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ေဟ​ျဗဲ 3:13

သင္​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​၏​လွည့္​စား​မွု​ကို ခံ​ရ​ကာ​ေခါင္း​မ​မာ​ၾက​ေစ​ရန္ က်မ္း​စာ​တြင္ ေဖာ္​ျပ​သည့္`ယ​ေန႔' ဟူ​ေသာ​စ​ကား​ရပ္​သည္ ငါ​တို႔​ႏွင့္​ဆိုင္​သ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး​ေန႔​စဥ္ ေန႔​တိုင္း အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္​ေယာက္​ကို​တစ္ ေယာက္​ကူ​ညီ​မ​စ​ရ​မည္။-

ေဟ​ျဗဲ 3:7

သို႔​ျဖစ္​၍​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​က ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္။ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​သံ​ေတာ္​ကို​ယ​ေန႔​ၾကား လၽွင္