ရွင္မႆဲ 5:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ ``လူ႔​အ​သက္​ကို​မ​သတ္​ရ။ သတ္​ေသာ​သူ​သည္ တ​ရား​သူ​ႀကီး​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​သို႔​ေရာက္​ရ​မည္ ဟူ​ေသာ​ပ​ညတ္​ကို​သင္​တို႔​ၾကား​ရ​ေလ​ၿပီ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ‘လူ​မ​သတ္​ရ။ မည္သူမဆို လူ​သတ္​လွ်င္ အျပစ္​စီရင္​ျခင္း​ကို​ခံထိုက္​ေပ​၏’​ဟု ေရွး​လူ​တို႔​အား​ေျပာ​ထား​သည္​ကို သင္​တို႔​ၾကား​ခဲ့​ရ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ လူ​အ​သက္​ကို မ​သတ္​ရ။ သတ္​ေသာ​သူ​သည္ ႐ုံး၌​အ​ျပစ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို ခံ​ထိုက္​ေပ၏​ဟူ​ေသာ ေရွး​ပ​ညတ္​စ​ကား​ကို သင္​တို႔​ၾကား​ရ​ၿပီ။-

ရွင္မႆဲ 5:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:18

အ​မ်ိဳး​သ​မီး​က``အ​ေၾကာင္း​ၿပီး​ေစ​လို​ေသာ္ အာ​ေဗ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေလာ့' ဟု​ေရွး​ဆို​ရိုး စ​ကား​ရွိ​ပါ​၏။ လူ​တို႔​သည္​ဤ​အ​တိုင္း လည္း​ျပဳ​ခဲ့​ၾက​၏။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 19:5

သူ​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​ခံ​တပ္​ၿမိဳ႕​တိုင္း​တြင္​တ​ရား သူ​ႀကီး​မ်ား​ကို​ခန႔္​ထား​ၿပီး​လၽွင္၊-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:13

``လူ႔​အ​သက္​ကို​မ​သတ္​ႏွင့္။-

ေတာ​လည္ရာ 35:12

ထို​ၿမိဳ႕​မ်ား​တြင္​သူ​သည္​ေသ​ဆုံး​သူ​ႏွင့္​ေသြး ေတာ္​စပ္​သူ​၏​လက္​စား​ေခ်​ျခင္း​မွ​လြတ္​ကင္း လိမ့္​မည္။ လူ​အ​သက္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​အား လူ ပ​ရိ​သတ္​ေရွ႕​တ​ရား​႐ုံး​တြင္​စီ​ရင္​ျခင္း​မ​ျပဳ ဘဲ​ေသ​စား​မ​ေသ​ေစ​ရ။-

ရွင္မႆဲ 5:27

``သူ႔​အိမ္​ရာ​ကို​မ​ျပစ္​မွား​ႏွင့္​ဟူ​ေသာ​ပ​ညတ္ ကို​သင္​တို႔​ၾကား​သိ​ရ​ေလ​ၿပီ။-

ရွင္မႆဲ 5:33

``ထို႔​အ​ျပင္`သင္​သည္​သစၥာ​က​တိ​ကို​မ​ဖ်က္​ရ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​သင္​ထား​ရွိ​သည့္ သစၥာ​က​တိ​အ​တိုင္း​ေဆာင္​ရြက္​ရ​မည္' ဟူ​ေသာ ပညတ္​ကို​သင္​တို႔​ၾကား​သိ​ရ​ေလ​ၿပီ။-

ရွင္မႆဲ 5:38

``မ်က္​စိ​အ​စား​မ်က္​စိ၊ သြား​အ​စား​သြား​ဟူ ေသာ​ပ​ညတ္​ကို​သင္​တို႔​ၾကား​သိ​ရ​ေလ​ၿပီ။-

ရွင္မႆဲ 5:43

``မိတ္​ေဆြ​ကို​ခ်စ္​ေလာ့။ ရန္​သူ​ကို​မုန္း​ေလာ့​ဟူ ေသာ​ပ​ညတ္​ကို​သင္​တို႔ ၾကား​သိ​ရ​ေလ​ၿပီ။-

တ​ရား​ေဟာရာ 16:18

``သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​သည့္​ၿမိဳ႕​တိုင္း​တြင္ တ​ရား သူ​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​အ​ျခား​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​ကို ခန႔္​ထား​ရ​မည္။ ဤ​သူ​တို႔​သည္​မ်က္​ႏွာ မ​လိုက္​ဘဲ​တ​ရား​စီ​ရင္​ရ​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 5:17

`` `သူ႔​အ​သက္​ကို​မ​သတ္​ႏွင့္။-

၁ ေယာဟန္ 3:15

မိ​မိ​၏​ညီ​အစ္​ကို​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​သည္​သူ သတ္​သ​မား​ျဖစ္​၏။ သူ​သတ္​သ​မား​သည္ ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​မ​ရ​ေၾကာင္း​သင္​တို႔ သိ​ၾက​၏။-