ရွင္မႆဲ 4:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ထို​ေနာက္ ``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​ဦး​ညႊတ္​ရွိ​ခိုး မည္​ဆို​ပါ​က​ဤ​အ​ရာ​အ​လုံး​စုံ​ကို​ငါ​ေပး မည္'' ဟု​ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ “သင္​သည္ ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္ ငါ့​ကို​ရွိခိုး​လွ်င္ ဤ​အရာ​အားလုံး​တို႔​ကို သင့္​အား ငါ​ေပး​မည္”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို ညႊတ္​ပ်ပ္​ကိုး​ကြယ္​လၽွင္ ယ​ခု​ျပ​ေလ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ငါ​ေပး​မည္​ဟု​ဆို​ေလ၏။-

ရွင္မႆဲ 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 72:11

ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မင္း​ႀကီး​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ပ်ပ္​ဝပ္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္​လည္း​မင္း​ႀကီး​၏ အ​ေစ​ကို ခံ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

သု​တၱံ 8:15

ငါ့အားျဖင့္ ရွင္ဘုရင္တို႔သည္ စိုးစံရေသာ အခြင့္၊ မင္းအရာရွိတို႔သည္ ဆုံးျဖတ္ရေသာ အခြင့္ရွိ ၾက၏။

ဒံ​ေယ​လ 4:32

သင္​သည္​လူ​အ​သိုင္း​အ​ဝိုင္း​မွ​အ​ႏွင္​ခံ​ရ ၍​ေတာ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ရ​လတၱံ့။ ခု​နစ္​ႏွစ္​တိုင္​တိုင္​ႏြား​ကဲ့​သို႔​ျမက္​ကို​စား ရ​လတၱံ့။ ထို​အ​ခါ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ေလာ ကီ​နိုင္​ငံ​မ်ား​ကို​အ​စိုး​ရ​ေတာ္​မူ​၍ ယင္း တို႔​ကို​မိ​မိ​အ​လို​ရွိ​သူ​အား​ေပး​ပိုင္ ေၾကာင္း​ကို​သင္​ဝန္​ခံ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေကာင္း ကင္​မွ​အ​သံ​ထြက္​ေပၚ​လာ​ေလ​သည္။

ရွင္မႆဲ 26:15

``ေယ​ရွု​ကို​သင္​တို႔​လက္​သို႔​အ​ကၽြန္ုပ္​ေပး​အပ္​ပါ လၽွင္​အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေငြ​မည္​မၽွ​ေပး​မည္​နည္း'' ဟု ေမး​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း​သူ႔​အား​ေငြ​ဒဂၤါး သုံး​ဆယ္​ေပး​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 4:10

ထို​အ​ခါ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``အ​ခ်င္း​မာရ္​နတ္၊ ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ေလာ့။ သင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​သာ​လၽွင္​ဝတ္​ျပဳ​ရွိ​ခိုး​ရ​မည္။ ထို​အ​ရွင္​၏​အ​ေစ​ကို​သာ​လၽွင္​ခံ​ရ​မည္​ဟု က်မ္း​စာ​လာ​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:31

ဤ​ေလာ​က​သည္​ယ​ခု​ပင္​လၽွင္​တ​ရား​စီ​ရင္ ျခင္း​ခံ​ရ​ေလ​ၿပီ။ ေလာ​က​ကို​အ​စိုး​ရ​သူ သည္​လည္း​ယ​ခု​ပင္​ႏွိမ္​နင္း​ျခင္း​ခံ​ရ​ေပ ေတာ့​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:3

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​မိ​မိ​အား​ခ​မည္း​ေတာ္​က အာ​ဏာ​ကုန္​လႊဲ​အပ္​ထား​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​မွ​ႂကြ​လာ ၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ျပန္​ေတာ့​မည္​ကို လည္း​ေကာင္း​သိ​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:30

ေလာ​က​ကို​အ​စိုး​ရ​သူ​သည္​ေရာက္​ရွိ​လာ ေတာ့​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​စ​ကား ၾကာ​ၾကာ​ေျပာ​နိုင္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​သည္ ငါ့​ကို​မည္​သို႔​မၽွ​မ​ျပဳ​နိုင္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:11

ေလာ​က​ကို​အ​စိုး​ရ​သူ​သည္​တ​ရား​စီ​ရင္ ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္ တ​ရား​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ​မည္။''

၂ ေကာရိန္သု 4:4

ဤ​ေလာ​က​ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ ထို​သူ​တို႔​၏​စိတ္​ကို​အ​ေမွာင္​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္​ေစ သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​မ​ယုံ ၾက။ ထို​ဘု​ရား​ေၾကာင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပုံ သဏၭာန္​တည္း​ဟူ​ေသာ​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း သ​တင္း​ေကာင္း မွ​ထြက္​ေပၚ​လာ​၍​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​က် ေရာက္​သည့္​အ​လင္း​ေရာင္​ကို​သူ​တို႔​မ​ျမင္ ၾက။-

၁ တိေမာေသ 3:6

သူ​သည္​မ​ၾကာ​မီ​က​မွ​ခ​ရစ္​ယာန္​ဘာ​သာ သို႔​ကူး​ေျပာင္း​လာ​သူ​မ​ျဖစ္​ေစ​ရ။ သို႔​မွ​သာ သူ​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​အ​ထင္​ႀကီး​လာ​သ​ျဖင့္ မာရ္​နတ္​နည္း​တူ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ခံ​ရ မည္​မ​ဟုတ္။-

ဗ်ာဒိတ္ 19:10

ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​သူ​၏​ေျခ​ရင္း​တြင္​ပ်ပ္​ဝပ္ လ်က္​သူ႔​အား​ရွိ​ခိုး​မည္​ျပဳ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ေကာင္း ကင္​တ​မန္​က``ဤ​သို႔​မ​ျပဳ​ႏွင့္။ ငါ​သည္​သင္​ႏွင့္ သင္​၏​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​မွ​စ​၍​သ​ခင္​ေယ​ရွု ေဖာ္​ျပ​သည့္​သမၼာ​တရား​ကို​ေစာင့္​ထိန္း​ရ​သူ တို႔​ႏွင့္​လုပ္​ေဖာ္​ေဆာင္​ဘက္​အ​ေစ​ခံ​တစ္​ဦး သာ​လၽွင္​ျဖစ္​၏။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​သာ​ရွိ​ခိုး ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ေဖာ္​ျပ ေတာ္​မူ​ေသာ​သမၼာ​တ​ရား​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔ အား​လွုံ႔​ေဆာ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။

ဗ်ာဒိတ္ 19:16

ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဝတ္​လုံ​ေတာ္​ႏွင့္​ေပါင္​ေတာ္​တြင္``ဘု​ရင္ တ​ကာ​တို႔​၏​ဘု​ရင္၊ အ​ရွင္​တ​ကာ​တို႔​၏​အ​ရွင္'' ဟူ​ေသာ​အ​မည္​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ေရး​ထား​လ်က္ ရွိ​၏။