ရွင္မႆဲ 4:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​အ​ခါ​မာရ္​နတ္​သည္​အ​ထံ​ေတာ္​မွ​ထြက္​ခြာ သြား​ေလ​သည္။ ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔ သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​ၿပီး​လၽွင္​လုပ္ ေကၽြး​ျပဳ​စု​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထိုအခါ မာရ္နတ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံမွ ထြက္ခြာ​သြား​၍ ေကာင္းကင္တမန္​မ်ား​သည္ ခ်ဥ္းကပ္​လာ​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ျပဳစု​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​အ​ခါ မာရ္​နတ္​သည္ အ​ထံ​ေတာ္​မွ​ထြက္​သြား၍ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​သည္ ခ်ဥ္း​ကပ္​လ်က္ လုပ္​ေကၽြး​ၾက၏။-

ရွင္မႆဲ 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:6

ဧလိ​ယ​သည္​လွည့္​၍​ၾကည့္​လိုက္​ရာ​ေခါင္း​ရင္း​၌ မုန႔္​တစ္​လုံး​ႏွင့္​ေရ​တစ္​ဘူး​ကို​ေတြ႕​သ​ျဖင့္​စား ေသာက္​ၿပီး​ေနာက္​အိပ္​ျပန္​၏။-

ရွင္မႆဲ 26:53

ငါ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​ထံ​မွ​အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း​ခံ လၽွင္​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​တပ္​ႀကီး​တစ္​ဆယ့္​ႏွစ္​တပ္ ထက္​မ်ား​ျပား​လွ​ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​ကို ငါ့​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​မည္​ကို​သင္​တို႔​မ​သိ ၾက​သ​ေလာ။-

ရွင္မႆဲ 4:6

``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင့္​အား​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္ ေရွာက္​ရန္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​အား အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​ရာ၊သူ​တို႔​သည္ သင္​၏​ေျခ​ကို​ေက်ာက္​ခဲ​မ်ား​ႏွင့္​မ​ထိ​မ​ခိုက္​မိ ေစ​ရန္၊ သင့္​အား​ခ်ီ​ပင့္​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု​က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္ ပါ​ရွိ​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​အ​ရွင္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ သား​ေတာ္​မွန္​လၽွင္​ေအာက္​သို႔​ခုန္​ခ်​ပါ​ေလာ့'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 1:13

ေတာ​ကႏၲာ​ရ​တြင္​စာ​တန္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား အ​ရက္ ေလး​ဆယ္​ပတ္​လုံး​စုံ​စမ္း​ေသြး​ေဆာင္​ေလ​သည္။ ထို အ​ရပ္​တြင္​ေတာ​တိ​ရစၧာန္​မ်ား​လည္း​ရွိ​၏။ သို႔​ရာ တြင္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တို႔​သည္​လာ​၍ ကိုယ္​ေတာ္ ကို​လုပ္​ေကၽြး​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:43

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္​ပါး သည္​လာ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​အား​ေပး​ေလ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:53

ငါ​သည္​ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွာ​ရွိ​စဥ္​သင္ တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​မ​ဖမ္း​ဆီး​ၾက​သ​နည္း။ သို႔​ရာ​တြင္​ဤ​အ​ခ်ိန္​ကား​သင္​တို႔​၏​အ​ခ်ိန္၊ အ​မိုက္​ေမွာင္​စိုး​မိုး​ရာ​အ​ခ်ိန္​တည္း'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:13

မာရ္​နတ္​သည္​ဤ​သို႔​စုံ​စမ္း​ေသြး​ေဆာင္​မွု​အ​လုံး​စုံ ကို​ျပဳ​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ထံ​ေတာ္​မွ ထြက္​ခြာ​၍​အ​ခါ​အ​ခြင့္​ေကာင္း​ကို​ေစာင့္​ေန​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:30

ေလာ​က​ကို​အ​စိုး​ရ​သူ​သည္​ေရာက္​ရွိ​လာ ေတာ့​မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​စ​ကား ၾကာ​ၾကာ​ေျပာ​နိုင္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​သည္ ငါ့​ကို​မည္​သို႔​မၽွ​မ​ျပဳ​နိုင္။-

၁ တိေမာေသ 3:16

ငါ​တို႔​၏​ဘာ​သာ​တ​ရား​ေတာ္​နက္​နဲ​ပုံ​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ျငင္း​ဆို​၍​မ​ရ​ေပ။ ထို​နက္​နဲ ပုံ​ကား​ေအာက္​ပါ​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သည္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ကိုယ္​ခႏၶာ​၌​ေပၚ​ထြန္း​ေတာ္​မူ ၿပီ။ ဟုတ္​မွန္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ရွု​ျမင္​ရ​ၾက​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​ေတာ္​ကို လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား​ေၾက​ညာ​ၿပီ။ ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​လူ​တို႔​သည္​ယုံ​ၾကည္​ၾက​ၿပီ။ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔​ေဆာင္​ယူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္ မူ​ၿပီ။

ေဟ​ျဗဲ 1:14

ထို​သို႔​ျဖစ္​ပါ​မူ၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​မွာ အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​သူ​မ်ား​နည္း။ သူ​တို႔​သည္ ကယ္​တင္​ျခင္း​ခံ​ရ​မည့္​သူ​တို႔​အား​ကူ​ညီ မ​စ​ရန္ ဘု​ရား​သခင္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည့္ အ​ေစ​ခံ​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။

ေဟ​ျဗဲ 1:6

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​သား​ဦး​ကို ေလာ​က​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​မည္​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္ ထို​သူ​အား​ရွိ​ခိုး​ဝတ္​ျပဳ​ရၾက​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-