ရွင္မႆဲ 27:65 - Myanmar Common Language Zawgyi Version65 ပိလတ္မင္းက ``အေစာင့္တပ္တစ္တပ္ကိုေခၚ၍ သခၤ်ိဳင္းဂူကိုအတတ္နိုင္ဆုံးေစာင့္ၾကပ္ေစေလာ့'' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္65 ပိလတ္မင္းကလည္း “သင္တို႔၌ အေစာင့္တပ္သားရွိသည္မဟုတ္ေလာ။ သြား၍ သင္တို႔တတ္ႏိုင္သမွ်လုံၿခဳံေအာင္ ေစာင့္ၾကပ္ေစၾကေလာ့”ဟု ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version65 ပိလတ္မင္းက၊ သင္တို႔၌ လူေစာင့္တစ္တပ္ရွိ၏။ သြားၾက၊ တတ္နိုင္သမၽွအတိုင္း လုံျခဳံစြာေစာင့္ေစၾကဟု ဆိုေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရွင္မႆဲ 27:65
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ျဖစ္၍သုံးရက္ေျမာက္ေသာေန႔အထိသခၤ်ိဳင္းဂူ ကိုလုံျခဳံစြာပိတ္၍ေစာင့္ၾကပ္ေစရန္အမိန႔္ေပး ေတာ္မူပါ။ သို႔မဟုတ္ပါမူသူ၏တပည့္မ်ားသည္ လာ၍႐ုပ္အေလာင္းကိုခိုးယူကာသူသည္ေသျခင္း မွထေျမာက္ေလၿပီဟုလူတို႔အားေျပာၾကလိမ့္မည္။ ထိုအခါေနာက္ဆုံးလွည့္စားခ်က္သည္ပထမ လွည့္စားခ်က္ထက္ပို၍ဆိုးပါလိမ့္မည္'' ဟု ေလၽွာက္ထားၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ