Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ရွင္မႆဲ 27:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

5 ထို​အ​ခါ​ယု​ဒ​သည္​ေငြ​ဒဂၤါး​သုံး​ဆယ္​ကို​ဗိ​မာန္ ေတာ္​တြင္​ပစ္​ခ်​ကာ​ထြက္​သြား​၏။ ထို​ေနာက္​အ​ျခား သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္​ႀကိဳး​ဆြဲ​ခ်​၍​ေသ​ေလ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

5 ထိုအခါ သူ​သည္ ထို​ေငြ​ကို ဗိမာန္​ေတာ္​ထဲ၌​ပစ္ခ်​ၿပီး ထြက္သြား​ေလ​၏။ ထို႔ေနာက္ အျခား​သို႔​သြား​၍ ႀကိဳးဆြဲခ်​ေသ​ေလ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

5 သူ​သည္ ထို​ေငြ​ကို ဗိ​မာန္​ေတာ္၌ ပစ္​ခ်​ခဲ့၍ အ​ျခား​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္ လည္​ႀကိဳး​တပ္၍ ေသ​ေလ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ရွင္မႆဲ 27:5
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အ​ဟိ​ေသာ​ေဖ​လ​သည္​မိ​မိ​ေပး​သည့္ အ​ႀကံ​ကို​မ​လိုက္​ၾက​ေၾကာင္း​သိ​ရွိ​ေသာ အ​ခါ ျမည္း​ကို​ကုန္း​ႏွီး​တင္​၍​မိ​မိ​ေန​ရင္း ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​ေလ​၏။ သူ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​မွု ကိစၥ​အ​ဝ​ဝ​ကို​စီ​စဥ္​ေဆာင္​ရြက္​ၿပီး​ေနာက္ ႀကိဳး​ဆြဲ​ခ်​၍​ေသ​ေလ​၏။ သူ႔​အ​ေလာင္း​ကို သက္​ဆိုင္​ရာ​ေဆြ​မ်ိဳး​စု​သခၤ်ိဳင္း​တြင္​သၿဂႋဳဟ္ ၾက​၏။


ၿမိဳ႕​ေတာ္​က်​ဆုံး​ေတာ့​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သိ​ရွိ​ရ ေသာ​အ​ခါ ဇိ​မ​ရိ​သည္​နန္း​အ​တြင္း​ရဲ​တိုက္​ခန္း သို႔​ဝင္​၍​နန္း​ေတာ္​ကို​မီး​ရွို႔​ကာ​မီး​ေတာက္​မီး လၽွံ​ထဲ​၌​ေသ​ဆုံး​သြား​ေလ​သည္။-


ထိုအခါမယားက၊ သင္သည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာတရားကို စြဲလမ္းေသးသေလာ။ ဘုရားသခင္ကို စြန္႔ပယ္ ၍ ေသေလာ့ဟုဆို၏။


ငါသည္ကိုယ္အရိုးကို ႏွေျမာသည္ထက္ အသက္ခ်ဳပ္၍ေသရေသာအခြင့္ကို သာ၍ ေတာင့္တ ပါ၏။


သို႔​ရာ​တြင္ အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ လူ​သတ္​သ​မား​မ်ား​ႏွင့္​လူ​လိမ္​မ်ား​အား သူ​တို႔​သက္​တမ္း​ထက္​ဝက္​မ​က်ိဳး​မီ​သခၤ်ိဳင္း တြင္း​သို႔ သက္​ဆင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​မူ​ကား​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကို​ကိုး​စား ပါ​မည္။


``ဤ​သူ​က `ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ၿဖိဳ​ဖ်က္​၍​သုံး​ရက္​အ​တြင္း​ျပန္​လည္​ေဆာက္​နိုင္​သည္' ဟု​ေျပာ​ဆို​ပါ​သည္'' ဟူ​၍​သက္​ေသ​ခံ​ၾက​၏။


ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​သည္​ထို​ေငြ​ကို​ေကာက္​ယူ ၍ ``ဤ​ေငြ​ကား​ေသြး​ဖိုး​ေငြ​ျဖစ္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ဤ​ေငြ ကို​ဘ႑ာ​ေတာ္​တိုက္​ထဲ​သို႔​မ​သြင္း​အပ္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-


လူ​တို႔​သည္​ဇာ​ခ​ရိ​ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ေန ၾက​၏။ ဇာ​ခ​ရိ​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​တြင္ ၾကန႔္​ၾကာ​ေန​သည္​ကို​အံ့​ၾသ​ၾက​၏။-


ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​၏​ထုံး​စံ​အ​ရ​မဲ​က်​သ​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗိမာန္​ေတာ္​အ​တြင္း​သို႔​ဝင္​၍ နံ့​သာ​ေပါင္း​ကို​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​၏။-


ထို​အ​ခါ​သူ​သည္​မိ​မိ​၏​လက္​နက္​ကို​ကိုင္ ေဆာင္​ေသာ​လူ​ငယ္​အား အ​လ်င္​အ​ျမန္​ေခၚ ၿပီး​လၽွင္``သင္​၏​ဓား​ကို​ဓား​အိမ္​မွ​ထုတ္​၍ ငါ့​ကို​သတ္​ေလာ့။ ငါ​သည္​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​၏ လက္​ခ်က္​ျဖင့္​ေသ​ရ​သည္​ဟူ​၍​အ​ေျပာ​မ​ခံ လို'' ဟု​ဆို​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​လူ​ငယ္​သည္​အ​ဘိ မ​လက္​အား​ဓား​ႏွင့္​ထိုး​၍​သတ္​လိုက္​ေလ သည္။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ