ရွင္မႆဲ 27:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version22 ပိလတ္မင္းက ``သို႔ျဖစ္လၽွင္ခရစ္ေတာ္ဆိုသူ ကိုငါအဘယ္သို႔ျပဳရမည္နည္း'' ဟုေမး၏။ ထိုသူအေပါင္းတို႔က ``သူ႔အားလက္ဝါးကပ္ တိုင္တြင္တင္၍သတ္ပါ'' ဟုဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္22 ပိလတ္မင္းက “သို႔ျဖစ္လွ်င္ ခရစ္ေတာ္ဟုေခၚေသာေယရႈကို မည္သို႔ျပဳရမည္နည္း”ဟု ေမးျပန္ေသာ္ သူတို႔အားလုံးက “လက္ဝါးကပ္တိုင္ေပၚ၌တင္လိုက္ပါ”ဟု ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version22 ပိလတ္မင္းကလည္း၊ သို႔ျဖစ္လၽွင္ ခရစ္ဟုေခၚေဝၚေသာ ေယရွုကို အဘယ္သို႔ ျပဳရမည္နည္းဟု ေမးျပန္ေသာ္၊ ထိုသူအေပါင္းတို႔က၊ သူသည္ လက္ဝါးကပ္တိုင္မွာ ရိုက္ထားျခင္းကို ခံပါေလေစဟု ဆိုၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ရွင္မႆဲ 27:22
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
လူမ်ိဳးတကာတို႔၏ရြံရွာမုန္းတီးျခင္းကို မ်ားစြာခံရ၍၊ မင္းဆိုးမင္းညစ္တို႔၏အေစခံျဖစ္သူအား၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ သည့္ ဘုရားသခင္၊ကယ္တင္ရွင္က၊ ``ျပည္ရွင္မင္းတို႔သည္သင့္အားလြတ္ေျမာက္ ေစၿပီးလၽွင္ ထ၍အရိုအေသေပးၾကလိမ့္မည္။ မင္းညီမင္းသားမ်ားသည္လည္းသင့္ကိုျမင္၍၊ ဦးညႊတ္ပ်ပ္ဝပ္ကာအေလးျပဳၾကလိမ့္မည္။'' အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္၊ကတိတည္ေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရားတည္းဟူေသာ၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္သည္၊ သင့္ကိုေရြးခ်ယ္ခန႔္ထားေတာ္မူၿပီ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္တည္းဟုမိန႔္ေတာ္မူပါ၏။
ညီအစ္ကိုတို႔၊ ထိုအရွင္ကိုအမွီျပဳ၍အျပစ္ ေျပလႊတ္ျခင္းအေၾကာင္းကို သင္တို႔အားငါ ေျပာၾကားလ်က္ရွိသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ထို အရွင္ကိုယုံၾကည္သူအေပါင္းတို႔သည္ ေမာေရွ၏ပညတ္တရားက မေျဖမလႊတ္ နိုင္သည့္အျပစ္ဟူသမၽွမွေျပလြတ္နိုင္ ေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္းသိမွတ္ၾကေလာ့။-
ကြော်ငြာတွေ