ရွင္မႆဲ 27:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ေရာ​မ​ဘု​ရင္​ခံ​မင္း​၏​ေရွ႕​သို႔​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ေရာက္​ရွိ ေသာ​အ​ခါ​ဘု​ရင္​ခံ​မင္း​က ``သင္​သည္​ယု​ဒ​ရွင္ ဘု​ရင္​ေပ​ေလာ'' ဟု​ေမး​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​ဆို သည္​အ​တိုင္း​ငါ​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ေယရႈ​သည္ ဘုရင္ခံ​ေရွ႕၌ ရပ္​ေတာ္မူ​ရာ ဘုရင္ခံ​က “သင္​သည္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ဘုရင္​ေလာ”​ဟု ေမး​ေလ​၏။ ေယရႈ​က​လည္း“သင္​ေျပာ​သည့္​အတိုင္း​ေပတည္း”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ေယ​ရွု​သည္ ၿမိဳ႕​ဝန္​မင္း​ေရွ႕​သို႔ ေရာက္​ေတာ္​မူ​သည္​ရွိ​ေသာ္ ၿမိဳ႕​ဝန္​မင္း​က၊ သင္​သည္ ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္ မွန္​သ​ေလာ​ဟု ေမး​လၽွင္၊ ေယ​ရွု​က၊ မင္း​ႀကီး​ေမး​သည္​အ​တိုင္း မွန္​သည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

ရွင္မႆဲ 27:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 10:18

သင္​တို႔​သည္​ငါ့​အ​တြက္​ေၾကာင့္​အာ​ဏာ​ပိုင္​မ်ား ႏွင့္​ရွင္​ဘု​ရင္​မ်ား​ေရွ႕​ေမွာက္​သို႔​ေရာက္​ရ​ၾက​လိမ့္ မည္။ သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​သူ​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​တို႔​အား​လည္း​ေကာင္း​ငါ​၏​အ​ေၾကာင္း သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ေၾက​ညာ​ခြင့္​ရ​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 10:25

ထို႔​ေၾကာင့္​တ​ပည့္​သည္​ဆ​ရာ​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ကၽြန္​သည္​သ​ခင္​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ျဖစ္​လၽွင္​ေက် နပ္​ေလာက္​ေပ​ၿပီ။ အိမ္​ေထာင္​ဦး​စီး​ကို​ေဗ​လ​ေဇ ဗု​လ​ဟု​ေခၚ​ေဝၚ​ၾက​ပါ​လၽွင္​အိမ္​သူ​အိမ္​သား တို႔​ကို​သာ​၍​ဆိုး​ရြား​ေသာ​နာ​မည္​မ်ား​ျဖင့္​ေခၚ ေဝၚ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 2:2

``ယ​ခု​ဖြား​ျမင္​ေသာ​ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ အ​ဘယ္​မွာ​ရွိ​သ​နည္း။ အ​ေရွ႕​တိုင္း​နိုင္​ငံ​တြင္ ထို​အ​ရွင္​၏​ၾကယ္​ေပၚ​ထြန္း​သည္​ကို​ျမင္​သ​ျဖင့္ ထို​အ​ရွင္​အား​ဖူး​ေျမာ္​ပူ​ေဇာ္​အံ့​ေသာ​ငွာ ငါ တို႔​ေရာက္​လာ​ၾက​ပါ​သည္'' ဟု​စုံ​စမ္း​ေမး​ျမန္း ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 26:25

ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ရန္​သူ႔​လက္​သို႔​အပ္​မည့္​သူ​ယု​ဒ က ``အ​ရွင္​ဘု​ရား၊ ထို​သူ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​ေပ​ေလာ'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​လၽွင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​ေျပာ​သည့္​အ​တိုင္း​ပင္​မွန္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 26:64

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​ဆို​သည္​အ​တိုင္း​မွန္​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား​ေနာင္​အ​ခါ တြင္​လူ​သား​သည္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​၏​လက္​ယာ ဘက္​တြင္​ထိုင္​လ်က္​ေန​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မိုး တိမ္​ကို​စီး​၍​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း သင္​တို႔​ျမင္​ရ​ၾက​လတၱံ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:62

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``မွန္​၏။ လူ​သား​သည္​အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ရွင္​၏​လက္​ယာ​ဘက္​၌​ထိုင္​လ်က္​ေန​သည္ ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မိုး​တိမ္​စီး​၍​ႂကြ​လာ​သည္​ကို လည္း​ေကာင္း​သင္​တို႔​ျမင္​ရ​ၾက​လတၱံ့'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:70

ထို​သူ​တို႔​က ``သို႔​ျဖစ္​ပါ​မူ​သင္​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ေမး ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က ``ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​သည္​ဟု​သင္​တို႔​ပင္​ဆို​ေခ် သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ တိေမာေသ 6:13

အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​တို႔​ကို​အ​သက္​ရွင္​ေစ​ေတာ္ မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​၌ လည္း​ေကာင္း၊ ပုႏၲိ​ပိ​လတ္​မင္း​၏​ေရွ႕​တြင္​မိ​မိ ၏​ယုံ​ၾကည္​ခ်က္​ကို​ခိုင္​မာ​စြာ​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္ မူ​ေသာ ခ​ရစ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္ ၌​လည္း​ေကာင္း သင့္​အား​ဤ​အ​လုပ္​တာ​ဝန္ ကို​ေဆာင္​ရြက္​ရန္​ငါ​ပညတ္​၏။-