ရွင္မႆဲ 26:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ ေပ​တ​႐ု​က ``အ​ျခား​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​စြန႔္​ပစ္​ၾက​ေသာ္​လည္း​အ​ကၽြန္ုပ္ သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ​စြန႔္​ပစ္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ထိုအခါ ေပတ႐ု​က “ကိုယ္ေတာ္​ေၾကာင့္ အားလုံး​စိတ္ပ်က္​ၾက​လွ်င္​လည္း အကြၽႏ္ုပ္​သည္ မည္သည့္​အခါ​မွ် စိတ္ပ်က္​မည္​မ​ဟုတ္​ပါ”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ေပ​တ​႐ု​က၊ ဤ​သူ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ေၾကာင့္ စိတ္​ပ်က္​ၾက​ေသာ္​လည္း၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ စိတ္​အ​လၽွင္း​မ​ပ်က္​ပါ​ဟု ေလၽွာက္​ေလ၏။-

ရွင္မႆဲ 26:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 17:5

ကိုယ္​ေတာ္​၏​လမ္း​စဥ္​ကို​သာ​လိုက္​ေလၽွာက္​ခဲ့​ပါ​၏။ ထို​လမ္း​စဥ္​မွ​မ​တိမ္း​မ​ေစာင္း​ခဲ့​ပါ။

သု​တၱံ 20:6

လူမ်ားတို႔သည္ မိမိတို႔ျပဳေသာ ေက်းဇူးကို ၾကားေျပာတတ္၏။ သစၥာ ရွိေသာ သူကိုကား၊ အဘယ္သူရွာ၍ ေတြ႕နိုင္သနည္း။

ေယ​ရ​မိ 17:9

``အ​ဘယ္​သူ​သည္​လူ​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​ကို သိ​နား​လည္​နိုင္​သ​နည္း။ လူ​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​သည္​အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​ထက္ စဥ္း​လဲ​တတ္​၏။ ထို​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္​ကု​သ​၍​မ​ရ​နိုင္​ေသာ​အ​နာ ရွိ​၏။''

ရွင္မႆဲ 26:32

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သည္​ေသ​ျခင္း​မွ​ထ​ေျမာက္ ၿပီး​ေနာက္​သင္​တို႔​အ​လ်င္​ဂါ​လိ​လဲ​ျပည္ သို႔​သြား​ႏွင့္​မည္'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 26:34

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``အ​မွန္​အ​ကန္​သင့္​အား​ငါ​ဆို သည္​ကား၊ ယ​ေန႔​ည​၌​ပင္​ၾကက္​မ​တြန္​မီ​သင္ သည္​ငါ့​ကို​မ​သိ​ဟု​သုံး​ႀကိမ္​တိုင္​တိုင္​ျငင္း​ဆို လိမ့္​မည္'' ဟု​ေပ​တ​႐ု​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:29

ေပ​တ​႐ု​က ``အ​ျခား​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​ရွင့္​ကို စြန႔္​ပစ္​ၾက​ေသာ္​လည္း အ​ကၽြန္ုပ္​မ​စြန႔္​ပစ္​ပါ'' ဟု ကိုယ္​ေတာ္​အား​ေလၽွာက္​ထား​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:33

ေပ​တ​႐ု​က ``အ​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ေထာင္​ထဲ​သို႔ လည္း​ေကာင္း၊ ေသ​ရြာ​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ကိုယ္​ေတာ္ ရွင္​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ရန္​အ​သင့္​ရွိ​ပါ​၏'' ဟု ေလၽွာက္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:15

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​စား​ၾက​ၿပီး​ေနာက္​သ​ခင္ ေယ​ရွု​က ``ေယာ​ဟန္​၏​သား​ရွိ​မုန္၊ သူ​တို႔ ငါ့​ကို​ခ်စ္​သည္​ထက္​ပို​၍​ခ်စ္​သ​ေလာ'' ဟု​ရွိ​မုန္​ေပ​တ​႐ု​အား​ေမး​ေတာ္​မူ​၏။ ရွိ​မုန္​က ``မွန္​ပါ​၏​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​အား အ​ကၽြန္ုပ္​ခ်စ္​သည္​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​သိ​ပါ​၏'' ဟု ေလၽွာက္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က ``ငါ့​သိုး​တို႔​ကို​ထိန္း​ေလာ့'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 12:10

သင္​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ယာန္​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​အ​ေန ျဖင့္​တစ္​ဦး​ကို​တစ္​ဦး​ခ်စ္​ၾက​ေလာ့။ တစ္​ဦး ကို​တစ္​ဦး​ခ်ီး​မြမ္း​ရန္​လ်င္​ျမန္​ၾက​ေစ။-

ဖိ​လိပၸိ 2:3

ႂကြား​ဝါ​လို​ေသာ​စိတ္၊ ေက်ာ္​ေစာ​ကိတၱိ​ကို​တပ္​မက္ ေသာ​စိတ္​တို႔​ျဖင့္​အ​ဘယ္​အ​မွု​ကို​မၽွ​မ​ျပဳ​ၾက ႏွင့္။ သူ​တစ္​ပါး​သည္​မိ​မိ​ထက္​သာ​သည္​ဟု အ​စဥ္​ယူ​ဆ​လ်က္​စိတ္​ႏွိမ့္​ခ်​ၾက​ေလာ့။-