ရွင္မႆဲ 26:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version15 ``ေယရွုကိုသင္တို႔လက္သို႔အကၽြန္ုပ္ေပးအပ္ပါ လၽွင္အကၽြန္ုပ္အားေငြမည္မၽွေပးမည္နည္း'' ဟု ေမး၏။ ထိုသူတို႔သည္လည္းသူ႔အားေငြဒဂၤါး သုံးဆယ္ေပးၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 “ေယရႈကို သင္တို႔လက္သို႔အပ္ႏွံလွ်င္ သင္တို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္အား ေငြမည္မွ်ေပးမည္နည္း”ဟု ဆိုေသာ္ သူတို႔သည္ ယုဒအား ေငြဒဂၤါးသုံးဆယ္ကို သတ္မွတ္ေပးၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 အကၽြန္ုပ္သည္ ေယရွုကို ကိုယ္ေတာ္တို႔လက္သို႔အပ္လၽွင္ အဘယ္မၽွေလာက္ ေပးပါမည္နည္းဟု ေလၽွာက္ေသာ္၊ ထိုသူတို႔က ေငြအက်ပ္သုံးဆယ္ ေပးမည္ဟု ဝန္ခံၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဖိလိတၱိဘုရင္ငါးပါးတို႔သည္ေဒလိလထံ သို႔လာ၍``ရွံဆုန္သည္အဘယ္ေၾကာင့္ဤမၽွ ခြန္အားႀကီးရေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊ သူ႔ အားအဘယ္သို႔ႏွိမ္နင္း၍ခ်ည္ေႏွာင္ထား နိုင္ေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္းသိရွိရန္သူ႔အား ျဖားေယာင္း၍ေမးပါ။ ငါတို႔တစ္ေယာက္လၽွင္ ေငြတစ္ဆယ့္တစ္ပိႆာစီေပးပါမည္'' ဟုေျပာ၏။