ရွင္မႆဲ 25:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ပ​ညာ​သ​တိ​ရွိ​သူ​မ်ား​မူ​ကား​မိ​မိ​တို႔​၏ မီး​ခြက္​မ်ား​သာ​မ​က​ဆီ​ပို​ကို​လည္း​ဘူး တြင္​ထည့္​၍​ယူ​ခဲ့​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ပညာ​သတိ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား မိမိ​တို႔​မီးခြက္​ႏွင့္အတူ ဆီ​ကို ဘူး​ထဲ၌​ယူ​သြား​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ပ​ညာ​သ​တိ​ရွိ​ေသာ သူ​တို႔​မူ​ကား၊ မီး​ခြက္​ႏွင့္​တ​ကြ ဘူး၌​ပါ​ေသာ​ဆီ​ကို​လည္း ယူ​ၾက၏။-

ရွင္မႆဲ 25:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 45:7

အ​မွန္​တ​ရား​ကို​ႏွစ္​သက္​၍​ဆိုး​ညစ္​မွု​ကို မုန္း​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​၏ ဘု​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​အား​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ အ​ျခား​ဘု​ရင္​အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္ ခ်ီး​ေျမႇာက္​၍​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ ဆီ​ကို​သြန္း​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။-

ရွင္မႆဲ 10:16

``သိုး​မ်ား​အား​ဝံ​ပု​ေလြ​စု​ထဲ​သို႔​ေစ​လႊတ္​သ​ကဲ့ သို႔​သင္​တို႔​အား​ငါ​ေစ​လႊတ္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေႁမြ​ကဲ့​သို႔ ပါး​နပ္​လိမၼာ​ကာ​ခ်ိဳး​ကဲ့​သို႔​အ​ဆိပ္​ကင္း​၍​ႏူး​ညံ့ သိမ္​ေမြ႕​ၾက​ေလာ့။-

ရွင္မႆဲ 25:2

သူ​တို႔​အ​နက္​ငါး​ေယာက္​သည္​ပ​ညာ​သ​တိ ရွိ​၏။ ငါး​ေယာက္​မူ​ကား​ပ​ညာ​သ​တိ​မ​ရွိ။-

ရွင္မႆဲ 25:3

ပ​ညာ​သ​တိ​မ​ရွိ​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏ မီး​ခြက္​မ်ား​ကို​ယူ​ခဲ့​ေသာ္​လည္း​ဆီ​ပို​ကို မူ​မ​ယူ​ခဲ့​ၾက။-

ရွင္မႆဲ 25:5

မဂၤ​လာ​ေဆာင္​သ​တို႔​သား​သည္​ေရာက္​လာ​ရန္ ၾကန႔္​ၾကာ​၍​ေန​သ​ျဖင့္​သူ​တို႔​အား​လုံး​ငိုက္ မ်ဥ္း​အိပ္​ေပ်ာ္​ကုန္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 7:24

`ငါ​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​ဤ​တ​ရား​စ​ကား​ကို​ၾကား​၍ လိုက္​ေလၽွာက္​သူ​သည္​ေက်ာက္​ေပၚ​တြင္​အိမ္​ေဆာက္ သည့္​ပ​ညာ​ရွိ​ႏွင့္​တူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:34

ဘု​ရား​သခင္​သည္​မိ​မိ​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ အား​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ခ်​ေပး​ေတာ္ မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ထို​သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ႏွုတ္ က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေဖာ္​ျပ​တတ္​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 8:9

သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​အ​ထဲ​၌​အ​ကယ္​ပင္​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ လၽွင္ သင္​တို႔​သည္​ဇာ​တိ​သ​ေဘာ​လွုံ႔​ေဆာ္​သည့္ အ​တိုင္း​မ​ဟုတ္​ဘဲ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သြန္​သင္​သည့္ အ​တိုင္း​ျပဳ​မူ​က်င့္​ႀကံ​၏။ ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​မ​က်ိန္း​ဝပ္​ေသာ​သူ​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္ မည္​သို႔​မၽွ​မ​သက္​ဆိုင္။-

၂ ေကာရိန္သု 1:22

မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​တံ​ဆိပ္​ခတ္​ႏွိပ္ ေတာ္​မူ​၏။ အ​နာ​ဂတ္​ကာ​လ​၌​ငါ​တို႔​အ​ဖို႔ လ်ာ​ထား​သည္​မ်ား​အ​တြက္​အာ​မ​ခံ​ခ်က္ အ​ျဖစ္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ သို႔​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​သြန္း​ေလာင္း ေတာ္​မူ​၏။

၁ ေယာဟန္ 2:20

သို႔​ရာ​တြင္​ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သန႔္ ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​သြန္း​ေလာင္း​ေတာ္​မူ သည္​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​သမၼာ​တ​ရား ကို​သိ​ၾက​ေပ​သည္။-

၁ ေယာဟန္ 2:27

သင္​တို႔​မူ​ကား​ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​ကို​သင္​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​သြန္း​ေလာင္း​ေတာ္​မူ ၿပီ။ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္ ကိန္း​ေအာင္း​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​ကာ​လ ပတ္​လုံး​သင္​တို႔​အား​အ​ျခား​အ​ဘယ္​အ​ရာ​မၽွ သြန္​သင္​ေပး​စ​ရာ​မ​လို။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို ေသာ္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို​သြန္​သင္​ေပး ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သြန္​သင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္​မွန္​ကန္​၍​အ​မွား မ​ရွိ။ ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သြန္ သင္​သည့္​အ​တိုင္း​လိုက္​နာ​ေဆာင္​ရြက္​ၾက​ေလာ့။ ခရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​တည္​ၾက ေလာ့။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:19

ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​သင္း​ေတာ္​တြင္​စိတ္​ဝမ္း ကြဲ​ျပား​ေစ​သူ​မ်ား မိ​မိ​တို႔​န​ဂို​ဇာ​တိ​စိတ္ အ​လို​သို႔​လိုက္​သူ​မ်ား၊ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို မ​ရ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-