ရွင္မႆဲ 25:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ သ​ခင္​က​လည္း `ေကာင္း​ေလ​စြ၊ သစၥာ​ရွိ​ငါ့​ကၽြန္​ေကာင္း၊ သင္​သည္​ေသး​ငယ္​ေသာ​အ​မွု​တြင္​သစၥာ​ရွိ​၏။ ႀကီး ေသာ​အ​မွု​ကို​သင့္​အား​ငါ​အပ္​ႏွင္း​မည္။ ငါ​ႏွင့္ အ​တူ​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ခံ​စား​ပါ​ေလာ့' ဟု​ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ သူ​၏​သခင္​က​လည္း ‘ေကာင္းေလစြ။ သစၥာရွိ​ေသာ​အေစအပါး​ေကာင္း၊ သင္​သည္ အနည္းငယ္​ေသာ​အရာ​၌ သစၥာရွိ​၏။ မ်ားစြာ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို သင့္​အား​ႀကီးၾကပ္​ေစာင့္ေရွာက္​ေစ​မည္။ သင့္​သခင္​၏​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​၌ ပါဝင္​ဆင္ႏႊဲ​ေလာ့’​ဟု ဆို​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ အ​ရွင္​က​လည္၊ သာ​ဓု၊ သ​စၥာ​ရွိ​ေသာ ငယ္​သား​ေကာင္း၊ သင္​သည္ အ​မွု​ငယ္၌ သ​စၥာ​ေစာင့္​ေလ​ၿပီ။ မ်ား​စြာ​ေသာ အ​မွု​အ​ခြင့္​ကို သင္၌​ငါ​အပ္​ေပး​မည္။ သင္၏​သ​ခင္​ႏွင့္​အ​တူ စည္း​စိမ္​ကို ဝင္​စား​ေလာ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

ရွင္မႆဲ 25:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 14:35

ပညာရွိေသာ အကၽြန္အားရွင္ဘုရင္သည္ ေက်းဇူးျပဳတတ္၏။ အရွက္ခြဲတတ္ေသာ ကၽြန္မူကား၊ အမ်က္ေတာ္ကို ခံရမည္။

သု​တၱံ 28:20

သစၥာေစာင့္ေသာသူသည္ ေကာင္းႀကီးမဂၤလာ ႏွင့္ ႂကြယ္ဝလိမ့္မည္။ ေငြရတတ္ျခင္းငွါ အလ်င္အျမန္ ျပဳေသာသူမူကား၊ အျပစ္ႏွင့္မလြတ္ရ။

ရွင္မႆဲ 24:45

``သစၥာ​ရွိ​ကၽြန္​လိမၼာ​ကား​အ​ဘယ္​သူ​နည္း။ ထို​သူ ကား​အ​ျခား​ေက်း​ကၽြန္​မ်ား​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္​ရန္​ႏွင့္ အ​ခ်ိန္​တန္​လၽွင္​ရိကၡာ​မ်ား​ထုတ္​ေပး​ရန္​သ​ခင္ က​ခန႔္​ထား​သူ​ျဖစ္​၏။-

ရွင္မႆဲ 24:47

အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​ဥစၥာ​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​စီ​မံ အုပ္​ခ်ဳပ္​ရန္​ထို​ကၽြန္​အား​အပ္​ႏွင္း​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 25:23

သ​ခင္​က`ေကာင္း​ေလ​စြ။ သစၥာ​ရွိ​ငါ့​ကၽြန္​ေကာင္း၊ သင္​သည္​ေသး​ငယ္​ေသာ​အ​မွု​တြင္​သစၥာ​ရွိ​၏။ ႀကီး​ေသာ​အ​မွု​ကို​သင့္​အား​ငါ​အပ္​ႏွင္း​မည္။ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ခံ​စား​ပါ​ေလာ့' ဟု​ဆို​၏။

ရွင္မႆဲ 25:46

ထို႔​ေၾကာင့္​ထို​သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​မူ​ကား​ထာ​ဝ​ရ ခ်မ္း​သာ​သို႔​ဝင္​စား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:44

အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား အိမ္​ရွင္​သည္​မိ​မိ​ဥစၥာ​ပစၥည္း​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​စီ​မံ အုပ္​ခ်ဳပ္​ရန္ ထို​အ​ေစ​ခံ​အား​အပ္​ႏွင္း​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 16:10

အ​မွု​ငယ္​တြင္​သစၥာ​ရွိ​သူ​သည္​အ​မွု​ႀကီး​တြင္ လည္း​သစၥာ​ရွိ​လိမ့္​မည္။ အ​မွု​ငယ္​တြင္​မ​ရိုး ေျဖာင့္​သူ​သည္​အ​မွု​ႀကီး​တြင္​လည္း​ရိုး​ေျဖာင့္ လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:26

ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ေသာ​သူ​သည္ ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ရ​မည္။ သို႔​မွ​သာ​ငါ​ရွိ​ရာ အ​ရပ္​၌​သူ​သည္​လည္း​ရွိ​လိမ့္​မည္။ ငါ​၏​အ​မွု ေတာ္​ကို​ထမ္း​ေဆာင္​ေသာ​သူ​ကို​ခ​မည္း​ေတာ္ သည္​ခ်ီး​ေျမႇာက္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:3

ယင္း​သို႔​သြား​၍​ျပင္​ဆင္​ၿပီး​မွ​သင္​တို႔​ထံ​သို႔ ငါ​ျပန္​လာ​၍ ငါ​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​သင္​တို႔​ရွိ နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ သင္​တို႔​ကို​ငါ့​ထံ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္ မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:24

``အို အ​ဖ၊ ကမၻာ​မ​တည္​မ​ရွိ​မီ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ခ်စ္​၍​ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​အပ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ျမင္​ၾက​ေစ​ရန္ အ​ကၽြန္ုပ္ ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​တြင္​သူ​တို႔​အား​ရွိ​ေစ​လို​ပါ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 2:29

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​စစ္​အမွန္​ကား​စိတ္​ႏွ​လုံး တြင္ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​မဂၤလာ​ကို​ခံ​သူ​သာ လၽွင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ထို​သူ​ကို​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား ျဖစ္​ေစ​ေသာ​အ​ရာ​မွာ​အကၡ​ရာ​တင္​ထား​သည့္ ပ​ညတ္​တ​ရား​မ​ဟုတ္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​က​သာ​လူ​ကို​အ​တြင္း​စိတ္​သ​ေဘာ​အား ျဖင့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထို သို႔​ေသာ​သူ​သည္​လူ​တို႔​ထံ​မွ​မ​ဟုတ္၊ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​ထံ​ေတာ္​မွ​အ​ခ်ီး​အ​မြမ္း​ကို​ခံ​ရ သ​တည္း။

၁ ေကာရိန္သု 4:5

သို႔​ျဖစ္​၍​ေနာက္​ဆုံး​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရန္ သ​ခင္​ဘု​ရား​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္ မည္​သူ႔​ကို​မၽွ​စီ​ရင္​မွု​မ​ျပဳ​ႏွင့္။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ လၽွို႔​ဝွက္​ခ်က္​မွန္​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​တို႔ ၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္​ကြယ္​ဝွက္​ေန​သည့္​အ​ႀကံ​အ​စည္ မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း​ထုတ္​ေဖာ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​လူ​တိုင္း​ပင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ထံ​ခံ ထိုက္​သည့္​အ​ခ်ီး​အ​မြမ္း​ကို​ခံ​ၾက​ရ​လတၱံ့။

၂ ေကာရိန္သု 10:18

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သ​ခင္​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္ ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ဟူ​သည္​မွာ မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ခ်ီး ေျမႇာက္​ေသာ​သူ​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္​ေတာ္​က​ခ်ီး​ေျမႇာက္ ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။

၂ ေကာရိန္သု 5:9

ငါ​တို႔​သည္​ဤ​အ​ရပ္​၌​ရွိ​သည္​ျဖစ္​ေစ၊ ထို အ​ရပ္​၌​ရွိ​သည္​ျဖစ္​ေစ​ငါ​တို႔​ကို​စိတ္​ေတာ္ ႏွင့္​ေတြ႕​ရန္​အ​ထူး​သ​ျဖင့္​လို​လား​ၾက​၏။-

ဖိ​လိပၸိ 1:23

ငါ့​မွာ​စိတ္​ႏွစ္​ခြ​ျဖစ္​လ်က္​ေန​ေတာ့​၏။ ငါ​သည္​ဤ ဘ​ဝ​ကို​စြန႔္​၍​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​ေန​လို​လွ​ပါ သည္။ သို႔​ျပဳ​ရ​လၽွင္​ငါ့​အ​ဖို႔​ပို​၍​အ​က်ိဳး​ရွိ​၏။-

၁ တိေမာေသ 3:13

မိ​မိ​တို႔​၏​အ​လုပ္​တာ​ဝန္​ကို​ေအာင္​ျမင္​စြာ ေဆာင္​ရြက္​ၾက​ေသာ​သင္း​ေထာက္​လူ​ႀကီး​မ်ား သည္​ဂုဏ္​ရည္​ျမင့္​လ်က္ မိ​မိ​တို႔​၏​ခ​ရစ္​ေတာ္ ကို​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​တ​ရား​ကို ရဲ​ရင့္​စြာ​ေဟာ​ေျပာ​နိုင္​ၾက​၏။

၂ တိေမာေသ 2:12

ခံ​နိုင္​ရည္​ရွိ​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​စိုး​စံ​ရ လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​စြန႔္​ပယ္​လၽွင္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အား​စြန႔္​ပယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ျဗဲ 12:2

ငါ​တို႔​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​တ​ရား​ကို​အ​စ​မွ အ​ဆုံး​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို မ်က္​ေမွာက္​ျပဳ​ၾက​ကုန္​အံ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မိ​မိ​ခံ​စား​ရ​မည့္​ဝမ္း​ေျမာက္​ျခင္း​အ​တြက္ ေၾကာင့္ လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ေတာ္​ကို​ရွက္​ေၾကာက္ ဖြယ္​အ​ရာ​ဟူ​၍​မွတ္​ေတာ္​မ​မူ​ဘဲ​အ​ေသ ခံ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပလႅင္ ေတာ္​လက္​ယာ​ဘက္​တြင္​ထိုင္​ေန​ေတာ္​မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 2:10

သင္​ခံ​ရ​မည့္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​အ​တြက္​မ​စိုး ရိမ္​ႏွင့္။ စာ​တန္​သည္​သင္​တို႔​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ေထာင္​ထဲ ၌​အ​က်ဥ္း​ခ်​ထား​ျခင္း​အား​ျဖင့္​စစ္​ေဆး​လိမ့္ မည္။ သင္​သည္​ဆယ္​ရက္​တိုင္​တိုင္​ဒုကၡ​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ေသ​သည္​တိုင္​ေအာင္​သစၥာ​ေစာင့္​ေလာ့။ သို႔​မွ​သာ သင့္​အား​အ​သက္​သ​ရ​ဖူ​ကို​ငါ​ေပး​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 21:7

ေအာင္​ျမင္​ေသာ​သူ​သည္​ဤ​က​တိ​ေတာ္​ကို​ခံ​စား ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​သူ​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​မည္။ သူ​သည္ လည္း​ငါ​၏​သား​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 3:21

ငါ​သည္​ေအာင္​ျမင္​၍​ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ပလႅင္ ေပၚ​မွာ​ကိုယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​ထိုင္​ေန​သ​ကဲ့​သို႔ ေအာင္​ျမင္​သူ​အား​ပလႅင္​ေပၚ​မွာ​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ ထိုင္​ရ​ေသာ​အ​ခြင့္​ကို​ငါ​ေပး​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 7:17

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ပလႅင္​ေတာ္​အ​လယ္ တြင္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​အား​ေစာင့္​ထိန္း​ၾကည့္​ရွု​၍ အ​သက္ စမ္း​ေရ​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​မည္ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ လည္း​သူ​တို႔​၏​မ်က္​ရည္​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​သုတ္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။