ရွင္မႆဲ 23:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ``လမ္း​ျပ​သည့္​မ်က္​မ​ျမင္​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အမဂၤ​လာ ရွိ​ၾက​၏။ `လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို တိုင္​တည္​၍​က်ိန္​ဆို​လၽွင္ ထို​က်ိန္​ဆို​ခ်က္​သည္ အ​တည္​မ​ျဖစ္။ သို႔​ေသာ္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​၏​ေရႊ​ကို တိုင္​တည္​၍​က်ိန္​ဆို​လၽွင္​မူ​ကား​အ​တည္​ျဖစ္​၏' ဟု​သင္​တို႔​ဆို​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ မ်က္စိ​မ​ျမင္​ေသာ​လမ္းျပ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အမဂၤလာရွိ​ၾက​၏။ သင္​တို႔​က ‘မည္သူမဆို ဗိမာန္​ေတာ္​ကို တိုင္တည္​ေျပာဆို​လွ်င္ အက်ဳံး​မ​ဝင္။ သို႔ေသာ္ ဗိမာန္​ေတာ္​၏​ေ႐ႊ​ကို တိုင္တည္​ေျပာဆို​လွ်င္ ထို​အတိုင္း​ျပဳ​ရန္​တာဝန္​ရွိ​၏’ဟု ဆို​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ လမ္း​ျပ​ေသာ​လူ​ကန္း​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက၏။ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​တိုင္​တည္၍ က်ိန္​ဆို​ျခင္း​ကို ျပဳ​လၽွင္ မ​တည္။ ဗိ​မာန္​ေတာ္၏ ေရႊ​ကို​တိုင္​တည္၍ က်ိန္​ဆို​ျခင္း​ကို​ျပဳ​လၽွင္ တည္​သည္​ဟု သင္​တို႔​ဆို​ၾက၏။-

ရွင္မႆဲ 23:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 9:16

ဤ​လူ​တို႔​အား​ေရွ႕​ေဆာင္​လမ္း​ျပ​သူ​တို႔​သည္ လမ္း​မွား​ကို​ျပ​၍​စိတ္​ရွုပ္​ေထြး​ေစ​တတ္​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 15:14

သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​သူ​တို႔​အ​တြက္​ေၾကာင့္​စိတ္​မ​ပူ​ၾက ႏွင့္၊ သူ​တို႔​သည္​မ်က္​မ​ျမင္​မ်ား​ကို​လမ္း​ျပ​သည့္ သူ​ကန္း​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ မ်က္​မ​ျမင္​တစ္​ေယာက္ က​အ​ျခား​မ်က္​မ​ျမင္​တစ္​ေယာက္​အား​လမ္း​ျပ ပါ​မူ​သူ​တို႔​ႏွစ္​ေယာက္​စ​လုံး​ပင္​တြင္း​ထဲ​သို႔​က် လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 23:13

``ေၾကာင္​သူ​ေတာ္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ လူ​တို႔​ေကာင္း​ကင္ နိုင္​ငံ​ေတာ္​သို႔​ဝင္​မည္​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္ တံခါး​ပိတ္​လိုက္​ၾက​၏။ သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​လည္း​မ​ဝင္၊ ဝင္​ရန္​ႀကိဳး​စား​သူ​မ်ား​ကို​လည္း​ဝင္​ခြင့္​မ​ျပဳ​ၾက။

ရွင္မႆဲ 23:17

လူ​မိုက္​တို႔၊ သင္​တို႔​၏​မ်က္​စိ​သည္​ကန္း​လွ​သည္ တ​ကား။ အ​ဘယ္​အ​ရာ​က​ပို​၍​အ​ေရး​ႀကီး​ပါ သ​နည္း။ ေရႊ​ေလာ။ သို႔​မ​ဟုတ္​ေရႊ​ကို​ျမင့္​ျမတ္ သန႔္​ရွင္း​ေစ​သည့္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ေလာ။-

ရွင္မႆဲ 23:19

သင္​တို႔​၏​မ်က္​စိ​သည္​ကန္း​လွ​သည္​တ​ကား။ အ​ဘယ္​အ​ရာ​က​ပို​၍​အ​ေရး​ႀကီး​ပါ​သ​နည္း။ ပူ​ေဇာ္​သကာ​ေလာ။ သို႔​မ​ဟုတ္​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို ျမင့္​ျမတ္​သန႔္​ရွင္း​ေစ​သည့္​ယဇ္​ပလႅင္​ေလာ။-

ရွင္မႆဲ 23:24

လမ္း​ျပ​သည့္​မ်က္​မ​ျမင္​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​ျခင္ ေကာင္​မ​မ်ိဳ​မိ​ေစ​ရန္​ေသာက္​ေရ​ကို​စစ္​၍​ေသာက္ ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ကု​လား​အုတ္​ကို​ကား​မ်ိဳ​ခ် ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။''

ရွင္မႆဲ 23:26

မ်က္​မ​ျမင္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔၊ ပန္း​ကန္​ခြက္​ေယာက္​မ်ား အ​တြင္း​ဘက္​ကို​ဦး​စြာ​ေဆး​ေၾကာ​ၾက​ေလာ့။ သို႔ ျပဳ​လၽွင္​ျပင္​ပ​သည္​လည္း​သန႔္​ရွင္း​စင္​ၾကယ္ လာ​လိမ့္​မည္။''

ဂ​လာ​တိ 5:3

အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​ခံ​သူ​တိုင္း​သည္ ပ​ညတ္ တ​ရား​အ​လုံး​စုံ​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္​ရ​လိမ့္​မည္ ျဖစ္​ေၾကာင္း ယ​ခု​တစ္​ဖန္​ငါ​သတိ​ေပး​၏။-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:12

ငါ့​ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ အ​ထူး​သ​ျဖင့္​က်ိန္​ဆို​မွု ကို​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔​မ​ဟုတ္ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​ကို​တိုင္​တည္​၍​မ​က်ိန္​ဆို​ႏွင့္။ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​မၽွ​တိုင္​တည္​၍​မ​က်ိန္​ဆို ႏွင့္။ သင္​တို႔​စ​ကား​သည္​ဟုတ္​လၽွင္​ဟုတ္​သည္ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ မ​ဟုတ္​လၽွင္​မ​ဟုတ္​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း​ျဖစ္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ သို႔​ျပဳ​လၽွင္ သင္​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တရား​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​ျခင္း​ႏွင့္​ကင္း​လြတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။