ရွင္မႆဲ 21:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ``ဤသူငယ္တို႔အဘယ္သို႔ေႂကြးေၾကာ္ေနၾက သည္ကိုၾကားပါသေလာ'' ဟုကိုယ္ေတာ္အား ေမးေလၽွာက္ၾက၏။ သခင္ေယရွုက ``ငါၾကား၏။ `ကိုယ္ေတာ္သည္ သူငယ္မ်ားႏွင့္မိခင္ရင္ခြင္ရွိနို႔စို႔မ်ားအား ခ်ီးမြမ္းေစရန္သင္ၾကားေပးေတာ္မူၿပီ' ဟူ ေသာက်မ္းစကားကိုသင္တို႔အဘယ္အခါ မၽွမဖတ္ဖူးၾကပါသေလာ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 “ဤကေလးတို႔ေျပာဆိုေနေသာအရာကို ၾကားသေလာ”ဟု ေမးျမန္းၾက၏။ ေယရႈကလည္း“ငါၾကား၏။ ‘ကေလးသူငယ္မ်ားႏွင့္ ႏို႔စို႔ကေလးငယ္မ်ား၏ႏႈတ္ထဲမွ ခ်ီးမြမ္းျခင္းကို ကိုယ္ေတာ္ျပင္ဆင္ေတာ္မူ၏’ဟူေသာ ေရးထားခ်က္ကို သင္တို႔မဖတ္ဖူးၾကသေလာ”ဟု သူတို႔အား မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ဤသူတို႔သည္ အဘယ္သို႔ေျပာဆိုသည္ကို ၾကားသေလာဟု ေယရွုအား ေမးၾကေလေသာ္၊ ငါၾကား၏။ နို႔စို႔သူငယ္တို႔ ႏွုတ္ထဲမွ ကိုယ္ေတာ္သည္ ခ်ီးမြမ္းျခင္းကို ျပင္ဆင္ေတာ္မူသည္ဟူေသာ စကားကို သင္တို႔သည္ တစ္ရံတစ္ခါမၽွ မဖတ္ဖူးသေလာဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေသလြန္သူတို႔ရွင္ျပန္ထေျမာက္ျခင္းရွိရမည္ အေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ `ငါသည္အာျဗဟံ၏ ဘုရား၊ ဣဇက္၏ဘုရား၊ ယာကုပ္၏ဘုရားေပတည္း' ဟုဘုရားသခင္မိန႔္ေတာ္မူသည္ကိုသင္တို႔မဖတ္ ဖူးၾကသေလာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ေသလြန္သူတို႔၏ ဘုရားမဟုတ္။ ရွင္ေနသူတို႔၏ဘုရားျဖစ္၏' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။-