ရွင္မႆဲ 20:30 - Myanmar Common Language Zawgyi Version30 သခင္ေယရွုႂကြသြားေတာ္မူေၾကာင္းကို လမ္း အနီးတြင္ထိုင္ေနေသာမ်က္မျမင္ႏွစ္ေယာက္တို႔ ၾကားသိေသာအခါ ``အရွင္၊ ဒါဝိဒ္၏သားေတာ္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုသနားေတာ္မူပါ'' ဟုဟစ္ေအာ္ ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္30 ထိုစဥ္ လမ္းေဘးတြင္ ထိုင္ေနေသာ မ်က္မျမင္ႏွစ္ဦးသည္ ေယရႈျဖတ္သြားေတာ္မူေၾကာင္းၾကား၍ “သခင္ဘုရား၊ ဒါဝိဒ္၏သားေတာ္၊ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို သနားေတာ္မူပါ”ဟု ေအာ္ဟစ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version30 ေယရွုသည္ ႂကြသြားေတာ္မူေၾကာင္းကို လမ္းနားမွာထိုင္ေနေသာ လူကန္းႏွစ္ေယာက္တို႔သည္ ၾကားရလၽွင္ ဒါဝိဒ္၏သားေတာ္အရွင္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔ကို ကယ္မသနားေတာ္မူပါဟု ဟစ္ေၾကာ္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
``ထာဝရဘုရား၏ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ငါ့အေပၚသို႔ဆင္းသက္ေတာ္မူ၏။ ဆင္းရဲသူမ်ားအားသတင္းေကာင္းကိုေျပာၾကားရန္ ငါ့အားဘိသိက္ေပးေတာ္မူၿပီ။ အခ်ဳပ္အေႏွာင္ခံရသူမ်ားကိုလြတ္ေျမာက္ ေစမည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္၊ မ်က္မျမင္မ်ားမ်က္စိအလင္းျပန္လည္ရရွိ ေစမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းကိုေျပာၾကားရန္လည္းေကာင္း၊ ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းဆဲခံရသူမ်ားအားကယ္လႊတ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊