ရွင္မႆဲ 2:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​ကား ``ငါ့​သား​ကို​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ ေခၚ​ခဲ့​၏'' ဟူ​၍​ပ​ေရာ​ဖက္​အား​ျဖင့္​မိန႔္​ၾကား​ေတာ္ မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​အ​တိုင္း ျဖစ္​ပ်က္​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ ေဟ႐ုဒ္​မင္းႀကီး​အနိစၥေရာက္​သည့္​တိုင္ေအာင္ ထို​ျပည္​၌​ေန​ေလ​၏။ ဤသည္ကား “ငါ့​သား​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ ငါ​ေခၚထုတ္​ခဲ့​၏”​ဟု ပေရာဖက္​အားျဖင့္ ထာဝရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ ျပည့္စုံ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​ႀကီး အ​နိ​စၥ​ေရာက္​သည္​တိုင္​ေအာင္ ထို​ျပည္၌​ေန​ေလ၏။ ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ကား၊ ငါ့​သား​ကို အဲ​ဂု​တၱဳ​ျပည္​မွ ငါ​ေခၚ​ခဲ့​ၿပီ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ပ​ေရာ​ဖက္​ျဖင့္ ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္ ျပည့္​စုံ​မည္ အ​ေၾကာင္း​တည္း။-

ရွင္မႆဲ 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:22

ထို​အ​ခါ​၌​သင္​သည္​ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​အား`ထာ ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ သည္​ငါ​၏​သား​ဦး​ျဖစ္​၏။-

ေဟာ​ေရွ 11:1

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ဣ​သ​ေရ​လ​ငယ္​စဥ္​က​ငါ​သည္​သူ႔​ကို​ခ်စ္​၍၊ ငါ​သည္​သူ႔​ကို​သား​အ​ျဖစ္​ႏွင့္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​၏။

ေတာ​လည္ရာ 24:8

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သူ​တို႔​ကို​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ ထုတ္​ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ႏြား​ရိုင္း​ကဲ့​သို႔​ခြန္​အား​ႀကီး​၏။ သူ​တို႔​သည္​ရန္​သူ​မ်ား​ကို​ေခ်​မွုန္း​ၾက​၏။ ရန္​သူ​တို႔​၏​အ​ရိုး​မ်ား​ကို​ညက္​ညက္​ေၾက ေစ​လ်က္ သူ​တို႔​၏​ျမား​မ်ား​ကို​ခ်ိဳး​ဖ်က္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 1:22

ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​မွာ​ပ​ေရာ​ဖက္​အား​ျဖင့္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ေပး​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ေသာ​ဗ်ာ​ဒိတ္ ေတာ္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ရွင္မႆဲ 2:14

ေယာ​သပ္​သည္​ထ​၍​သူ​ငယ္​ေတာ္​ႏွင့္​မယ္​ေတာ္​တို႔ ကို​ေခၚ​ေဆာင္​ကာ​ညဥ့္​အ​ခါ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ထြက္ ခြာ​သြား​ၿပီး​လၽွင္​ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​ကြယ္​လြန္​သည္​တိုင္ ေအာင္​ထို​ျပည္​တြင္​ေန​၏။

ရွင္မႆဲ 2:17

ဤ​သို႔​လၽွင္၊ ``ရာ​မ​အ​ရပ္​တြင္​လြန္​စြာ​ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​သံ​ကို​ၾကား​ရ​၏။ ရာ​ေခ​လ​သည္​မိ​မိ​၏​က​ေလး​မ်ား​အ​တြက္ ငို​ယို​၍​ေန​၏။ က​ေလး​တို႔​ေသ​ၾက​ၿပီး​ျဖစ္​၍​သူ႔​အား ႏွစ္​သိမ့္​၍​မ​ရ​နိုင္'' ဟူ​ေသာ​ပ​ေရာ​ဖက္​ေယ​ရ​မိ​၏​စ​ကား​သည္​မွန္ ၍​လာ​ေတာ့​၏။

ရွင္မႆဲ 2:19

ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​ကြယ္​လြန္​ၿပီး​ေနာက္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္ ေယာ​သပ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္ တ​မန္​တစ္​ပါး​ကို​အိပ္​မက္​ျမင္​မက္​၏။-

ရွင္မႆဲ 2:23

နာ​ဇ​ရက္​နာ​မည္​တြင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​ေလ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ ``ကိုယ္​ေတာ္​အား​နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သား​ဟု ေခၚ​ေဝၚ​ၾက​လတၱံ့'' ဟူ​ေသာ​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​၏ ေဟာ​ၾကား​ခ်က္​မွန္​ကန္​၍​လာ​သ​တည္း။

ရွင္မႆဲ 21:4

ဤ​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကား ``သင္​တို႔​၏​ရွင္​ဘု​ရင္​သည္ သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ႂကြလာ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ထို​အ​ရွင္​သည္​ႏူး​ညံ့​သိမ္​ေမြ႕​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ျမည္း​ကို​စီး​ေတာ္​မူ​၏။ ဝန္​ေဆာင္​တိ​ရစၧာန္​၏​သား၊ျမည္း​က​ေလး​ကို​စီး ေတာ္​မူ​၏​ဟု​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​အား​ေျပာ​ၾကား​ၾက​ေလာ့'' ဟူ​၍​ပ​ေရာ​ဖက္​ႁမြက္​ဆို​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း ျဖစ္​ပ်က္​ျခင္း​ပင္​တည္း။

ရွင္မႆဲ 26:54

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​ဤ​သို႔​ျပဳ​ပါ​မူ​က်မ္း​စာ​လာ​သည္ အ​တိုင္း​အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​ျဖစ္​ပ်က္​ေတာ့​မည္​နည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 26:56

သို႔​ေသာ္​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ျဖစ္​ပ်က္​ရ​ျခင္း​မွာ က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ေဟာ​ၾကား​ခဲ့ သ​မၽွ​အ​တိုင္း အ​ေကာင္​အ​ထည္​ေပၚ​လာ​ေစ​ရန္ ျဖစ္​သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အခါ​တပည့္​ေတာ္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္ ကို​စြန႔္​ပစ္​၍​ေျပး​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 27:35

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​လက္​ဝါး​ကပ္ တိုင္​တြင္​တင္​၍​သတ္​ၾက​၏။ အ​ဝတ္​ေတာ္​မ်ား​ကို မဲ​ခ်​၍​ခြဲ​ေဝ​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 8:17

ဤ​သို႔​လၽွင္ ``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ဖ်ား​အ​နာ မ်ား​ႏွင့္​ေရာ​ဂါ​ေဝ​ဒ​နာ​မ်ား​ကို​ေဆာင္​ယူ​သြား ေတာ္​မူ​၏'' ဟူ​၍ ပ​ေရာ​ဖက္​ေဟ​ရွာ​ယ​ေဟာ​ခဲ့​သည့္ စ​ကား​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္​၍​လာ​သ​တည္း။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 24:44

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္​က်မ္း၊ ပ​ေရာ​ဖက္​က်မ္း​မ်ား​ႏွင့္​ဆာ​လံ​က်မ္း​တြင္​ငါ ၏​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ေဖာ္​ျပ​ထား​သည့္ အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​သည္​ျဖစ္​ပ်က္​ရ​မည္​ဟူ​၍ သင္ တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​စဥ္​အ​ခါ​က​ငါ​ေျပာ​ခဲ့​၏။ ငါ ေျပာ​ခဲ့​သည့္​အ​တိုင္း​ယ​ခု​ျဖစ္​ပ်က္​လ်က္​ရွိ​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:28

ထို​အ​ခ်ိန္​၌​အ​မွု​ခပ္​သိမ္း​ၿပီး​စီး​ၿပီ​ျဖစ္ ေၾကာင္း​ကို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ က်မ္း​စာ​ေတာ္​လာ​သည္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​ပ်က္ ေစ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ငါ​ေရ​ငတ္​သည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:36

ဤ​သို႔​ျဖစ္​ပ်က္​ရ​ျခင္း​မွာ ``သူ​၏​အ​ရိုး​တစ္ ေခ်ာင္း​မၽွ​မ​က်ိဳး​ေစ​ရ'' ဟု​က်မ္း​စာ​ေတာ္ တြင္​ပါ​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ပင္​တည္း။-

တမန္ေတာ္ 1:16

``ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို​ဖမ္း​ဆီး​သူ​တို႔ ၏​လမ္း​ျပ​ျဖစ္​သူ ယု​ဒ​ရွ​ကာ​႐ုတ္​ကို​ရည္​မွတ္​၍ က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ျဖစ္ ပ်က္​ရ​မည္​သာ​တည္း။ ဤ​က်မ္း​ခ်က္​ကို​သန႔္​ရွင္း ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​ႏွုတ္​အား​ျဖင့္ ေဟာ​ၾကား​ခဲ့​၏။-