ရွင္မႆဲ 19:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ကိုယ္ေတာ္က ``ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာအရွင္သည္ အစအဦးကပင္လၽွင္ေယာက်ာ္းႏွင့္မိန္းမကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။ ဟူေသာက်မ္းစကားကို သင္တို႔မဖတ္ဖူးၾကပါသေလာ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ကိုယ္ေတာ္ကလည္း“ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာအရွင္သည္ အစအဦးကပင္ သူတို႔ကို ေယာက္်ားႏွင့္မိန္းမအျဖစ္ ဖန္ဆင္းေတာ္မူလ်က္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ကိုယ္ေတာ္က၊ အစအဦး၌ ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာသူသည္ ေယာက္်ားႏွင့္ မိန္းမႏွစ္ေယာက္တည္းကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္သည္သင္တို႔ႏွစ္ဦးအားတစ္ ကိုယ္တည္းတစ္စိတ္တည္းျဖစ္ေစေတာ္မူသည္ မဟုတ္ပါေလာ။ ယင္းသို႔ျဖစ္ေစေတာ္မူရာ ၌အဘယ္ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖစ္ပါသနည္း။ သင္ တို႔သည္ထာဝရဘုရား၏လူစုအစစ္အမွန္ မ်ားကိုေမြးထုတ္ေပးရန္ျဖစ္ေပသည္။ သို႔ျဖစ္ ၍သင္တို႔တြင္အဘယ္သူမၽွမိမိ၏ဇနီး ႏွင့္ျပဳထားသည့္ ကတိသစၥာကိုမခ်ိဳးမ ေဖာက္မိေစရန္အထူးသတိျပဳရေပမည္။-
ေသလြန္သူတို႔ရွင္ျပန္ထေျမာက္ျခင္းရွိရမည္ အေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ `ငါသည္အာျဗဟံ၏ ဘုရား၊ ဣဇက္၏ဘုရား၊ ယာကုပ္၏ဘုရားေပတည္း' ဟုဘုရားသခင္မိန႔္ေတာ္မူသည္ကိုသင္တို႔မဖတ္ ဖူးၾကသေလာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ေသလြန္သူတို႔၏ ဘုရားမဟုတ္။ ရွင္ေနသူတို႔၏ဘုရားျဖစ္၏' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။-
ေသလြန္သူတို႔ထေျမာက္ရွင္ျပန္ရေၾကာင္းကို ေဖာ္ျပေသာ ေမာေရွက်မ္းကိုမဖတ္ဖူးၾကပါ သေလာ။ အဆိုပါက်မ္းတြင္မီးလၽွံထြက္သည့္ ခ်ဳံအေၾကာင္းဆိုင္ရာစာပိုဒ္၌ ဘုရားသခင္ က `ငါသည္အာျဗဟံ၏ဘုရား၊ ဣဇာက္၏ ဘုရား၊ ယာကုပ္၏ဘုရားေပတည္း' ဟု ေမာေရွအားမိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းပါရွိ၏။-