ရွင္မႆဲ 19:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​စ​ကား​ကို​ၾကား လၽွင္​လြန္​စြာ​အံ့​ၾသ​ၾက​သ​ျဖင့္ ``သို႔​ျဖစ္​လၽွင္ အ​ဘယ္​သူ​သည္​ကယ္​တင္​ျခင္း​ကို​ရ​နိုင္​ပါ​မည္ နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ထို​စကား​ကို​ၾကား​လွ်င္ အလြန္​အံ့အားသင့္​လ်က္ “သို႔ျဖစ္လွ်င္ မည္သူ​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​ႏိုင္​ပါ​မည္နည္း”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ထို​သူ​တို႔​သည္​ၾကား​လၽွင္ အ​လြန္​မိန္း​ေမာ​ေတြ​ေဝ​ျခင္း​ရွိ၍၊ သို႔​ျဖစ္​လၽွင္ အ​ဘယ္​သူ​သည္ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​နိုင္​မည္​နည္း​ဟု ေျပာ​ဆို​ၾက၏။-

ရွင္မႆဲ 19:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 19:24

တစ္​ဖန္​ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ အပ္​န​ဖား​ကို​ကု​လား​အုတ္ လၽွို​ဝင္​ရန္​လြယ္​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္ သို႔​ဥစၥာ​ႂကြယ္​ဝ​သူ​ဝင္​နိုင္​ရန္​ကား​ခဲ​ယဥ္း​လွ​၏'' ဟု တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 19:26

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္ သူ​တို႔​ကို​စိုက္​ၾကည့္​ေတာ္​မူ လ်က္ ``လူ​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ကယ္​တင္​ရန္​မ​တတ္ နိုင္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​မူ​ကား အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​ကို​တတ္ နိုင္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 24:22

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ကို​တို​ေစ ေတာ္​မ​မူ​လၽွင္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​အ​သက္​ေဘး​မွ​ကင္း လြတ္​နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​မိ​မိ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​မ်ား​အ​ဖို႔ အ​လို႔​ငွာ​ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ကို​တို​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။''

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:20

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ကို​တို​ေစ ေတာ္​မ​မူ​လၽွင္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​အ​သက္​ေဘး​မွ ကင္း​လြတ္​နိုင္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္ သည္​မိ​မိ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​မ်ား အ​ဖို႔​အ​လို႔​ငွာ​ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​ကို​တို​ေစ ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ေရာမဩဝါဒစာ 10:13

က်မ္း​စာ​ေတာ္​က ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ရွင္​အား ဆု​ေတာင္း​သူ​ဟူ​သ​မၽွ​တို႔​သည္ ကယ္​တင္​ျခင္း ကို​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​သည့္​အ​တိုင္း ျဖစ္​သ​တည္း။