ရွင္မႆဲ 19:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ထို​လူ​ငယ္​က​လည္း ``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ထို​ပညတ္ အ​ေပါင္း​ကို​ငယ္​ရြယ္​စဥ္​အ​ခါ​မွ​စ​၍​ေစာင့္​ထိန္း ခဲ့​ပါ​ၿပီ။ အ​ကၽြန္ုပ္​တြင္​အ​ဘယ္​အ​ရာ​လို​ေန​ပါ ေသး​သ​နည္း'' ဟု​ျပန္​လည္​ေလၽွာက္​ထား​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ထို​လူငယ္​က “အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဤ​အရာ​အားလုံး​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ပါ​ၿပီ။ မည္သည့္​အရာ​လို​ပါ​ေသး​သနည္း”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ထို​လု​လင္​က​လည္း၊ ထို​ပ​ညတ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ငယ္​ေသာ​အ​ရြယ္​မွ​စ​၍​ေစာင့္​ေရွာက္​ပါ​ၿပီ။ အ​ဘယ္​အ​က်င့္ လို​ေသး​သ​နည္း​ဟု ေလၽွာက္​ျပန္​ေလ၏။-

ရွင္မႆဲ 19:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 19:19

မိ​ဘ​ကို​ရို​ေသ​ျမတ္​နိုး​ေလာ့။ အိမ္​နီး​ခ်င္း​ကို ကိုယ္​ႏွင့္​အ​မၽွ​ခ်စ္​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 19:21

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​သည္​အ​ျပစ္​ဆို​ဖြယ္​မ​ရွိ​သူ ျဖစ္​လို​လၽွင္​သြား​ေလာ့၊ သင့္​ဥစၥာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ေရာင္း​ၿပီး လၽွင္​ဆင္း​ရဲ​သူ​တို႔​အား​ေပး​ကမ္း​စြန႔္​ၾကဲ​ေလာ့။ ဤ သို႔​ျပဳ​လၽွင္​သင္​သည္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တြင္​ဘ႑ာ​ကို​ရ လိမ့္​မည္။ ထို​သို႔​စြန႔္​ၾကဲ​ၿပီး​မွ​ငါ့​ေနာက္​သို႔​လိုက္ ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:29

သား​ႀကီး​က `ကၽြန္​ေတာ္​သည္​ႏွစ္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ အ​ဖ​၏​အ​ေစ​ကို​ခံ​ခဲ့​ပါ​၏။ အ​ဖ​၏​အ​မိန႔္​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မၽွ​မ​လြန္​ဆန္​ခဲ့​ဘူး​ပါ။ သို႔ ရာ​တြင္​သူ​ငယ္​ခ်င္း​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ကၽြန္​ေတာ္ ေပ်ာ္​ပြဲ​စား​ရန္ အ​ဖ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မၽွ ဆိတ္​က​ေလး​တစ္​ေကာင္​ကို​မၽွ​မ​ေပး​ခဲ့​ပါ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:7

ထို​နည္း​တူ​စြာ​ေနာင္​တ​ရ​ရန္​မ​လို​ေသာ​ဂုဏ္ အ​သ​ေရ​ရွိ​သူ​ကိုး​ဆယ့္​ကိုး​ေယာက္​အ​တြက္ ထက္ အ​ျပစ္​ကူး​သူ​တစ္​ေယာက္​ေနာင္​တ​ရ​သည့္ အ​တြက္​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တြင္​ပို​၍​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း ေျမာက္​ျခင္း​ရွိ​လိမ့္​မည္​ဟု​ငါ​ဆို​သည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:7

ထို​သူ​တို႔​သည္​ထပ္​ကာ​ထပ္​ကာ​ေမး​ျမန္း ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ေမာ္​၍​ၾကည့္​ေတာ္​မူ​လ်က္ ``သင္​တို႔​အ​နက္ အ​ျပစ္​ကင္း​သူ​သည္ ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ​သူ႔​ကို ေက်ာက္​ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​ပါ​ေစ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 7:9

ငါ​သည္​တရား​ဥ​ပ​ေဒ​ႏွင့္​ကင္း​လ်က္​အ​သက္ ရွင္​ခဲ့​သည့္​အ​ခ်ိန္​ရွိ​ခဲ့​ဖူး​၏။ သို႔​ေသာ္​ပ​ညတ္ ေတာ္​ကို​ငါ​သိ​ရွိ​လာ​သည္​ႏွင့္​တစ္​ၿပိဳင္​နက္ အ​ျပစ္​တ​ရား​သည္​ရွင္​သန္​လာ​၏။-

ဂ​လာ​တိ 3:24

ငါ​တို႔​သည္​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​အား​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ႏွင့္​မွန္​ကန္​စြာ​ဆက္​ဆံ​နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ ပ​ညတ္​တ​ရား သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႂကြ​လာ​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္​ငါ​တို႔​၏ အ​ထိန္း​ျဖစ္​၏။-

ဖိ​လိပၸိ 3:6

ဘာ​သာ​ေရး​စိတ္​အား​ထက္​သန္​မွု​ဘက္​၌​ဆို​ေသာ္ အ​သင္း​ေတာ္​ကို​ညႇဥ္း​ပန္း​ႏွိပ္​စက္​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​၏။ ပ​ညတ္​တ​ရား​ကို​လိုက္​နာ​က်င့္​သုံး​မွု​အ​ရ ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္​အ​ျပစ္​ဆို​ဖြယ္​မ​ရွိ​သူ​ျဖစ္​သည္။-