ရွင္မႆဲ 18:34 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁴ မင္း​ႀကီး​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​၍​ထို​ကၽြန္​ကို​အ​ေႂကြး မ​ေက်​မ​ခ်င္း​အ​က်ဥ္း​ခ်​ထား​ေလ​၏။''

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁴ ဤသို႔ျဖင့္ သူ​၏​သခင္​သည္​အမ်က္ထြက္​ကာ အေႂကြး​ရွိသမွ်​ကို ျပန္ဆပ္​သည့္​တိုင္ေအာင္ သူ႔​ကို အက်ဥ္းခ်​ႏွိပ္စက္​ေသာ​သူ​တို႔​လက္​သို႔ အပ္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁴ အ​မ်က္​ထြက္၍ ေႂကြး​ရွိ​သ​မၽွ​ကို မ​ဆပ္​မီ​တိုင္​ေအာင္ အာ​ဏာ​သား​တို႔​လက္​ကို အပ္​ေလ၏။-

ရွင္မႆဲ 18:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 18:30

သို႔​ရာ​တြင္​ေႂကြး​ရွင္​သည္​နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​မိ​မိ​၏ အ​ေႂကြး​ကို​ေျပ​လည္​ေအာင္​မ​ေပး​မ​ဆပ္​မ​ခ်င္း ထို​ကၽြန္​ကို​အ​က်ဥ္း​ခ်​ထား​ေလ​သည္။-

ရွင္မႆဲ 18:33

သင့္​ကို​ငါ​သ​နား​သ​ကဲ့​သို႔​သင္​သည္​လည္း ကၽြန္​ခ်င္း​ကို​မ​သ​နား​အပ္​သ​ေလာ' ဟု​ဆို​၏။-

ရွင္မႆဲ 18:35

ထို​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က​သင္​တို႔​သည္​ညီ​အစ္​ကို အ​ခ်င္း​ခ်င္း​တစ္​ေယာက္​၏​အ​ျပစ္​ကို​တစ္​ေယာက္ အ​မွန္​တ​ကယ္​မ​ေျဖ​မ​လႊတ္​လၽွင္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ ရွင္​ငါ​၏​အ​ဖ​သည္​လည္း​သင္​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ကို ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္ မူ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:13

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သ​နား​က​႐ု​ဏာ​မ​ရွိ​သူ အား​သ​နား​က​႐ု​ဏာ​ကင္း​မဲ့​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သ​နားျခင္း​က​႐ု​ဏာ ရွိ​သူ​သည္​တ​ရား​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​ေၾကာက္​လန႔္ ရန္​မ​လို​ေပ။