ရွင္မႆဲ 16:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​အိုင္​တစ္​ဖက္​ကမ္း​သို႔​ေရာက္ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​အ​စား​အ​စာ​မ်ား​ကို​မ​ယူ ခဲ့​မိ​ၾက။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ တစ္ဖက္ကမ္း​သို႔​လာ​ၾက​ေသာအခါ မုန႔္​ကို​ယူေဆာင္​လာ​ရန္ ေမ့ေလ်ာ့​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ကမ္း​တစ္​ဖက္​သို႔ သြား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ မုန္႔​ကို​ယူ​ျခင္း​ငွာ ေမ့​ေလ်ာ့​ၾက၏။-

ရွင္မႆဲ 16:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 15:39

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​တို႔​အား​မိ​မိ​ရပ္​ရြာ သို႔​ျပန္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္ ေလွ​စီး​၍​မာ​ဂ ဒါ​လ​နယ္​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 16:4

ဤ​ေခတ္​လူ​တို႔​သည္​အ​လြန္​ဆိုး​ညစ္​၍​ဘု​ရား သ​ခင္​ကို​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကင္း​မဲ့​ၾက​ပါ​သည္ တ​ကား။ သင္​တို႔​သည္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​ကို​ေတာင္း ဆို​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ေယာ​န​၏​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ မွ​တစ္​ပါး​အ​ဘယ္​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ​မၽွ​သင္​တို႔ ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​မဟုတ္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ထံ​မွ​ထြက္ ခြာ​သြား​ေတာ္​မူ​၏။

ရွင္မႆဲ 16:6

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​တို႔​သည္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​ဇဒၵဳကဲ တို႔​၏​တ​ေဆး​ကို​သ​တိ​ႏွင့္​ေရွာင္​ၾကဥ္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။