ရွင္မႆဲ 16:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version24 ထိုေနာက္သခင္ေယရွုက ``ငါ့တပည့္ျဖစ္လိုသူ သည္ကိုယ္က်ိဳးကိုစြန႔္ရမည္။ ကိုယ့္လက္ဝါးကပ္ တိုင္ကိုထမ္း၍ငါ့ေနာက္သို႔လိုက္ရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 ထို႔ေနာက္ ေယရႈက တပည့္ေတာ္တို႔အား“မည္သူမဆို ငါ့ေနာက္သို႔လိုက္လိုလွ်င္ မိမိကိုယ္ကိုျငင္းပယ္ၿပီး မိမိ၏လက္ဝါးကပ္တိုင္ကိုထမ္းလ်က္ ငါ့ေနာက္သို႔လိုက္ရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version24 ထိုအခါ ေယရွုက၊ ငါ၌ ဆည္းကပ္လိုေသာသူျဖစ္လၽွင္ ကိုယ္ကိုကိုယ္ ျငင္းပယ္ရမည္။ ကိုယ္လက္ဝါးကပ္တိုင္ကို ထမ္း၍ ငါ့ေနာက္သို႔ လိုက္ရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သခင္ေယရွုသည္ထိုသူကိုေမတၱာျဖင့္ေစ့ေစ့ၾကည့္ လ်က္ ``သင့္မွာလိုေနေသာအရာတစ္ခုရွိေသး၏။ သြားေလာ့။ သင္၏ဥစၥာရွိသမၽွကိုေရာင္း၍ဆင္းရဲ သူတို႔အားေပးကမ္းစြန႔္ၾကဲေလာ့။ ဤသို႔ျပဳလၽွင္ သင္သည္ေကာင္းကင္ဘုံတြင္ဘ႑ာကိုရလိမ့္မည္။ သို႔စြန႔္ၾကဲၿပီးမွလာ၍ငါ့ေနာက္သို႔လိုက္ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-