ရွင္မႆဲ 16:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version17 သခင္ေယရွုက ``ေယာဟန္၏သားရွိမုန္၊ သင္သည္ မဂၤလာရွိ၏။ ဤအေၾကာင္းကိုသာမန္လူတစ္ေယာက္ အေနျဖင့္သင္မသိနိုင္။ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ငါ၏ ခမည္းေတာ္ကေဖာ္ျပေတာ္မူ၍သာသင္သိ သတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္17 ထိုအခါ ေယရႈက“ဗာေယာနရွိမုန္၊ သင္သည္ မဂၤလာရွိ၏။ အေၾကာင္းမူကား ဤအရာကို အေသြးအသားက သင့္အား ဖြင့္ျပသည္မဟုတ္ဘဲ ေကာင္းကင္ဘုံ၌ရွိေတာ္မူေသာငါ့ခမည္းေတာ္က ဖြင့္ျပေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version17 ေယရွုကလည္း၊ ရွိမုန္ဗာေယာန၊ သင္သည္ မဂၤလာရွိ၏။ အေၾကာင္းမူကား၊ အေသြးအသားသည္ ဤအေၾကာင္းအရာကို သင့္အား ေဖာ္ျပသည္မဟုတ္။ ေကာင္းကင္ဘုံ၌ ရွိေတာ္မူေသာ ငါ့ခမည္းေတာ္သည္ ေဖာ္ျပေတာ္မူသတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါကဲ့သို႔အသင္းေတာ္ကိုအုပ္ထိန္းရသူမ်ား ျဖစ္ၾကသည့္သင္တို႔အားေမတၱာရပ္ခံလို၏။ ငါ သည္ခရစ္ေတာ္ခံရေသာေဝဒနာကိုေတြ႕ျမင္ ရသူတစ္ဦးအေနႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ေပၚလြင္ ထင္ရွားလတၱံ့ေသာဘုန္းအသေရေတာ္ကို သင္တို႔ႏွင့္အတူပါဝင္ခံယူရန္ေမၽွာ္လင့္ သူတစ္ဦးအေနႏွင့္လည္းေကာင္းေမတၱာ ရပ္ခံလို၏။-
ဘုရားသခင္၏သားေတာ္သည္ေလာကသို႔ႂကြ လာေတာ္မူ၍ ငါတို႔အားဘုရားစစ္ဘုရားမွန္ ကိုသိရွိနိုင္သည့္ဉာဏ္ကိုေပးေတာ္မူေၾကာင္း ငါတို႔သိၾက၏။ ငါတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏သားေတာ္ ေယရွုခရစ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ ဘုရားစစ္ဘုရားမွန္ ျဖစ္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ႏွင့္လည္းေကာင္း တစ္လုံးတစ္ဝတည္းရွိၾက၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဘုရားစစ္ဘုရားမွန္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ထာဝရ အသက္လည္းျဖစ္ေတာ္မူ၏။